
从象征意义上说,情况不可能更糟了。
正当选民准备在塔姆沃思和中贝德福德郡进行两场关键的补选时,唐宁街透露,首相已向保守党觉醒的准社会主义派别投降。
有消息称,Rishi Sunak现在打算在国王的演讲中禁止同性恋者的转化治疗,因为他害怕一些部长辞职——这将禁止电击治疗,这已经是非法的,但也禁止祈祷或家庭或医疗专业人员提供建议。
从大局来看,禁止“转化治疗”可能不是最大的问题,当然也远远低于生活成本危机,但对于那些认为保守党已经迷失方向、不再保守的保守党选民来说,这是一个信号,再糟糕不过了。
在一场激烈的内战中,苏纳克已经不是第一次站在党内社会自由主义觉醒左派的一边了,可能是因为他们把他推上了领导人的位置,并策划了推翻鲍里斯·约翰逊和利兹·特拉斯的政变。
果然,托利党选民留在了塔姆沃思和中贝德福德郡的家中,而苏纳克也因此蒙羞。
让我们抛开那些可笑的说法,即这些可怕的失败与纳丁?多里斯(Nadine Dorries)或克里斯?平彻(Chris Pincher)有关——这是保守党高级议员昨晚拼命抓住的救命救命之根。
一位愤怒的保守党后座议员分享了一份有说服力的简报,并得到了许多人的支持,这份简报准确地显示了苏纳克的策略有什么问题,以及补选的失败如何说明,保守而非觉醒的政策将拯救他和他的政党。
从统计数据来看,这位议员分享了一份党内总结,其中有三点:
1. 投票率如此之低,以至于近三分之二的选民根本没有出来投票——这意味着许多尚未决定投票的人/心怀不满的保守党人需要赢回来,并激励他们继续投票;
2. 工党只在2019年在塔姆沃思获得的选票份额上增加了800票,而在中贝德福德郡的选票份额则出现了倒退;
3.在塔姆沃思,9%的选票投给了改革党、英国独立党和为英国党,其中改革党就占了近6%。
简报指出,这“表明移民,特别是阻止船只在像塔姆沃斯这样的旧的和现在的红墙席位至关重要,失败意味着投票改革的人将获得工党”。
但这位右翼议员补充说:“我认为,作为保守党人,我们需要做的是:
他说:“首先,要大规模阻止移民,同时还要限制合法移民的数量。改革的选票份额对两个补选席位都造成了损害,尤其是在塔姆沃思。
“第二,放弃可能导致党内分裂的禁止转换治疗等政策传闻,而是通过有针对性的减税来帮助中小企业成长,减轻家庭和家庭的税收负担,而不仅仅是减税(见新保守党在党内会议上推出的税收计划)。”
当Rishi Sunak准备纪念他在推翻特拉斯的政变后被任命一周年时,这位国会议员的这些判决比任何事情都更能说明席卷议会政党的内战的关键。
但他们也强调了为什么,正如本周Techne UK跟踪调查再次显示的那样,超过一半的2019年保守党选民放弃了这个政党,大多数人留在了家里。
如果明年还有获胜的希望——坦率地说,乐观情绪非常缺乏——那么苏纳克就需要停止在不明智的政策上浪费时间,停止船只和减税。
这不是一个困难的公式,但他所在政党的左翼正在阻止他这样做。
该党的右翼支持言论自由和宗教自由,当然,他们强烈反对转化疗法。
但他们已经对另一件事感到愤怒,这件事几乎肯定影响了塔姆沃思和中贝德福德郡的糟糕结果,那就是小船。
本周,我们在首相问答中看到了一个警告,当哈特尔普尔议员吉尔·莫蒂默站起来告诉首相“够了”,要求他把所谓的寻求庇护者从她的城镇赶走时,人们对这个问题的耐心已经耗尽了。
她从其他议员那里得到的欢呼很能说明问题。
问题是,在决定该党的灵魂和未来方向的斗争中,同样觉醒的自由派正在阻止首相采取必要的措施来阻止这些船只。
一位自由派部长告诉我,右翼是“愚蠢的”,另一位觉醒的保守党议员则认为他们是“种族主义者和同性恋恐惧症”。
当然,两人都是留欧派,可能与大多数真正的保守党选民的观点相同。
正如内政大臣Suella Braverman所说,解决小船危机的唯一办法是退出过时且政治化的难民公约和欧洲人权公约(ECHR)。
右翼知道这是事实,但保守党议员中的自由派甚至拒绝将其写入下一份宣言。
然后是减税。
显然,苏纳克想要他们,但不知怎么的,他无法说服他的财政大臣杰里米·亨特(Jeremy Hunt)推行过分的高税收制度,同样得到了想要转化治疗的同一派别的支持。
正如一位前内阁部长最近所说:“除非我们停止推行轻社会主义政策,否则我们不能指望击败工党中的社会主义者。”
塔姆沃斯的数据尤其有趣,这里的移民危机正在加剧。
工党的选票只增加了800票,但2019年大选中有近2万名保守党选民留在了家里——投票率的下降几乎与保守党选票的下降完全相同。
现实情况是,保守党选民看不出有任何理由投票给保守党,理查德?泰斯(Richard Tice)领导的英国改革党(Reform UK)会在许多席位上获得足够的选票,但绝大多数人实际上在政治上无家可归,正在罢工。
除非苏纳克开始倾听他所在政党的右翼,否则他们不会很快回来。











