一个被定罪的杀人犯是一个“精神变态的堕落的人”，为了减轻自己的责任而陷害了另外两个人，编造了一个“非凡的故事”，还是他说的是安吉拉·布莱克摩尔谋杀案的真相?
这是陪审团在考虑两名被控谋杀布莱克摩尔的人的判决时面临的主要问题之一。
50岁的前收债人David Hawken和51岁的Rebecca Wright-Meldrum否认在1995年8月17日谋杀Angela Blackmoore，目前正在克赖斯特彻奇高等法院接受审判。
第三个人杰里米·鲍威尔(Jeremy Powell)早些时候承认谋杀了布莱克摩尔，并声称他是在霍肯的指示下杀人的，据称他出价1万美元杀人，以帮助促成一笔房地产交易。他说，当时他的伴侣赖特-梅尔德鲁姆陪他去了布莱克摩尔的家，她利用与布莱克摩尔的友谊进入了布莱克摩尔的家。
广告
周三，也就是审判的第五周，陪审团将退庭考虑其裁决。
皇家检察官皮普·柯里在对陪审团的结案陈词中说，有“压倒性的”和“令人信服的”证据证明两名被告都犯有谋杀罪。
她说，鲍威尔并不是辩方所描述的“精心策划的疯子”，而是一个“年轻的小伙子……非常自不量力”。
“他受到了操纵和威胁，才实施了这起谋杀。”
广告
鲍威尔的证据是“有力的”，虽然他在1995年最初对警方撒谎，但24年后再次接受采访时，他承认了自己的参与，并解释了事情是如何发生的，以及他和谁一起做的。
Currie说，陪审团可以仅凭鲍威尔的证据定罪，但陪审团在几个方面都有“佐证”。
她提到了霍肯当时的伴侣托尼·帕里斯(Toni Parris)，帕里斯说，在布莱克摩尔被谋杀之前，霍肯、赖特-梅尔德鲁姆和鲍威尔曾在卡舍尔街(Cashel St)的家中有过几次会面。
除了鲍威尔的证据，库里还提到了蒂娜·卡特赖特的证据，她向陪审团声称，在谋杀发生后不久，她和这对夫妇一起玩了龙与地下城游戏。
她说，她问这对夫妇是否做了什么令人兴奋的事情，Wright-Meldrum说他们杀了人，刺伤了他们，那个人让他们进了房子，他们是一个“前朋友”。
卡特赖特问是谁干的，鲍威尔说是他干的，但赖特-梅尔德鲁姆说她也参与其中。
她不相信他们的话，也再也没想过这件事。2020年，鲍威尔被捕后，她第一次联系了警方，但她不愿透露自己的名字，因为她认为这与帮派有关。她没有接受警方的问询，直到5月份第一次审判被取消后，她再次报告了自己的担忧。
她还提到了布莱克摩尔的前夫威廉·布莱克摩尔。在布莱克摩尔被谋杀的时候，霍肯正在“协助”这对分居的夫妇出售他们的一处房产。房产需要出售，以减少他们的抵押贷款债务，并保护他们在卡舍尔街的房子不被出售。
在他的证词中，威廉·布莱克摩尔告诉陪审团，谋杀发生两年后，他向霍肯发出了一份非法侵入通知，据称霍肯随后威胁他说，他将把霍肯的名字说成是霍肯害死布莱克摩尔的原因。
被截获的电话也在审判中发挥了重要作用。2019年10月，赖特-梅尔德鲁姆在被警方打电话询问接受采访约15分钟后，打电话给她的伴侣，问她是否不在家，以为她已经被捕了。
广告
在和别人的电话中，她说她要去监狱了，并为她的动物和她的家做了安排。
在另一个被Currie称为“灌篮”的电话中，Wright-Meldrum说布莱克摩尔的谋杀与任何帮派无关，虽然警方对帮派感兴趣，但“我们是安全的，现在我们是.....”。
Currie说霍肯比Wright-Meldrum“精明得多”，并且在电话中没有像她那样“乐于提供”细节。
她说，这是一个“有趣的时机”，在鲍威尔和赖特-梅尔德拉姆被捕后不久，他在与家人和朋友的电话中说，他有肠道问题，可能不得不离开这个国家进行手术。
柯里反驳了霍肯只是想帮助布莱克摩尔家族的说法，他是“好人”。
她说:“很明显，大卫·霍肯参与进来不仅仅是为了帮助一个伴侣，他对卡舍尔街的关注是出于他自己不可告人的动机。”
广告
“他参与进来是因为他只考虑一个人，那就是大卫·霍肯。”
她说，到1995年7月，霍肯的情况“真的很糟糕”。他不确定他住的房子会发生什么，银行施加了压力，潜在的抵押出售，他的ACC付款没有通过，破产程序已经开始。他还有一个即将出生的孩子。
“如果你想要动机，那就在那里……所有这一切的根源都是金钱和贪婪。”
霍肯的律师安妮·史蒂文斯(Anne Stevens KC)在结案时表示，“王室案件中存在一系列危险信号”。
她说有两种选择——谋杀是“令人反感的、非法的、充满风险的”，或者和布莱克摩尔做一笔合法的、无风险的交易，而且不涉及霍肯的钱。
“第一种选择，谋杀，是检方的案子。
广告
"不用我说你也知道这是无稽之谈，这也是显而易见的因为安吉拉的死对大卫·霍肯没有好处，她的死会导致财产由遗属转移给威廉·布莱克摩尔"
霍肯是“一个有想法的人，一个健谈的人，一个谈判者，而不是一个侵略者”，是布莱克摩尔家族的“修理先生”。
史蒂文斯说，在布莱克摩尔被谋杀之前，就已经达成了出售房产的协议。
她提到了包括帕里斯在内的几名证人，她说他们“不可信”，而且有偏见。
史蒂文斯说，雇佣一名杀手却不付给他们薪水是“违背信仰”的。
“多糟糕的主意……不履行合同中你那一方的义务惹恼了凶手。”雇佣杀手会放弃他们的报酬吗?……不太可能。”
广告
她说布莱克摩尔的死和霍肯无关。
威廉·布莱克摩尔关于霍肯认罪的证据是“荒谬的”和“完全没有意义的”。
至于鲍威尔，史蒂文斯说他是“皇家案件的关键”，如果陪审团认为他在霍肯的事上撒谎，起诉就失败了，她说。
史蒂文斯说，鲍威尔是一个骗子，他指的是他对警方的第一次陈述，他在2019年接受采访时的否认，并说他在审判期间撒谎。
她说，鲍威尔有动机指责赖特-梅尔德鲁姆和霍肯，因为他可以告诉他的家人和朋友，他是被威胁谋杀的，而且当他被判刑的时候。
史蒂文斯说，审判中唯一一个“痴迷于死亡”的人是鲍威尔。
广告
“他故意虐待安吉拉，让她为自己的生命而战。”
她说，霍肯“完全没有杀人动机”。
“没有动机，没有收获，也没有权力。”
“他有什么好处?”皇冠理论从根本上是有缺陷的。”
Wright-Meldrum的律师Philip Shamy告诉陪审团，审判中最重要的证据是“无声的证据”。
“王室很少关注它，很少说，可能有很好的理由，可能是因为它不支持他们对赖特-梅尔德拉姆夫人的指控。”
广告
他说，王室花了大部分时间为鲍威尔辩护，这应该引起陪审团的关注。
沙米说，沉默证据没有说谎，没有猜测，也没有动机。
“这些无声的证据是法医证据，来自现场的法医证据。这是病理证据，”他说。
“如果现场发现的证据不支持鲍威尔的说法，我们怎么能相信他呢……如果尸检证据不支持鲍威尔的说法，我们怎么能相信他呢?”
他要求陪审团在考虑被截获的电话时要“非常小心”，并警告说一切都有背景。
鲍威尔告诉陪审团，赖特-梅尔德鲁姆帮助“擦去了血迹”，但没有证据表明这是真的，也没有发现她的指纹。
广告
“她有那么聪明吗?”她是脱衣舞女，不是法医……她刚刚参与了对朋友的屠杀，她有足够的智慧擦指纹，但只擦自己的指纹?你是怎么做到的?”
鲍威尔的指控是“无稽之谈”，他说，这意味着英国皇家法院的案件“步履蹒跚”。
沙米说，鲍威尔的证据表明，他用棒球棒击打布莱克摩尔的头部三次，用力过大，以至于头部破裂，这与她所受的伤害不符。
“从某些方面来说，这起杀戮的残忍程度相当突出，这是一次野蛮的袭击。一只蝙蝠和一把大刀，在自家厨房里对付一个手无寸铁的女人，她根本不知道会发生这样的事。
“什么样的人，什么样的人会这样做?”你会信任他吗?”
是赖特-梅尔德鲁姆把布莱克摩尔从街上捡起来给她在脱衣舞俱乐部的厨房找了份工作。
广告
“她照顾她，甚至和她讨论化妆艺术，她帮助她，她没有动机参与你所看到的，”他说。
沙米否认布莱克摩尔的谋杀是“合同暗杀”，并称鲍威尔是“骗子”。
“他会在合适的时候撒谎。当然，他是个杀人犯。而且不是一般的凶手，而是有能力做出你所看到的事的人。这不是一个伤口的谋杀，这是残忍的。”
他说，鲍威尔不需要赖特-梅尔德鲁姆进入布莱克摩尔的家，因为她认识他，他也不是陌生人。
“至于他是不是精神病患者，我不知道。但我想说的是，他已经向你们证明了他是个骗子，是个杀人犯，而且……是个变态。”
“正如检察官所说，这个案子的关键是鲍威尔，他是个骗子，你不能相信他。这给整个王室案件下了毒，没有足够的证据证明赖特-梅尔德拉姆夫人犯有谋杀罪。”
广告
山姆·舍伍德(Sam Sherwood)是基督城的一名报道犯罪的记者。他是一名资深记者，于2022年加入，从事新闻工作已有10年。
