鲁珀特?默多克(Rupert Murdoch)决定辞去福克斯和新闻集团(Fox and News Corp)董事长一职，由其子拉克兰(Lachlan)接替，这一决定令人震惊，内部人士表示:“我们从未想过他会这么做。”
在给员工的一份备忘录中，92岁的默多克表示，在他结束70年的职业生涯期间，他创建了一个从英国到澳大利亚再到美国的媒体帝国，“现在是时候”承担“不同的角色”了。
拉克兰的新角色平息了默多克家族内部的继承问题。热门电视剧《继位》(Succession)的编剧杰西?阿姆斯特朗(Jesse Armstrong)上月承认，默多克王朝启发了他创作一个媒体大亨家族中残酷权力斗争的故事。
这一消息是在迈克尔?沃尔夫的新书《堕落:福克斯新闻和默多克王朝的终结》(The Fall: The End of Fox News and The Murdoch Dynasty)出版的几天前宣布的，该书于本周在《标准报》连载。
领导层的变动将在公司11月中旬的年会上进行，届时默多克将成为名誉主席。新闻集团在世界各地拥有《华尔街日报》、《太阳报》和《泰晤士报》等出版物，以及图书出版商哈珀柯林斯。他还创立了福克斯公司，其中包括保守的美国福克斯新闻频道，价值180亿美元(145亿英镑)。
这一令人震惊的声明引发了一些重大问题，包括是什么让他在拒绝继承数十年之后决定现在退休。福克斯公司的一位前高管在接受《名利场》采访时表示:“我从没想过他会这么做。”
一些分析师认为，他的健康状况可能是一个因素，但他在昨天的声明中写道:“我们的公司健康状况良好，我也是。我们有充分的理由对未来几年保持乐观——我当然是这样，并计划在这里参与其中。”
其他人指出，这一转变发生在福克斯的困难时期，这位澳大利亚出生的媒体大亨最近放弃了福克斯和新闻集团的合并计划。4月，福克斯同意向投票机公司Dominion支付7.875亿美元(6.405亿英镑)，此前福克斯对2020年美国总统大选的报道引发了一场旷日持久的法律诉讼。福克斯还面临着另一家投票机公司的诉讼，要求赔偿27亿美元(22亿英镑)。
政界、商界和媒体领袖称赞默多克是一位开拓者，他从根本上改变了报纸、广播和娱乐业的世界。鲍里斯·约翰逊说:“鲁普万岁!通过不断的技术创新，他在推动全球自由媒体事业方面所做的贡献超过了过去100年里任何一位新闻大亨。”
英国财政大臣杰里米·亨特说:“不管你爱他还是恨他，在过去半个世纪里，他对我们所有人的生活都产生了决定性的影响。他在沃平争端中对玛格丽特·撒切尔的支持是极其重要的。”
现年52岁的拉克兰是默多克和第二任妻子安娜的儿子。在给员工的备忘录中，默多克誓言将继续参与“思想竞赛”。
