在悉尼港下4点54分的地铁列车上,被载入史册
2025-01-26 05:30

在悉尼港下4点54分的地铁列车上,被载入史册

  

  随着新的地铁线在悉尼市中心开通,我们来看看它是如何成为现实的。看全部11个故事。

  周一凌晨4点54分,这列无人驾驶列车从悉尼南部的西德汉姆站开出,载着乘客沿着这条耗资216亿美元的新地铁线路向北行驶,巩固了它在悉尼历史上的地位。

  火车上挤满了火车爱好者,其中三人凌晨1点刚过就到达了西德汉姆站,几小时后,M1线的第一次付费客运服务就开往悉尼西北部的塔拉旺。

  Adam Riakos travels with his grandfather Mosh Riakos on the first paid passenger Metro train on the M1 line from Sydenham station to Chatswood.

  Logan Newboult-Kosztyo周日晚上从中部海岸的Woy Woy出发,希望有机会乘坐这趟具有历史意义的黎明前列车,并于凌晨1点15分抵达西德汉姆。“我爸爸是一名火车司机,所以这一直是我的一大爱好,”他说。

  西德纳姆的站台上充满了节日的气氛,当第一列火车进站时,人群中爆发出巨大的欢呼声。

  其中包括来自林德菲尔德的14岁的杰克·奥基尔和来自埃平的11岁的威廉·汉,他们于凌晨3点30分到达西德汉姆车站。

  “我们是地铁的死忠粉。我不会错过的,”杰克说。

  William Han and Jack Okill were among the first to travel on the Metro extension

  当列车加速驶出车站时,交通部长乔·海伦、悉尼地铁首席执行官彼得·里根、项目总监休·劳森、新南威尔士州交通部长乔希·默里和协调员霍华德·柯林斯将军站在了前面。

  在近50年的职业生涯中,柯林斯参与了至少12条铁路的开通,他说,新地铁列车上的兴奋与47年前伦敦皮卡迪利线到希思罗机场的延伸线的开通相似。

  “公共交通给更多的人带来了比其他任何东西都多的兴奋感,”他说。

  “对于悉尼这样的地方来说,这带来了全球城市的感觉。我们现在有一条穿过市中心的地铁,我们有下一代技术,”柯林斯说。

  Thomas Marynissen, left, Wesley Fung, and Logan Newboult-Kosztyo, holding Metro signs, at Sydenham station.

  当拥挤的列车在市中心下方蜿蜒前行时,乘客们有时不得不抓紧。

  与2019年5月悉尼地铁网络第一阶段的开通不同,从查茨伍德到西德纳姆的M1延长线上的第一次付费客运服务没有剪彩,这一点也没有打扰火车爱好者。

  在6岁儿子迪伦的陪同下,海伦说,第二个海港铁路道口的开通是“真正具有历史意义的一天”,将重塑人们穿越悉尼的方式。

  她说:“这是一个很早就开始的项目,人们对这项公共交通服务充满了期待和极大的热情。”

  “有充分的理由;这绝对会让我们的城市变得更好。”

  虽然第一批客运服务在周一顺利运行,但海伦表示,由于更多的通勤者首次使用这条线路,对这条新线路的“真正考验”将持续数天。

  “没有办法真正模拟公众的互动。到目前为止,我们进展顺利,但我们希望人们有耐心,慢慢来。”

  “人们需要找到自己的路;找到通往正确站台的路;和他们所有的旅伴一起上船;握住孩子的手;还要抓紧,因为它很快。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐