奥列克西·科列斯尼克(Oleksiy Kolesnik)涉水上岸，几个小时以来第一次站在干燥的陆地上，浑身发抖。黎明前，他坐在被水淹没的客厅里的一个橱柜上，终于获救。
“水来的非常快，”科列斯尼克说。他非常虚弱，不得不在两名救援人员的帮助下从橡皮艇上下来。“事情发生得太快了。”
恶臭的、咖啡色的洪水，伴随着塑料袋和稻草碎片在漩涡中旋转，淹没了该地区首府赫尔松的一条街道。救援人员对一个被淹没的街道与城市其他地区隔绝的社区进行了全面疏散。
狗在宠物笼里狂吠。人们筋疲力尽地从橡皮艇里涌了出来，至多只带着一个钱包或一个背包，有时还带着一只猫或狗。从这个俯瞰被洪水淹没的广场的场景中，可以看到周二第聂伯罗河上的卡霍夫卡大坝被毁所造成的巨大破坏，这只是其中一个小小的缩影。
赫尔松是乌克兰南部的农业中心，坐落在第聂伯罗河(Dnipro River)西岸的悬崖上。许多社区没有受到洪水的影响。但截至周三，低洼地区到处都是水和漂浮的残骸。在一个地方，一台冰箱在水里上下浮动。
在整个城市和整个乌克兰南部，官员们忙着解决一系列问题，从肆虐的洪水到用于饮用水和灌溉的卡霍夫卡水库的排水——所有这些都是战争的前线。
在一个晚春的日子里，赫尔森的救援行动在没有恐慌的情况下展开，但面对将数百人从家中拉出来，并在其他地方为他们寻找避难所的艰巨任务，人们流露出一种无奈的神情。
救援人员乘船冒险将被困的、受到惊吓的人们从屋顶或房屋的上层拉下来。偶尔传来炮声。
当局正在疏散一个名为奥斯特里夫(Ostriv)的社区的所有居民，该社区也是该市遭受炮击最危险的地区之一。
在一个地方，一张红色扶手椅在洪水中漂浮。在其他地方，垃圾在污浊的水中漂浮。
“我们已经习惯了炮击，但我从来没有见过这样的情况，”退休护士拉里萨·哈尔琴科(Larisa Kharchenko)说。昨天，她以为自己可以坐等洪水的到来，当时她家院子里的水没过膝盖，但家里还没有。到周三，它已经溢出了她的门。
“需要有人逮捕普京，”她说，她指的是俄罗斯总统弗拉基米尔·v·普京(Vladimir V. Putin)。
在奥斯特里夫附近的一些地区，水已经淹到了屋顶。“它一直在来，”哈尔琴科说。
55岁的生物老师阿拉·斯尼戈尔(Alla Snegor)走下一艘船，回头看着被水淹没的城市街道。她说她试着远离水。
“想想洪水里有什么，”她说。“杀虫剂、化学品、石油、死去的动物和鱼，还冲走了墓地。”她说，她在周三饮用自来水之前一直在烧开，以防该市的自来水厂被洪水淹没。
60岁的电工谢尔盖?利托夫斯基(Serhiy Litovsky)说，他最担心的是乌克兰南部未来的长期斗争，那里是世界上最富有的农业区之一，但主要依靠灌溉——大部分来自快速排水的水库。
“没有灌溉，这里就会变成沙漠，”他说。“没有水，没有人会住在这里。这件事的影响将持续几十年。”
他说，这种破坏的规模难以估量。“如果没有战争，这将是一场大灾难。但这是随着战争而来的。”
安德鲁·e·克莱默(Andrew E. Kramer)是时报驻基辅分社社长。他是一个团队的成员，该团队因一系列关于俄罗斯秘密投射权力的报道而获得2017年普利策国际报道奖。@AndrewKramerNYT
