前一级方程式赛车老板伯尼·埃克莱斯顿向英国税务海关总署支付了超过5亿英镑，因为他没有向政府申报在新加坡的一个信托基金中持有的数亿英镑。
本周四，即将年满93岁的埃克莱斯顿身穿三件灰色西装出现在南华克刑事法庭，被判处17个月监禁，缓期两年执行。
法官布莱恩表示，他在量刑时考虑了埃克莱斯顿的年龄、他的各种健康状况，以及监禁判决对他年幼的孩子的影响。
调查人员表示，这一判决表明“没有人可以凌驾于法律之上”。
法庭获悉，埃克莱斯顿同意支付652,634,836英镑的民事和解金，包括18年期间的税收、利息和民事罚款。
布莱恩法官表示，根据协议，他不会对埃克莱斯顿处以进一步罚款，但埃克莱斯顿将不得不支付7万英镑的诉讼费。
在认罪之前，埃克莱斯顿本应在11月就一项欺诈指控接受审判。
这项调查始于十多年前，当时英国税务海关总署于2012年开始了一项民事税务调查。
埃克莱斯顿有机会纠正税务上的任何错误，并通过被称为合同披露机制(CDF)或“COP9”的正式民事程序支付所欠款项和罚款。
COP9程序要求纳税人进行“全面、公开和诚实”的披露，否则将面临刑事调查。
然而，理查德·赖特(Richard Wright KC)告诉法庭，在2015年7月7日与调查人员的会面中，这位亿万富翁没有申报在新加坡的一个信托基金，该信托基金当时价值约4亿英镑，约为6.5亿美元。
法官表示，埃克莱斯顿误导了调查人员。埃克莱斯顿有三个成年女儿，黛博拉、塔玛拉和佩特拉，还有一个年幼的儿子埃斯。
法庭听说，当英国税务海关总署官员询问埃克莱斯顿是否与“英国境内或境外”的其他信托机构有任何联系时，他说“没有”。
赖特表示:“这个答案是不真实或具有误导性的。
“埃克莱斯顿先生知道他的回答可能不真实或具有误导性。”
然而，赖特表示，王室承认，当他发表声明时，他并不“了解情况的真相”。
他补充说:“因此，他不知道该公司是否需要就通过这些账户的金额缴纳税款、利息或罚款。”
埃克莱斯顿的辩护律师克莱尔·蒙哥马利KC告诉布莱恩法官，被告“对导致这次刑事审判的事件深感遗憾”。
蒙哥马利女士说:“他根本不知道英国税务海关总署问题的答案，他应该说‘我不知道’而不是‘不知道’。”
“他显然对导致这次刑事审判的事件深感遗憾。”
蒙哥马利女士说，如果可能的话，考虑到埃克莱斯顿的年龄和身体状况，他希望在整个诉讼过程中都坐在法庭的井里，而且这段时间对被告来说是“最大的压力”。
在辩护中，蒙哥马利辩称:“整个过程给他和爱他的人带来了很大的压力，而事实是，他已经接受了十多年的调查，并接受了七年的刑事调查。”
布莱恩法官说，埃克莱斯顿先生不必进入被告席进行辩护，但他必须在那里接受宣判。
他补充说:“当他因为严重的罪行被判刑时，他应该站在被告席上。”
在宣判时，他说:“你的罪行如此严重，无论是罚款还是社区秩序都不合适。
“人们理所当然地承认，监护权的门槛已经超过了。”
然而，他说他已经考虑了一些减轻处罚的因素，包括埃克莱斯顿的健康状况、年龄，以及他之前没有刑事定罪。
在判决之后，皇家检察署首席检察官安德鲁·彭黑尔(Andrew Penhale)表示，他很高兴“这样一个复杂的案件圆满结束”。
他补充说:“英国社会的所有成员，无论他们多么富有或多么出名，都必须纳税，并对英国税务与海关总署透明公开他们的财务状况。”
英国税务海关总署首席调查官兼欺诈调查服务处主任理查德·拉斯(Richard Las)表示:“伯尼·埃克莱斯顿有充足的时间和无数的机会来承担责任，并对英国税务海关总署诚实地处理他的税务事务。
“他没有抓住这些机会，而是向英国税务海关总署撒谎，结果我们展开了刑事调查。
“这项调查涉及世界各地的调查，最终以伯尼·埃克莱斯顿承认欺诈罪而告终。他现在有犯罪记录，并且已经支付了6.52亿英镑与他更广泛的税务事务有关。”
埃克尔斯通承认了一项虚假陈述欺诈指控。
