玛雅·鲍尔斯，威斯敏斯特制片人
一位被认为是“地平线”丑闻中年龄最大的受害者的前邮政女局长表示，她对赔偿的拖延感到“厌恶”。
来自达勒姆郡斯坦利的贝蒂·布朗在接受英国独立电视台《早安英国》采访时表示，她损失了超过10万英镑，这相当于她的“毕生积蓄”。
这位91岁的老人和她的丈夫花了数万英镑来填补他们账户上的漏洞，这些漏洞是由有问题的Horizon软件造成的，该软件使他们的邮局分支机构看起来像是缺了钱。
在从纸质系统切换到Horizon后的几年里，她的利润变成了巨大的亏损。
当Horizon首次在她的分行启动时，它显示出500英镑的赤字，但很快就开始出现更大的赤字。
“每周都有不足，至少不足1500英镑，你被告知你必须立即支付，如果你不支付，你将被解雇。”
“所以你别无选择——这是你的错，你是唯一犯错的人，而我年纪太大了，不适合这份工作。我是时候退休了，离开了，因为他们希望办公室里有新鲜血液，懂技术的人，而我年纪太大了，所以他们要为我改变一切。”
对于那些对造成的创伤负有责任的人，贝蒂透露:“我希望他们看到并经历我所经历的一切。
“从2000年到现在已经23年了，我希望看到他们拿走所有的高额奖金，拿走所有的高薪，拿走所有价值200万英镑的豪宅，把它们给邮政局长，并为此做点什么。”
“我不知道他们想做什么来得到这些钱，他们用这些钱做了什么?”他们把一个组织搞得一团糟。他们对邮局毫无贡献……他们是国家的耻辱。”
她的批评是在富士通的欧洲老板出现在对邮局丑闻的调查中。
富士通设计的IT软件Horizon处于丑闻的核心。
富士通老板保罗·帕特森在调查中表示，Horizon IT系统的漏洞、错误和缺陷已经存在了“近20年”，并且“各方”都知道。
帕特森还描述了富士通员工向邮局提供的证人证词中，有关漏洞和错误的内容是如何被“删去”的，这些证词是用来起诉丑闻受害者的。
目前还不清楚谁负责编辑这些声明，但富士通的老板谴责这种做法是“可耻的”。
上周五，帕特森再次为该公司卷入Horizon丑闻道歉。周二，他在英国商业和贸易委员会(Business and Trade Committee)的议员面前首次道歉。
周二，这位富士通的老板告诉国会议员，他的“直觉”是公司员工知道Horizon系统存在错误，他还承认，在Horizon丑闻中，公司提供的证据被用来将无辜的人送入监狱。
富士通周四表示，在调查丑闻期间，将暂停竞标政府合同。
自从邮局停止起诉富士通员工因该会计软件造成的财务差异以来，富士通已赢得了近200份政府合同。
你听过我们的新播客《谈论政治》吗?每周，汤姆、罗伯特和阿努什卡都会深入研究主导政治议程的重大问题……
邮局一直否认可以远程访问各个分支机构的Horizon系统，但周二帕特森证实，确实可以远程访问Horizon系统。
他说:“富士通的支持和远程干预已经被记录在案，很明显，邮局肯定知道这种远程访问，这在一段时间内是很明显的。”
对于丑闻的受害者来说，最大的问题之一是，他们是否会因为发生在他们身上的事情以及该软件毁掉他们生活的方式而得到适当的赔偿。
帕特森周二向国会议员承认，该公司有“道德义务”为次级邮政局长提供补偿。这位富士通老板说，他已经和公司在日本的老板谈过了，公司希望与政府就应该支付多少赔偿金进行对话。但这将取决于对丑闻的调查，以确定这家科技公司是否有过错，而调查要到2025年才能结束。
周四，调查听取了富士通一名经理如何在一封电子邮件中称邮政局长李?卡斯尔顿为“讨厌的家伙”，随后一场法律纠纷导致他破产。
李·卡斯尔顿在由威尔·梅勒饰演的ITV电视剧《贝茨先生大战邮局》中扮演重要角色。
卡斯尔顿先生在接受英国独立电视台《早安英国》采访时表示:“人们很容易为自己的行为辩护，因为他们认为受到惩罚的人更坏。”
什么是“地平线邮局”丑闻?英国独立电视台电视剧《贝茨先生诉邮局》引发公众强烈抗议后，这场旷日持久的正义之战急剧加速。
超过1030万人观看了该剧的最后一集，使其成为近十年来收视率最高的电视剧之一。
1999年，邮局引进了由日本富士通科技公司开发的名为Horizon的数字会计软件，取代了过去的纸质会计流程。但很快，一些邮政局长就发现，该软件在他们的账户中制造了差异，使现金看起来像是不见了。邮政副局长是指不直接受雇于邮局的人，他经营一个独立的零售业务，在他们的网站上托管一个邮局设施。他们的想法是，一个内部邮局将吸引客户到他们的业务。但很多人没有这样做——而拥有私人起诉权力的邮局，试图让许多邮政局长被判欺诈和盗窃罪。
1999年至2015年间，有736名邮政局长被错误定罪，但早在2003年，人们就在法庭上提出了对地平线系统缺陷的担忧。
到2012年，Horizon的潜在问题变得如此明显，以至于邮局发起了一项审查，以满足那些代表愤愤不平的选民抱怨的政客们。
然而，直到2015年，邮局仍在继续起诉邮政局长，但在2019年，高等法院裁定地平线是罪魁祸首，这一司法不公得到了证实。
政府推出了一系列补偿计划，最终通过“地平线缺口计划”向2500多名损失钱财但未被定罪的邮政局长支付了8700万英镑。
到目前为止，只有93项定罪被推翻，但政府最近宣布立法，将为所有被错误定罪的人提供全面的赦免。
想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客，找出你需要知道的……
