《超级马里奥》RPG离奇地去掉了李小龙元素
2024-09-16 17:18

《超级马里奥》RPG离奇地去掉了李小龙元素

  

  

  无论出于何种原因,《超级马里奥RPG》删除了Mallow在《Forest Maze》中提到的李小龙。

  在很大程度上,《超级马里奥RPG》的翻拍忠实于原版《超级马里奥RPG:七星传说》,保留了大量30年前首次出现的彩蛋和参考内容。有一些改变的例子,比如马里奥不再在战斗结束时做出和平手势,但它们通常是非常小的,或者背后有一些原因。

  游戏中保留的最令人惊讶的东西之一是蘑菇王国的彩蛋,让马里奥在Peach的房间里找到一个道具,而这个道具是他绝对不应该看到的……

  尽管《超级马里奥RPG》的大部分变化都可以用某种方式来解释,但马里奥粉丝们注意到的一个奇怪的变化似乎有点随机。在最初的游戏中,当Mallow和Mario穿过森林迷宫并几乎追赶Geno时,他们将遇到Bowyer并确定他就是在玫瑰镇射箭的人。

  在他们发现他之后,马里奥会像个奇怪的小家伙一样冲进来拳打脚踢,然后马洛把他拉回来,说:“你以为你是谁,李小龙?”你不能就这样挥舞着拳头进去!”之后,两人决定去追他。对于任天堂游戏来说,这可能有点文化色彩,但它仍然是对传奇武术家的一个很好的致敬。

  然而,在翻拍版中,这句话有所改变。你可以从推特用户CaptoneToneTony的帖子中看到,Mallow现在会拉着马里奥说:“你以为你是谁?”你不能就这样挥舞着拳头进去!”,完全去掉了李小龙的线条,似乎把他从马里奥的历史中抹去了。

  目前还不清楚为什么任天堂认为这是对游戏对话的必要改变(特别是因为大部分内容与原版相同),但这可能只是因为重拍是为了近三十年后的新观众,他们可能不知道李小龙是谁。我喜欢认为他足够有名,他们会这么做,但由于他不是youtube或TikTok的明星,他们更有可能不会这么做。

  这也可能是一个授权问题,因为任天堂可能需要李小龙家人的许可才能在游戏中提到他。不管怎样,有点遗憾的是它被删除了,因为它是一个非常有趣的俏皮话。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐