阿伯加文尼:从一家餐馆偷了15万英镑的员工只被要求偿还1英镑
2024-09-10 19:04

阿伯加文尼:从一家餐馆偷了15万英镑的员工只被要求偿还1英镑

  

  

  一名从威尔士一家著名餐厅偷了15万英镑的员工被要求只归还1英镑。尼古拉·南丁格尔在阿伯加文尼为《哈德威克》做账时利用了她的职位。

  她欺骗了老板,在新冠疫情期间负债累累离开了公司。她并不是唯一一个偷窃并让丈夫西蒙参与骗局的人,她向丈夫的银行账户支付了数万英镑。

  今年5月,这对夫妇在卡迪夫刑事法院被判处缓刑。

  检方随后根据《反犯罪收益法》(Poca)对两人的财务状况展开调查,试图追回两人的部分不义之财。

  这对夫妇于周二回到法庭——这次是通过视频链接——等待法官下达没收令。

  法庭获悉,经过“彻底”调查,调查人员没有发现任何可变现资产,检察官要求象征性地发出1英镑的没收令。

  5月的量刑听证会听取了尼古拉·南丁格尔从2018年起在哈德威克担任行政管理人员的情况。

  她滥用职权诈骗餐厅,使用各种手段从餐厅提取资金,包括直接向她的账户付款、虚报工资、以工资/发票的形式增加额外付款,以及向她丈夫的银行账户支付55笔款项。直到2020年3月,由于新冠肺炎疫情,这家餐厅被迫关闭,这种不诚实行为才被曝光。

  当哈德威克餐厅的老板斯蒂芬·特里检查南丁格尔的财务状况时,他发现南丁格尔的银行账户里有未经授权的付款,两笔价值8万英镑的商业贷款在他不知情的情况下被取出。

  店主联系了警方,随后的调查发现妮可拉·南丁格尔骗取了150,234英镑,而西蒙·南丁格尔的银行账户上总共支付了46,741英镑。

  来自肯特郡的47岁的尼古拉·南丁格尔承认滥用职权欺诈罪,而50岁的西蒙·南丁格尔在审判后被判犯有获取犯罪财产罪。为尼古拉·南丁格尔辩护的苏珊·费里尔表示,被告是五个孩子的母亲和祖母,她有“严重的酗酒问题”。

  这位律师说,她的客户把偷钱作为一种“应对”的方式,但后来上瘾了,无法戒掉。

  在量刑听证会上宣读的受害者个人陈述中,餐馆老板特里先生说,由于新冠疫情,餐馆没有任何收入,他“负债累累”,不得不“贷款偿还”。

  他说:“在过去的15年里,我非常努力地建立了一家成功的企业。

  “我们与当地供应商合作良好,建立了牢固的工作关系。”被骗走这么一大笔钱的影响可能是毁灭性的。

  “毫无疑问,这损害了我们的声誉和工作关系,如果没有这场前所未有的大流行,我不确定自己是否会意识到这种欺诈行为,公司也不会在经济损失中幸存下来。”昨天的Poca听证会被告知,尼古拉·南丁格尔从她的犯罪行为中获益高达150,234英镑,但在对她的财务进行“彻底”检查后,调查人员没有发现任何可变现资产。

  同样,西蒙·南丁格尔(Simon Nightingale)从他的犯罪行为中获益46741英镑,但没有可变现资产。

  控方要求对每名被告发出象征性的1英镑没收令。法官Shomon Khan说:“有很多人对他的案子感兴趣,但我们已经进行了彻底的调查,这就是我们在可收回金额方面的进展,这是法院能接受的最大限度。”

  想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客,找出你需要知道的……

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐