周三，塔吉特(Target)公布了六年来的首次季度销售额下降，保守派将其归因于“骄傲月”(Pride Month)的反弹，后者引发了右翼抵制和数周的店内对抗。
娱乐律师罗根·奥汉德利(Rogan O 'Handley)在X网站(前身为Twitter)上向100多万粉丝写道:“你们想要我们的孩子，我们也想要你们的利润。”
塔吉特公司的管理人员在与投资者的电话会议上承认，在卷入围绕LGBTQ+权利的文化战争交火后，他们将不得不“适应和学习”——就像今年早些时候的百威啤酒一样。但他们和行业分析师表示，通胀和消费者对价格更加敏感也拖累了业绩。
分析公司GlobalData负责零售业的董事总经理尼尔·桑德斯(Neil Saunders)说:“几乎可以肯定，对‘骄傲月’商品的抵制起到了一定作用，这一点不容忽视。”然而，这并不是塔吉特陷入困境的唯一原因。事实上，早在同性恋骄傲事件成为问题之前，塔吉特的销售业绩就开始走下坡路了。”
这家总部位于明尼阿波利斯的零售商报告第二季度收入为248亿美元，比去年同期下降4.9%，但好于华尔街的预测。截至7月29日的三个月净利润也高于预期，达到8.35亿美元，而去年为1.83亿美元。同店销售是一个关键指标，下降了5.4%。
与2019年同期相比，销售额增长了近35%。桑德斯指出，该公司“在疫情期间增长非常强劲”，目前的一些“下降是关于重置，而不是更严重的事情”。
但由于预计消费者将继续缩减可自由支配的支出，塔吉特下调了全年预期。首席财务官迈克尔·菲德尔克(Michael Fiddelke)表示，恢复偿还学生贷款也可能产生影响，“给数千万家庭本已紧张的预算带来额外压力”。
5月中旬，塔吉特百货(Target)发现自己卷入了一场文化战争，其一年一度的“骄傲月”(Pride Month)纪念活动在右翼论坛上引发了愤怒。商店员工成为威胁和骚扰的焦点，促使该公司从店面撤回其产品，并将一些商品全部下架。反弹一直持续到6月，至少有五个州的商店收到了炸弹威胁，声称对撤下商品感到愤怒。
该公司执行副总裁兼首席增长官克里斯蒂娜?亨宁顿(Christina Hennington)表示，公司将努力确保其产品产生广泛共鸣，并兑现塔吉特的品牌承诺。
“在这种情况下，这种反应是一个信号，让我们停下来，适应和学习，以便我们未来应对这些时刻的方法能够平衡庆祝，包容性和广泛的吸引力。”
周三，塔吉特首席执行官布莱恩·康奈尔(Brian Cornell)在骄傲事件引发争议后的首次公开声明中表示，塔吉特未来将对其骄傲系列更加深思熟虑。
但保守派组织并没有退缩:由时任总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的前顾问斯蒂芬·米勒(Stephen Miller)领导的一个法律团体，正在起诉塔吉特百货公司(Target)，称其在抵制之后遭受了股东损失。这家名为“美国第一法律”(America First Legal)的组织声称，塔吉特在表示正在监控与其多元化、公平和包容政策相关的风险时，误导了投资者。自5月中旬以来，塔吉特的股价下跌了近20%。
“这种诉讼很难打赢，”乔治城大学(Georgetown University)管理学教授希拉里·塞尔(Hillary Sale)说。塞尔说，证券欺诈案件的辩护标准非常高，这意味着原告必须非常具体地陈述他们的指控，才能克服驳回动议。
她说，也很难证明是保守派的反弹导致了股价下跌。在“骄傲月”抵制活动之前，塔吉特的股票已经经历了长时间的下跌。
像大多数零售商一样，塔吉特也感受到了消费者改变消费习惯的影响，因为通货膨胀使他们的钱包变得紧张。尽管零售销售(不包括汽车和汽油)在7月份稳步增长了1%，通货膨胀也有所缓解，但许多消费者仍然放弃了非必需品和冲动消费，而这正是Target趋向繁荣的领域。他们也在降低消费，选择在TJ Maxx和Marshalls等折扣零售商购物，或者在沃尔玛和一元店寻找物有所值的东西。对于有多余资金的消费者，许多人选择在旅游和体验上花钱。
康奈尔说:“音乐会的客人都出去了。“他们要去看电影。他们看过《芭比娃娃》。他们在享受这些体验式的时刻，他们会非常小心地购买非必需品。”
菲德尔克表示，由于食品、饮料和生活必需品的价格"在一年前触及通胀峰值"，同比比较也不利。去年，由于塔吉特百货(Target)竭力应对库存过剩，折扣和促销活动也有所增加。
Fiddelke说:“虽然这些因素都在本季度发挥了作用，但不可能可靠地量化每一个因素的单独影响。”
桑德斯指出，塔吉特“在某些品类上缺乏创新也是一个问题，因为没有足够的新鲜感来吸引顾客。”亚马逊的黄金会员日在第二季度也是一个激烈的竞争对手，可能会对塔吉特的在线销售额造成打击，由于更多的购物者在亚马逊上购买商品，该公司的在线销售额下降了10.5%。(亚马逊创始人杰夫·贝佐斯拥有《华盛顿邮报》。临时首席执行官帕蒂?斯通西弗是亚马逊董事会成员。)
亚伦·格雷格这是本报告的内容。
