今天是星期五。7月是全球创纪录的高温，但大多数加州人却幸免于难。另外，旧金山地区检察官公司谴责最近针对年长亚裔美国人的袭击。
也许你昨天看到了一条新闻，7月将成为地球上有记录以来最热的一个月，这是一个令人担忧的里程碑，反映了气候变化的残酷现实，很可能是未来炙热的预兆。本周，南加州一直处于高温预警和警告之下。
但在大多数情况下，这并不是一个异常温暖的月份。
我们遭遇了热浪，一些内陆城市打破了气温记录。但加州大学洛杉矶分校(ucla)的气候科学家丹尼尔·斯温(Daniel Swain)本周告诉记者，“事实上，直到最近，加州是世界上仅有的几个气温接近或低于平均水平的地区之一。”
这是一个奇怪的气候年，从一个多雨的冬天开始，接着是一个反常的凉爽的春天和初夏——这些条件与我们星球上的整体情况截然不同。
事实上，除了在整体变暖趋势中存在年复一年的波动之外，这并没有太多的原因，尤其是在地方层面。换句话说，专家说，加州仍在经历气候变化的影响，总体上越来越热，即使今年夏天没有在全州范围内创下许多炎热天气的记录。
今年创下的记录一般都集中在该州的内陆地区。今年7月，加州每日高温记录被打破的城市包括阿纳海姆、萨克拉门托、雷丁、默塞德和棕榈泉。周四，兰开斯特创下了108华氏度的最高纪录。
但正如斯温所说:“如果你住在海岸附近，你可能会说，‘什么热浪?’”
例如，洛杉矶市中心在2023年打破了一个非常不同的里程碑:自1877年开始记录以来，5月或6月的气温首次没有达到80华氏度。与此同时，旧金山每年的这个时候都是出了名的寒冷。
任何在中央山谷或内陆帝国的人都可以告诉你，这种分叉的模式是加州夏季的典型特征。
至于本周末，南加州沿海地区和科切拉山谷将继续处于高温预警之下。但美国国家气象局圣地亚哥办事处的气象学家凯西·奥斯万(Casey Oswant)说，预计不会打破记录。
不过，这一年还远未结束。斯温指出，加州沿海地区往往在秋季暖锋期间达到温度峰值。美国气象局的气候预测中心表示，整个10月份，加州的气温高于平均水平的可能性大于50%，尽管这种可能性不如南部和西南部那么大。
更多信息:
查看您所在地区的天气预报。
如何在高温下保持安全。
今年加州的野火季节会发生什么?
监狱免费电话:据《洛杉矶时报》报道，加州今年成为美国第二个规定州立监狱免费电话的州，这有助于修复疏远的关系，帮助罪犯康复。
南加州
酒店员工罢工:据KTLA报道，泰勒·斯威夫特将于下周开始在洛杉矶演出六晚，酒店员工要求她推迟演出，直到他们获得“生活工资”。
法庭人员短缺:据《洛杉矶时报》报道，洛杉矶县法院系统正面临着公设辩护人和其他工作人员的严重短缺，尤其是在心理健康部门，这使得许多诉讼当事人处于不稳定的境地。
加州中部
教师被判缓刑:据弗雷斯诺蜜蜂报报道，克洛维斯东高中的一名教师因给学生一个不想要的侧抱而被判缓刑一年。
加州北部
亚裔美国人遇袭:据《旧金山纪事报》(the San Francisco Chronicle)报道，旧金山地区检察官布鲁克·詹金斯(Brooke Jenkins)谴责了该市最近针对年长亚裔美国人的袭击，尽管她迄今为止拒绝提出仇恨犯罪指控。
警方丑闻:据《旧金山纪事报》报道，一名资深缉毒官员被指控与线人有不正当关系，100多起毒品案件可能面临危险。
今天的小贴士来自住在太平洋帕利塞德的凯瑟琳·索尔。凯瑟琳建议去海峡群岛的卡塔琳娜岛旅行:
告诉我们你在加州最喜欢去的地方。将您的建议发邮件至CAtoday@nytimes.com。我们将在即将出版的通讯中分享更多内容。
据《洛杉矶时报》报道，本月，一张价值10.8亿美元的强力球彩票在洛杉矶市中心售出，给附近社区和便利店老板带来了欢乐。
这家店的老板是几年前从萨尔瓦多移民到加州的。
Angelica Menjivar的父母在2017年开了这家店，她说:“我们是移民，我们的家族让这家店取得了成功，我们把这作为我们的梦想。”“我们表明，任何人都有可能做到这一点。”
据加州彩票公司称，这家商店将因出售中奖彩票而获得100万美元的奖金。这家人表示，奖金很可能会存入储蓄账户，以确保最年轻的成员能上大学。
谢谢你的阅读。我星期一回来。祝你周末愉快。——Soumya
附:这是今天的迷你填字游戏。
Briana Scalia, Maia Coleman和Sadiba Hasan为《今日加州》撰稿。您可以通过CAtoday@nytimes.com与该团队联系。
在这里注册，以在您的收件箱中获取此时事通讯。
Soumya Karlamangla是《今日加州》通讯的主要作者，她在这里提供来自她家乡的每日见解和更新。更多关于Soumya Karlamangla的信息
