长读《美国、法国和我》(4/5)。纽约出生的记者帕梅拉·德鲁克曼列举了巴黎居民的特点，从他们对忠诚的看法到他们对法国总统的看法。
当我第一次搬到巴黎时，我注意到在一些地铁线路上，车门在火车停止前几秒钟就打开了。在我以前住过的纽约，他们一直紧闭着，直到火车静止。这个小小的差别使我很高兴。从一辆缓慢行驶的马车上跳下来很有趣。它还表明，法国对待其居民就像对待有能力的成年人一样，没有美国式的对诉讼的恐惧。
我开始对这些“哦，真的吗?”的文化差异时刻保持警惕。他们会在我接受妇科医生检查的时候发生——法国政府会在我分娩后对我的会阴进行“再教育”?或者去见朋友的小狗鲁本——所有在2020年出生的纯种狗的名字都必须以R开头?或者只是买一只烤鸡——当你在周日吃一只烤鸡时，它被称为le poulet du dimanche，即周日鸡。
我并不总是确定我的观察是否具有文化意义。有些可能是轶事，过时或基于误解。我设想着最终把我的小事实清单变成一幅现代巴黎的肖像。
与否。将近二十年过去了，我意识到这个目录主要展示了我作为一个外国人在这里的感受。无论如何，或多或少按照我发现它们的顺序，以下是我对法国的一些了解。
我那自称“来自勃艮第”的巴黎邻居实际上从未在那里住过。
超过一半的法国人在中午12点半吃午饭，这是欧洲用餐同步率最高的国家。
你可以对店主说:“我丈夫不喜欢这件衣服。”
你可以用"consensual"来形容葡萄酒，意思是酒和菜不会互相压倒对方。
当一位法国建筑师为你设计公寓时，他会不停地提到“vos invit
”(你的客人)，但却没有包括一个扫帚间。
乐莫通讯
每天早上，我都选择
来自Le Mo的文章
用英文直接发送到你的收件箱
进入大多数职业——从医生到助产士，从化妆师到监狱看守——都要进行大规模的竞争性考试。
大ch
酒的主人可能会试图让当地店主放心，解释说她姓氏中的贵族“de”拼写像“pomme de terre”——土豆。
法国的孩子们用他们的玩具娃娃玩街头抗议。
如果你告诉一位法国护士，斯堪的纳维亚人比法国人退休晚，她会回答:“你总能在某些国家找到工作时间更长的人。”
如果你就不忠问题采访巴黎人，大多数人会这样回答:忠诚到底是什么?是要忠于自己吗?
