南威尔士一工业区发生爆炸和火灾，目前仍有一人下落不明。
周三晚上7点左右，朗达西农塔夫区塞文路Treforest工业区的Rizla House发生爆炸，警方、消防和健康与安全执行局(HSE)已展开联合调查。
紧急服务部门宣布发生重大事故，南威尔士消防和救援部门称这座两层楼的建筑“完全着火”，“有倒塌的危险”。
南威尔士警方周四下午表示，虽然没有任何严重受伤的报告，但仍有一人下落不明。
警方表示，大火已基本被扑灭，但仍有一小部分地区未被扑灭。警方最初表示，他们接到了“重复电话”，称大火始于里兹拉大楼的思维模式健身房。
该地区的道路和企业继续受到影响，但一些道路将于周四晚些时候重新开放。
六台抽水设备，其他几台设备和工作人员仍然在现场，一台大容量泵用于从塔夫河抽水。
蒂姆·菲普斯(Tim Phipps)在这栋大楼的底层使用了一个2000平方英尺的存储单元来经营他的公司PG Sound，该公司向活动行业出租投影仪和扬声器等视听设备。
这名43岁的男子来自庞特普里德，他焦急地等待着进入现场调查受损情况。
“我是一家相对较小的企业，但就价值而言，那里有相当多的东西，”他告诉巴勒斯坦新闻社，并补充说，他估计目前价值约10万英镑的设备存放在他已经住了10多年的单位里。
“只是不确定性和担忧，尤其是在圣诞节前夕。
“人们的整个生计都化为乌有，所以未来相当不确定。
“每个人都很感激，据我们所知，没有人丧生。”
凯特的叔叔加里·戈德史密斯在《名人老大哥》节目中谈到了她的康复
预测1型糖尿病风险的基因测试在英国上市
克里斯托弗·诺兰(Christopher Nolan)是英国独立电影税收减免的电影人之一
赞助
当你买一辆二手电动车时，你需要知道的事情
72岁的理查德·海沃德(Richard Hayward)是里兹拉公寓(Rizla House)的房东，他周三表示，这栋6万平方英尺(约合483平方米)的房子的一楼发生了“严重爆炸”，但他不知道起火的是哪个单元。
一名在工业区纹身工作室工作的妇女说，他们的生意已经被大火“摧毁”了。
40岁的露西·阿蒂斯(Lucy Artiss)是Rizla House十六圈的纹身师，她告诉法新社:“我所知道的是爆炸摧毁了入口。我们的纹身店和健身房都被毁了。
她说:“我是在事发前离开的，所以我没有看到。”她补充说，她的同事、他的客户和健身房员工“都设法从消防出口逃了出来”。
“这是一个可爱的地方，有一种美妙的家庭感觉。我很遗憾失去了这一切。”
