投资基金日本产业合作伙伴(JIP)和国内企业财团成功收购了多元化制造巨头东芝公司(Toshiba Corporation)。因此，该公司将在2023年底前私有化并退市。
随着持有东芝股票的“激进股东”与公司管理层之间的分歧加剧，该公司的动荡仍在继续。接受TOB似乎可以减少这种摩擦。希望这将消除与股东的僵局，并为加快公司业务的结构改革铺平道路。
为了度过金融危机，东芝已经出售了核心业务，如消费电子和半导体存储器。现在迫切需要进行培育新企业的经营结构调整。
同时，我们需要从经济安全的角度来看待形势。该公司涉及核电站、量子密码学和其他对日本安全至关重要的先进技术。问题是如何在确保稳定增长的同时，防止这些尖端技术流向海外。
收购股份的比例为78.65%，超过了批准要求的66.7%(总股份的三分之二)。TOB成功后，东芝社长岛田太郎(Taro Shimada)表示:“我们现在将在新股东的带领下迈出改革的重要一步。”
东芝计划首先加强对节能至关重要的现有业务。其中包括功率半导体和可再生能源，以及基础设施相关业务。应进行灵活的企业结构调整，包括根据需要重新整合分拆出来的企业。
参与TOB的国内公司财团包括主要的电力公司中部电力有限公司。它还包括半导体相关公司Rohm Co, Ltd。希望东芝将积极投资于有助于未来增长的方式。理想情况下，这将涉及将通过TOB获得的资金投入工作，并与这些公司合作。
会计违规行为的曝光和其美国核电站子公司的破产，使该公司陷入了财务危机。这导致东芝向主要来自海外的投资基金寻求资金。这为管理层提供了一个暂时的喘息机会。然而，与此同时，要求回报的股东与公司管理者之间的长期冲突导致了管理层的动荡。
因此，TOB的成功意义重大，因为它提供了打破这一僵局的机会。但是，东芝要想实现全面的经营结构调整，就必须加强公司治理结构。从现在开始，管理改革也必须透明地进行。
牵头TOB的JIP显然也在考虑几年后让东芝重新上市。然而，正如已经指出的那样，它的意图与与之合作的国内企业财团有所不同。如果不能实现真正的管理改革，重新上市仍将令人怀疑。
(请阅读这篇日文社论。)
作者:《产经新闻》编委会
