(注:重播与细节，改变标题)李敏智
首尔，11月30日(韩联社)——周四，朝鲜领导人金正恩强大的妹妹排除了与美国恢复对话的可能性，因为平壤发射卫星造成了新的紧张局势。
美国驻联合国大使琳达·托马斯-格林菲尔德(Linda Thomas-Greenfield)表示，华盛顿继续呼吁在没有先决条件的情况下就任何议题与平壤进行对话，这取决于朝鲜“做出选择”，并“选择时间和话题”。
托马斯-格林菲尔德最近在联合国安理会讨论朝鲜发射间谍卫星的会议上发表了上述言论。
韩国和美国谴责朝鲜发射卫星违反了联合国安理会禁止朝鲜使用任何弹道导弹技术的决议。但朝鲜为卫星发射辩护，称这是对其自卫权的“合法”行使。
金与正在官方的朝鲜中央通讯社(Korean Central News Agency)发表的一份英文声明中表示:“一个独立国家的主权永远不会成为谈判的议程项目，因此，朝鲜永远不会为此与美国面对面。”朝鲜中央通讯社指的是朝鲜的官方名称——朝鲜民主主义人民共和国。
朝鲜领导人金正恩与美国前总统唐纳德·特朗普举行了三次会晤，但自2019年2月河内峰会破裂以来，无核化谈判一直停滞不前。
朝鲜劳动党中央委员会副部长金与正也表示，朝鲜将继续行使主权，这显然是指在短时间内再发射几颗卫星。
北韩星期四说，北韩的军事间谍卫星拍摄到了美国在圣地亚哥和日本的军事设施，以及埃及的苏伊士运河的照片。
朝鲜声称，这颗间谍卫星还拍摄了白宫、五角大楼、韩国的主要军事设施以及美国领土关岛和夏威夷的照片。但朝鲜尚未公布相关卫星照片。
mlee(结束)
