如果一位环境记者需要在截止日期前引用前总统比尔·克林顿(Bill Clinton)进入特朗普政府的第一个任期内的一句话，他们很有可能会拨打《清洁空气法案》(Clean Air Frank)。
几十年来，弗兰克·奥唐奈(Frank O 'Donnell)——从一名电视记者转行为清洁空气倡导者——在华盛顿的环保倡导者和媒体中都是知名人物。
他能迅速回应记者的电话，愿意发表一些他的一些盟友不愿发表的言论，并准备将复杂的政策论点浓缩成简洁的一句话。
他曾对《华盛顿邮报》(The Washington Post)嘲笑特朗普政府在空气污染问题上的举措是一个“典型的特殊利益漏洞”。他在《纽约时报》的一篇报道中指责时任总统乔治·w·布什“对科幻小说比对科学更感兴趣”。他在E&E新闻的一篇报道中抨击奥巴马时代的雾霾标准是“寻找理由的武断决定”。
多年来，奥唐纳一直在颁发清洁空气“月度恶棍”奖，以嘲弄污染者和获奖的政客。一些“赢家”包括政府官员、共和党和民主党参议员、工业团体和企业。
但是，在环境新闻报道中无处不在的几十年后(包括E&E新闻中可追溯到20世纪90年代中期的813次提及)，奥唐纳在2018年悄然退休，在环境媒体领域留下了一个尚未填补的空白。
他住在佛罗里达州，在那里他把时间花在表演和溺爱他的狗，莫莉，一只10岁的哈巴狗-一半是哈巴狗，一半是小猎犬。
奥唐纳最近在接受E&E新闻记者采访时表示，他不想把退休这件事搞得太大。
“我不认为自己是什么大牌名人，”他在去年12月说。
奥唐纳说，当他从华盛顿的环境政策工作中退休时，他在社交媒体平台Twitter上的账户上发布了一个简短的说明，他的用户名是@cleanairfrank。他定期发表关于气候变化和空气污染的文章。
非盈利组织清洁空气观察的退休主席。忠诚的狗爸爸，”他的传记中写道。
奥唐纳是一个名人——至少在环境记者和倡导者中——部分原因是他知道如何让他的信息进入媒体。
“他不只是等待记者给他打电话——他确切地知道该给谁打电话，什么时候打电话，该说什么，”美国国家清洁空气机构协会(National Association of Clean Air Agencies)前执行董事比尔·贝克尔(Bill Becker)说。
美国肺脏协会(American Lung Association)长期倡导清洁空气的保罗·比林斯(Paul Billings)说，作为一名“内心深处的记者”，奥唐纳善于将复杂的、以缩写词为基础的政策辩论转化为记者想要报道、公众也能理解的故事。
“弗兰克无所畏惧，”比林斯说。“他能够说出所有人都知道是真的事情，但由于潜在的后果，他可能无法说出归因。”
弗兰克?迈萨诺(Frank Maisano)是Bracewell的高级主管，与奥唐纳长期在同一能源和环境政策领域工作。
迈萨诺说:“他们过去叫他‘清洁空气弗兰克’，而叫我‘肮脏空气弗兰克’。”除了有相同的名字，他们在通过吸引报道他们问题的记者来推进他们的事业方面有着相似的亲和力。
迈萨诺认为，两位弗兰克填补了记者获取反映工业和环保组织观点的及时信息的需求。
自从奥唐奈退休后，“其他人都试图效仿它，”迈萨诺说。“他们并没有真正做得那么好。”
从新闻到倡导
奥唐纳今年72岁，在巴尔的摩长大。他的父亲托马斯·奥唐奈是《巴尔的摩太阳报》的记者，后来成为巴尔的摩市市长小托马斯·德亚历山德罗的发言人，后者是前众议院议长南希·佩洛西(加利福尼亚州民主党人)的父亲。
小奥唐纳就读于普林斯顿大学，主修“古典文学”——古希腊和拉丁文学与历史。作为副业，他创建了一个喜剧剧团。
1972年，奥唐纳在该大学演出了吉尔伯特和沙利文的《伊奥兰特》。他的同学、时任《普林斯顿日报》编辑的罗纳德·方迪勒(Ronald Fondiller)当时写道:“在一部需要火腿的戏剧中，奥唐纳是最佳人选。”
自嘲的奥唐纳称自己“在毕业后的一系列工作中是一个可悲的失败者”，后来他在美利坚大学(American University)获得了新闻学硕士学位，并为《进步报》(The Progressive)、《新共和》(The New Republic)、《华盛顿月刊》(Washington Monthly)和《城市报》(City Paper)等媒体写作。
“这显然是遗传的，”奥唐纳谈到他的新闻之路时说。
他进入了电视新闻行业，在华盛顿的第五频道担任制片人，直到与新闻总监发生分歧后辞职。《华盛顿邮报》的电视专栏详细报道了奥唐纳1991年辞职的消息。
他继续担任《Regardie’s》杂志的编辑，这份杂志被《华盛顿邮报》称为“20世纪80年代华盛顿土地和权力狂热的编年史”，于1992年12月停刊。“它陷入了一次经济衰退，”奥唐纳谈到该杂志的消亡时说。
奥唐纳在结束新闻工作后“辗转了一段时间”，其中包括在公关公司波托马克通信集团(Potomac Communications Group)工作一年。“我们没有做任何非常尴尬的事情，”奥唐纳说，但这“不是我的菜”。
最终，他被保罗·比林斯的父亲利昂·比林斯“捞走”了。利昂·比林斯是环境界的传奇人物，在《清洁空气法》和《清洁水法》通过期间，他曾担任国会的重要工作人员。
莱昂·比林斯成立了一个名为清洁空气信托的组织，“他让我负责这个组织，”奥唐纳说。从那以后，奥唐纳成为了空气污染问题的杰出监督者，经常出现在新闻文章中，每个月都宣布一个新的清洁空气“恶棍”。
在他和比林斯分手之前，他在这里待了十年左右。他们“发现房间不够大，容不下我们两个人，”奥唐纳在谈到他的离开时说。
奥唐纳和比林斯在2005年《华盛顿邮报》宣布这一分歧的报道中提到了与航空政策无关的“不可调和的分歧”。
奥唐纳说，后来他们和好了。他说，比林斯是“一位美国英雄”。“我认为，我做的最后一件重要的公关工作是，努力确保在他去世时，有一些关于他的优秀讣告。”
“只有我一个人。”
奥唐纳在与比林斯分手后成立了自己的组织“清洁空气观察”(Clean Air Watch)。
奥唐纳在成立自己的组织时对《华盛顿邮报》说:“《清洁空气法》似乎处于前所未有的危险之中。”他警告说，乔治·w·布什政府和国会共和党人正在努力削弱空气污染保护。
保罗·比林斯说，奥唐纳并不总是与制定空气污染政策的政策制定者在一起。“他们有点怕他。”
奥唐纳将记者视为他的关键支持者。
“我的目标一直是努力成为记者的助手，”奥唐纳说。“要么引导他们选择好的东西，要么引导他们选择不好的东西，并确保他们意识到这一点。”
他回忆起一位行业游说者的评论，他曾经说过，奥唐纳基本上是在继续做新闻，“他是准确的，”奥唐纳说。“这是我的希望。”
考虑到奥唐纳有限的员工和预算，他的影响力是巨大的。他和清洁空气观察组织的一名员工进行了小规模的运营。
“只有我一个人，”他说。“和志愿者”。税务记录显示，2008年，也就是乔治·w·布什(George W. Bush)政府任期的最后一年，该集团的收入约为16.9万美元。奥唐纳当年的薪酬是9万美元。
相比之下，税务文件显示，同年，颇具影响力的环保组织环境保护基金(Environmental Defense Fund)的收入约为1.22亿美元，其总裁弗雷德·克虏伯(Fred Krupp)的薪水约为44.6万美元。
奥唐纳在清洁空气观察的董事会成员包括威廉·巴特勒，他曾是法国电力公司和国家奥杜邦协会的总法律顾问。加拿大酸雨联盟(Canadian Coalition on酸雨)的联合创始人阿迪勒·赫尔利(ad
Hurley)也在董事会任职。
奥唐纳说，该组织的资金来自个人和基金会，包括洛克菲勒家族基金和马里兰州安纳波利斯的基思·坎贝尔环境基金会。他还从其他一些环保组织那里得到了一些“零花钱”。
早在2011年，也就是他关闭环保非营利组织的几年前，奥唐奈就搬到了佛罗里达州。
“我最初搬到(华盛顿)是因为我觉得观看尼克松被弹劾会很有趣，”奥唐纳在最近的一次采访中说。的确如此。但大约40年后，你会想，也许是时候做点不一样的事情了。’我和我的妻子在全国各地都找过地方，然后就在某一刻扣动了扳机。”
奥唐纳在第五频道遇到了他的妻子玛丽·奥唐纳，玛丽当时是一名记者和主持人。她现在是一名心理治疗师。他们已经结婚近31年了。
他一直在环境领域工作，直到2018年左右，那时他不再追踪华盛顿政策的来龙去脉。
奥唐纳说，在清洁空气方面永远不会有“完美”，但他为这项运动所取得的成就感到自豪。他说，二氧化硫、一氧化碳和铅等空气污染物的减少是“惊人的”。这是“没有人写的最大的故事，因为它不是那种人咬狗的事情。”
他说，他决定退休的部分原因是“我们已经走了这么远”。
他开着一辆插电式电动汽车——本田Clarity——大约每个月吃一次牛肉，并在当地剧院演出。
六年来，他一直在佛罗里达州费尔南迪纳海滩他家附近的剧院里扮演埃比尼泽·斯克鲁奇。他还在《杀死一只知更鸟》中饰演阿提克斯·芬奇。他的大部分演出都没有报酬。
他说，“最有趣的可能是《我是我自己的妻子》(I Am My Own Wife)。”那是“一个人的表演，我在两个小时内扮演了大约35个不同的角色，他们有不同的口音和东西，所有人都穿着裙子，因为主角是一个东德的异装癖者。”
奥唐纳说，他年轻的时候演过很多戏，但在阔别了大约30年后又回到了舞台。
他把自己放弃环境政策的决定用戏剧的形式表达出来。
“用一个和我今天有点关系的比喻来说，有时候是时候离开舞台了。在华盛顿做了几十年的用户新闻工作或宣传类工作后，是时候离开舞台了。”
