
医生们警告说,在俄罗斯对英国国民保健服务(NHS)两大信托基金和全科医生诊所使用的一家病理公司发动网络攻击后,伦敦的病人可能会面临两个多月的手术、血液检查和其他程序延误。
国王学院医院NHS信托基金和盖伊和圣托马斯NHS信托基金在6月3日Synnovis遇袭后宣布发生严重事件,无法进行输血。
由于中断,一些程序和手术已被取消或已被重新定向到其他NHS提供者。
据悉,俄罗斯网络犯罪组织麒麟(Qilin)是此次攻击的幕后主使。此次攻击导致北京部分地区的日常护理陷入停顿。
袭击还严重影响了伦敦南部和东南部的全科医生,他们无法进行常规血液检查。
伦敦东部的全科医生阿卜杜勒·卡马里告诉《标准报》,他预计这种中断至少会持续两个月。
他说:“我很担心那些需要紧急检查前列腺癌或其他疾病的患者,他们现在可能会发现自己的诊断和治疗被推迟了。”
“周二,我的一名病人从伦敦一家大医院回来,他们在急诊室等了五个小时才得到验血结果。他们没有得到一个,所以他们不得不自放电并返回给我们,但我们也无法安排测试。任何延误诊断都可能对某人的健康产生严重影响。”
他担心,尽管英国首相苏纳克(Rishi Sunak)承诺减少英国国家医疗服务体系(NHS)的积压,但这次袭击可能会延长伦敦人在未来几个月的等待时间。
斯温尼散布关于工党计划的“错误信息和谎言”,萨瓦尔警告说
母亲希望玛莎的规则能“颠覆”医院病房的“等级制度”
现在伦敦最好的免费展览:免费的文化
赞助
保持凉爽:对你的猫和狗必不可少的夏季护理技巧
最新数据显示,等待常规医院治疗的人数七个月来首次上升。
截至4月底,估计有757万例治疗等待进行,涉及633万名患者,比3月底的754万例治疗和629万例患者略有增加。
卡马里医生说:“这将对等待名单产生连锁反应。在这次攻击之前,我们仍在努力赶上Covid的积压,这将产生进一步的影响。”
他补充说,NHS的网络安全“至关重要”,需要成为卫生领导人的优先事项。
“我们认为网络安全是理所当然的,但它需要是一流的。一个小故障可能会对整个系统产生巨大影响。”
袭击发生后,英国国家医疗服务体系发出紧急呼吁,呼吁献血者挺身而出
在周一发给NHS员工的一封电子邮件中,Synnovis表示,受罢工影响的信托公司每天只能处理400份血液样本。
NHS血液和移植(NHSBT)表示,受影响的医院目前无法以与平时相同的频率匹配患者的血液。
上周,NHSBT在英格兰各地发起了一项“紧急”呼吁,呼吁拥有“通用”血液的人站出来献血。
nhs首席护理官Dee Thiruchelvam教授告诉《标准报》,由于这次袭击,nhs不得不改变血液储备的管理方式。
“我们无法快速匹配人们的血型,必须手工完成。为了确保急诊室或救护车事故的紧急治疗不被延误,我们需要更多的O型阴性和O型阳性血液。”
她说,对这一呼吁的回应“非常好”,但该服务需要“持续”增加血液供应来支持患者。
“我们都不知道什么时候需要献血。我们可能有生命危险,需要输血。通过捐赠,你可以帮助确保你或你所爱的人的治疗不受这次网络攻击的影响。”
Synnovis的一位发言人说:“我们的团队目前正在与信托机构和全科医生合作,以确定哪些样本将受到影响,并通知患者。”
“我们理解这可能给不得不重新检测的患者带来的任何痛苦,并为此道歉。”
NHS的一位发言人表示:“NHS的工作人员正在全天候工作,以尽量减少勒索软件网络攻击对患者护理的重大影响,我们向所有受到影响的人表示歉意。”
“病理学服务是广泛治疗中不可或缺的一部分,我们知道由于这次袭击,许多手术和预约都被取消了。我们继续与医院和当地全科医生服务机构合作,全面评估中断情况,并确保数据准确。
“与此同时,我们对患者的建议仍然是,如果你没有被联系上,请继续参加你的预约。”
你的治疗是否受到严重干扰?电子邮件daniel.keane@standard.co.uk
创建一个免费帐户继续阅读
注册是一个免费和简单的方式来支持我们的新闻。
加入我们的社区,你可以:评论故事;订阅时事通讯;进入比赛和访问我们的应用程序内容。
感谢您的注册
请刷新页面或浏览到网站的其他页面以自动登录
医生们警告说,在俄罗斯对英国国民保健服务(NHS)两大信托基金和全科医生诊所使用的一家病理公司发动网络攻击后,伦敦的病人可能会面临两个多月的手术、血液检查和其他程序延误。
国王学院医院NHS信托基金和盖伊和圣托马斯NHS信托基金在6月3日Synnovis遇袭后宣布发生严重事件,无法进行输血。
由于中断,一些程序和手术已被取消或已被重新定向到其他NHS提供者。
据悉,俄罗斯网络犯罪组织麒麟(Qilin)是此次攻击的幕后主使。此次攻击导致北京部分地区的日常护理陷入停顿。
袭击还严重影响了伦敦南部和东南部的全科医生,他们无法进行常规血液检查。
伦敦东部的全科医生阿卜杜勒·卡马里告诉《标准报》,他预计这种中断至少会持续两个月。
他说:“我很担心那些需要紧急检查前列腺癌或其他疾病的患者,他们现在可能会发现自己的诊断和治疗被推迟了。”
“周二,我的一名病人从伦敦一家大医院回来,他们在急诊室等了五个小时才得到验血结果。他们没有得到一个,所以他们不得不自放电并返回给我们,但我们也无法安排测试。任何延误诊断都可能对某人的健康产生严重影响。”
他担心,尽管英国首相苏纳克(Rishi Sunak)承诺减少英国国家医疗服务体系(NHS)的积压,但这次袭击可能会延长伦敦人在未来几个月的等待时间。
斯温尼散布关于工党计划的“错误信息和谎言”,萨瓦尔警告说
母亲希望玛莎的规则能“颠覆”医院病房的“等级制度”
现在伦敦最好的免费展览:免费的文化
赞助
保持凉爽:对你的猫和狗必不可少的夏季护理技巧
最新数据显示,等待常规医院治疗的人数七个月来首次上升。
截至4月底,估计有757万例治疗等待进行,涉及633万名患者,比3月底的754万例治疗和629万例患者略有增加。
卡马里医生说:“这将对等待名单产生连锁反应。在这次攻击之前,我们仍在努力赶上Covid的积压,这将产生进一步的影响。”
他补充说,NHS的网络安全“至关重要”,需要成为卫生领导人的优先事项。
“我们认为网络安全是理所当然的,但它需要是一流的。一个小故障可能会对整个系统产生巨大影响。”
袭击发生后,英国国家医疗服务体系发出紧急呼吁,呼吁献血者挺身而出
在周一发给NHS员工的一封电子邮件中,Synnovis表示,受罢工影响的信托公司每天只能处理400份血液样本。
NHS血液和移植(NHSBT)表示,受影响的医院目前无法以与平时相同的频率匹配患者的血液。
上周,NHSBT在英格兰各地发起了一项“紧急”呼吁,呼吁拥有“通用”血液的人站出来献血。
nhs首席护理官Dee Thiruchelvam教授告诉《标准报》,由于这次袭击,nhs不得不改变血液储备的管理方式。
“我们无法快速匹配人们的血型,必须手工完成。为了确保急诊室或救护车事故的紧急治疗不被延误,我们需要更多的O型阴性和O型阳性血液。”
她说,对这一呼吁的回应“非常好”,但该服务需要“持续”增加血液供应来支持患者。
“我们都不知道什么时候需要献血。我们可能有生命危险,需要输血。通过捐赠,你可以帮助确保你或你所爱的人的治疗不受这次网络攻击的影响。”
Synnovis的一位发言人说:“我们的团队目前正在与信托机构和全科医生合作,以确定哪些样本将受到影响,并通知患者。”
“我们理解这可能给不得不重新检测的患者带来的任何痛苦,并为此道歉。”
NHS的一位发言人表示:“NHS的工作人员正在全天候工作,以尽量减少勒索软件网络攻击对患者护理的重大影响,我们向所有受到影响的人表示歉意。”
“病理学服务是广泛治疗中不可或缺的一部分,我们知道由于这次袭击,许多手术和预约都被取消了。我们继续与医院和当地全科医生服务机构合作,全面评估中断情况,并确保数据准确。
“与此同时,我们对患者的建议仍然是,如果你没有被联系上,请继续参加你的预约。”
你的治疗是否受到严重干扰?电子邮件daniel.keane@standard.co.uk











