《办公室》可能是好莱坞重启工厂的最新一部作品。
据Puck News报道,NBC将尝试拍摄另一部与《办公室》相关的剧集。该电视台还打算推出一部衍生情景喜剧《农场》(The Farm),以《办公室》中的怪人、甜菜农场主德怀特·施鲁特(Dwight Schrute,雷恩·威尔逊饰演)为原型。
但这从未实现。
另一个以斯坦利·哈德森(莱斯利·大卫·贝克饰)为主角的项目也没有成功,尽管有人通过众筹将这个脾气暴躁的推销员带回了小银幕。
最新的消息听起来更加官方,但同样令人担忧。
好莱坞的重拍影片通常会破坏原著背后的魔力。《威尔与格蕾丝》2.0版把矛头对准了特朗普,把一段空洞的恋情变成了好莱坞“抵抗”运动的又一个蹩脚部分。
《为你疯狂》重新演绎了保罗和杰米永恒的爱情故事,但文化对这部电影的复兴却不屑一顾。
新版《办公室》充满了类似的陷阱,而且还有一个不可否认的陷阱。这部剧的大部分幽默现在都被清醒的独裁者禁止了。这部剧十年前就停播了,如今却有一种被禁止的吸引力,就像另一部“有问题的”NBC情景喜剧《老友记》(Friends)一样。
单是第三集就发生的性骚扰事件,就会引发一场“取消文化”的抗议。
观众渴望喜剧,尤其是那些介于酸甜之间的笑话。
这就解释了为什么《办公室》(改编自Ricky Gervais的BBC原版)对美国消费者来说仍然很重要。它仍然是孔雀流媒体服务的热门标题,如果你今天进入人群,你有可能看到Dunder Mifflin的t恤,这是该剧虚构的纸业公司。
以下是我们对《办公室》爱不释手的原因——不管重启与否。
迈克尔?斯科特
史蒂夫·卡瑞尔在2005年出演《四十岁的处女》之前加入了该剧。他把迈克尔·斯科特饰演的角色变成了现代版的阿奇·邦克,一个我们应该厌恶的角色,因为他最糟糕的性格。迈克尔小气、幼稚、脸皮薄、无知到明显是种族主义者的地步——他心里对其他种族没有敌意。
卡瑞尔把迈克尔塑造成了一个可爱的灵魂,既有严重的缺陷,又有极大的魅力。这部情景喜剧的整体性质是显而易见的,但卡瑞尔的表演总是脱颖而出。
克里斯·哈斯顿/NBC/NBCU图片库通过盖蒂图片
吉姆和潘:一个爱情故事
这是电视上最伟大的爱情故事之一,这对情侣正式坠入爱河后,爱情故事并没有消失。《办公室》前几季用“他们会不会”的故事情节折磨着观众,但这部剧巧妙地将他们结合在一起,而不是无限期地梳理。
他们本可以成为一对乏味的夫妻,为账单或“办公室”政治争吵不休。相反,这部剧的编剧让他们变得更人性化,更有亲和力,因为他们在处理为人父母的危险的同时,还保持着他们的浪漫之火。
詹娜·菲舍尔和约翰·卡拉辛斯基从一开始就产生了致命的化学反应,让《办公室》在古怪的笑谈下怦然心动。
拜伦·科恩/ nbc环球图片库/ nbc环球通过盖蒂图片库
信条
你知道联合主演克里德·布拉顿(Creed Bratton)在20世纪60年代曾在草根乐队(The Grass Roots)弹吉他吗?或者他在节目中的出现和他的角色本身一样神秘?《办公室》有如此多的优点,以至于很容易忽视这位演员在其伟大之处扮演的小而明显的角色。他可能每集只有一句台词,但布拉顿总是让它很有价值。
办公室怀旧
疫情迫使许多美国人在家工作。有些人从来没有回过办公室,而另一些人则在家里和工作场所之间分配时间。办公室的“懒汉”们经常抱怨朝九晚五的苦差事,但日复一日地看到同样的同事却有些特别。
《办公室》借鉴了这一点,塑造了一些今天还能提供支持,明天又能操纵他人、冷酷无情的角色。《办公室》并没有采取这些措施,这也是为什么我们在回顾办公室文化时,会带着怀旧和情感痛苦的混合心情。除了节目让我们在最糟糕的交流中发笑。
克莱默。巴尼横笛。凯伦沃克。德怀特Schrute。
威尔逊饰演的神秘的反英雄为卡瑞尔饰演的迈克尔·斯科特提供了完美的第二根香蕉。德怀特可能冷酷、狡猾、近乎嗜血,但他那古怪的魅力总能吸引你。
这是电视史上最具独创性的角色之一,威尔逊确保我们永远不会知道德怀特接下来会做什么或说什么,这要归功于他。
维维安·辛克/ nbc环球图片库/ nbc环球通过盖蒂图片库
多元化的时代
这部剧的第二集创下了搞笑的新高。这也为这部剧赢得了短暂的“取消文化”时刻,因为它神秘地从喜剧中心的常规轮换中消失了。
嗯。
迈克尔·斯科特(Michael Scott)在便利贴(Post-It)的推动下,试图将不同文化融合在一起,结果却适得其反,导致了一系列极不恰当的插科打诨,以及对强制性多样性措施的讽刺。我只想说,今天没有人能写出同样的一集,更有理由好好享受这一集的重播。
“她就是这么说的”
至少可以说,迈克尔·斯科特最喜欢的妙语现在有问题了。这句俏皮话多次让他的角色陷入痉挛,突显出他是如何将工作场所视为自己永不停歇的喜剧角色的延伸。
最后要说的卡瑞尔,迈克尔·斯科特和这部剧的一些情节背后的天才。和饰演凯利的明迪·卡灵(Mindy Kaling)、饰演瑞恩的B.J.诺瓦克(B.J. Novak)和饰演托比的保罗·利伯斯坦(Paul Lieberstein)一样,他也写过几部《办公室》。他在2018年告诉Collider,为什么他对重新加入未来的重启不感兴趣。
“我不认为这是一回事,我想大多数人都希望它是一样的,但事实并非如此。最终,我认为最好还是顺其自然,让它保持原样。你必须有同样的编剧、制片人、导演和演员,即使有了所有这些元素,它也不会是一样的。”
克里斯蒂安·托托是一位屡获殊荣的记者、电影评论家和hollywooddintoto.com的编辑。此前,他曾担任布莱巴特新闻网(Breitbart News)“大好莱坞”栏目的副主编。在@ holwooddintoto关注他。
本文仅代表作者个人观点,并不代表《每日电讯》的观点。











