姜载恩著
首尔，10月6日(韩联社)——周五，下周首尔江西区厅长补选的提前投票开始，这被视为明年议会选举前选民情绪的关键考验。
选民们从早上6点开始在该地区的20个投票站投票，从六名候选人中选出下一任区长，投票将持续到周六晚上。主要投票日是下周三。
根据中央选举管理委员会的统计，当天上午9点的投票率为1.09%。
虽然首尔市25个区厅长中只有1人参加选举，但被认为是国民力量党(PPP)和民主党(DP)在4月议会选举中表现的风向标，因此具有重要意义。
在提前投票前夕，一名候选人退出后，候选人减少到六人，但这在很大程度上是人民党和民主党之间的双向竞争。人民党候选人是前江西区厅长金泰宇，民主党候选人是前警察次长陈教勋。
此次补缺选举是金东哲在前任政府时期在青瓦台特别检查组工作时，因泄露国家机密而被判缓期执行，5月被解除职务后进行的。
金东哲称自己是“举报人”，并主张说，这是为了公共利益。
金大中在8月份获得总统特赦令后，被恢复了竞选权利，人民党将他提名为候选人。
fairydust(结束)
