在911事件中，纽约警察局的资深警官金·余(Gin Yee)是冲进世贸中心的众多英雄之一，他在接下来的9个月里在废墟中寻找遇难应急人员的遗体。
Yee是史坦顿岛的一名行政区指挥官，在经历了40多年的职业生涯后，他于周三从部队退休，反思了这项艰苦而严峻的任务。
“对于遇难者家属来说，我们找到了一些东西，这样他们就能有某种程度的解脱，这很重要，”这位副局长在谈到寻找他的密友和同事的遗体时说。
周三，当Yee最后一次走出警察局时，数百名纽约警察、退休警官和政界人士聚集在史坦顿岛第121警区外，祝愿他退休后健康快乐。
“如果42年前有人告诉我，有一天我会成为一名二星警长，负责一个行政区，我会问他们抽的是什么，”Yee打趣道。
“能在斯塔顿岛结束我的职业生涯真是太好了，那里的警察仍然受到尊重，政客们对待罪犯也很得当。”
纽约警察局第一副局长爱德华·卡班(Edward Caban)在罢工中赞扬了Yee的敬业精神。
“四十多年来，Yee局长为纽约警察局和整个纽约市提供了卓越的服务，他身兼数职。作为一位受人尊敬的领导者和受人追捧的导师，他的退休是一个巨大的损失。我们祝他一切顺利。”
尔冬升的职业生涯始于1981年2月，从那时起，他曾在13名警察局长手下任职。
2022年1月初，他被警察局长基琴特·休厄尔任命为斯塔顿岛巡逻区指挥官，这是这位即将离任的警察局长的首批重大任命之一。
“时间过得太快了，但每一天都是美好的一天，我会想念一路上与我一起工作和遇到的许多伟大的人，”尔冬升在回忆他42年的职业生涯时说。
“虽然我度过了快乐的大部分时光，但我永远不会忘记9/11事件，当时我们失去了23名警察，其中14名来自紧急服务部门，他们是我的同事，”在恐怖袭击发生时担任纽约警察局紧急服务部门队长的Yee说。
尔后仪迈出退休的第一步得到了好友、同事和9·11遇难者家属的支持。
e the cops are still respected."">
911事件中丧生的紧急服务警察约翰·德阿拉的遗孀卡罗尔·德阿拉告诉《华盛顿邮报》，Yee只是一个“真正的好人”，以“关怀的态度”领导着人们。
她说:“无论我们在哪里，无论在什么场合，Yee酋长总是花时间问候值班家庭，并询问我的儿子们的情况。”
“我希望他在退休后能找到和他在纽约警察生涯中一样多的快乐和成功。”
