孟加拉国官员周一说，自周日以来，包括一些受伤男子在内的100多名缅甸军政府边防警察越境进入孟加拉国东南部，以逃避与若开军(Arakan Army)反政府武装的激烈战斗。
星期一，两名平民——一名孟加拉国妇女和一名罗兴亚难民——被一枚从若开邦发射的迫击炮弹炸死。一枚迫击炮弹击中了一名妇女在班达班地区的房子，那里离战斗发生的地方很近。
自从战斗蔓延到孟加拉国与缅甸的东南部边界以来，他们是班达尔班第一批被报道死亡的平民。
在达卡，外交部长哈桑·马哈茂德(Hasan Mahmud)表示，政府正在与缅甸军政府接触，安排遣返从周日开始逃往孟加拉国的缅甸边防警察(BGP)成员。
官员们说，至少有24名印度边防部队士兵被送往邻近的考克斯巴扎尔地区的医院接受治疗。
“我们一直与缅甸保持着不间断的沟通，缅甸外交部副部长今天上午与我们驻缅甸大使进行了交谈。他们会把他们的国民带回来;我的意思是，他们将遣返来到这里的BGP成员，”马哈茂德周一在外交部告诉记者。
当若开军叛乱分子逼近并占领他们在貌夺镇的营地时，逃往孟加拉国的BGP成员放弃了他们的岗位。
“有可能会有更多的BGP成员进入，”部长说。
“我们一直在讨论他们返回的方式:是通过飞机还是乘船送他们。”
在班达班区(Bandarban)的Naikhongchhari upazila，孟加拉国村民说，他们可以听到边境对面交火的枪声，并看到至少一架缅甸军用直升机在附近发动袭击。
警方确认，在迫击炮爆炸中丧生的两名受害者分别是50岁的当地居民霍斯内·阿拉(Hosne Ara)和65岁的罗辛亚劳工诺比·侯赛因(Nobi Hossain)，当时她正在自己家里工作。
“自上午以来，射击和炮击加剧了。突然，一枚迫击炮弹落在我妹妹的房子里爆炸了。她死了，”霍斯内·阿拉的兄弟沙阿拉姆周一告诉BenarNews。
死者罗辛亚劳工的儿子伊曼·侯赛因(Iman Hossain)说，他的家人已经收到了父亲在爆炸中丧生的消息。
“我们从缅甸来到孟加拉国是为了拯救我们的生命。但我父亲死于缅甸的一枚迫击炮弹(爆炸)。还有什么比这更痛苦的呢?”Nobi Hossain告诉BenarNews。
孟加拉国边防军(BGB)发言人沙里夫·伊斯兰(sharful Islam)表示，通过通布鲁过境点逃往孟加拉国的边境警卫队成员已被解除武装并被拘留。
Tombru和该地区其他四个村庄的居民告诉BenarNews，迫击炮和炮火让他们彻夜难眠。他们说，自从战斗转移到附近以来，当地的五所小学和一所伊斯兰寄宿学校已经关闭。
“我们看到了缅甸军方的飞机。断断续续的交火一直在进行。我们正在转移到一个安全的避难所，”Ghundhum Joypaitoli村的居民Momtaz Begum告诉BenarNews。
居民们说，周日，三名当地居民被边境那边的枪声打伤。
若开邦的战斗还迫使数百人逃离，其中包括罗兴亚人和查克马部落的人，周一有人看到许多人试图进入孟加拉国。
BGB说他们不允许他们进入。
孟加拉国难民救济和遣返专员Mizanur Rahman告诉BenarNews:“军政府和若开军之间的冲突造成了缅甸边境居民的粮食短缺。”
“人们一直试图进入孟加拉国，”他说。
他敦促国际机构向受影响的人们提供支持，这样他们就不会进入孟加拉国。
“100万罗辛亚人已经让我们不堪重负，”他说，他指的是缅甸的罗辛亚难民。
