
这是“少一点对话”。
58岁的超模辛迪·克劳馥的女儿凯亚·格伯22岁,她正在和奥斯汀·巴特勒约会。当被问及巴特勒“没完没了”的猫王口音时,辛迪说。
在7月24日播出的《观看安迪·科恩现场直播》中,克劳福德说:“我只是……这就是我的奥斯汀。”
32岁的巴特勒在2022年主演了一部关于埃尔维斯·普雷斯利的传记片,由汤姆·汉克斯联合主演,巴兹·鲁曼执导。
巴特勒凭借这个角色赢得了金球奖,并获得了奥斯卡提名。在丽莎·玛丽·普雷斯利于2023年54岁去世前不久,他还得到了79岁的普雷斯利和丽莎·玛丽·普雷斯利的认可。


但是,最令人难忘和挥之不去的影响是巴特勒带着一种挥之不去的“猫王”的拖腔走在他的声音里。
“我不知道他是阿纳海姆人,”克劳福德在《为第五次辩护》中补充道,指的是巴特勒在加州长大。
克劳福德说:“他扮演猫王的时间太长了,我觉得这个角色一直都很重要。”
这位模特补充道:“我从来没听过他的歌……就像,在猫王之前我不知道他。所以这对我来说就是奥斯汀。”


巴特勒之前和瓦妮莎·哈金斯约会过,自2021年以来,他和格伯一直在恋爱,而格伯之前和雅各布·埃洛迪约会过。
在2023年金球奖颁奖典礼上,巴特勒被社交媒体点名说他的“猫王”口音“令人尴尬”。
巴特勒当时说:“我觉得我现在听起来不像他了,但我想我一定像他,因为我经常听到这样的话。”
在主持《周六夜现场》(Saturday Night Live)节目时,他开玩笑说:“有人说,自从我扮演猫王以来,我的声音变了。它变得更深刻,更有猫王的风格。但事实并非如此。我听起来总是这样。”
在去年接受《洛杉矶时报》采访时,这位演员将嗓音低沉归咎于自己的“肌肉习惯”。
“这对我来说很有趣,因为我甚至没有想过它,”他当时说。“我想在三年的时间里,我尽我所能专注于这个目标,试图在这部电影中给猫王带来生命,我想一定会有一些肌肉习惯出现。
“如果我想听起来像猫王,我现在的声音会非常不同,”他继续说道。“我觉得人们如此关注这一件事,对我来说有点有趣。”


今年1月,在参加《斯蒂芬·科尔伯特深夜秀》(The Late Show with Stephen Colbert)时,这位出演过《摩托车手》(Bikeriders)的演员告诉这位喜剧演员,他很快就从《猫王》(Elvis)变成了Apple TV+迷你剧《空中大师》(Masters of The Air)。
“我有一个方言教练,只是为了帮助我听起来不像猫王……这就是全部。”
巴特勒的“猫王”声音教练艾琳·巴特利特也为他的声音变化辩护。
“由于COVID停工,他一直在努力,很难关掉你花了这么多时间的事情,”她告诉ABC黄金海岸。
她说:“我很抱歉人们这么说,你知道,这仍然是演戏,但他实际上已经把声音带进了舞台。”“我不知道这种情况会持续多久,或者它是否会永远存在。”











