身陷困境的参议员鲍勃?梅嫩德斯(Bob Menendez)的妻子以健康问题为由，要求推迟对她腐败指控的审判。
纳丁·梅嫩德斯的律师周二在一份法庭文件中透露，她“被诊断出患有严重的疾病，需要在未来四到六周内进行手术。”
律师们没有透露参议员妻子的具体健康状况，但强调她将无法帮助她的律师为下个月的审判做准备。
审判原定于5月6日开始。
5
她的律师写道:“梅伦德斯女士请求法院在该日期的八周内举行一次状态听证会，以便梅伦德斯女士向法院提供她的最新医疗状况和治疗计划，以及重新安排审判日期的可行时间表。”
纳丁·梅嫩德斯(Nadine Menendez)与她的丈夫是这起庞大的贿赂案的共同被告。
她被指控收受利益，以换取参议员给富有的朋友的好处。
两人都面临18项刑事指控，并拒不认罪。
5
这位花园州民主党人上个月宣布，他不会以民主党人的身份寻求连任，但他为捍卫自己的独立议员席位敞开了大门。
这使得民主党众议员安迪·金(民主党)成为民主党提名的领跑者。
如果这位参议员以独立人士的身份寻求连任，他将在6月4日之前获得连任，而且只需要800个签名。
5
推迟审判开始日期可能会妨碍他谋求第四个完整任期。
此前，他曾表示，“我希望今年夏天能获得赦免”，并提出了第三方参选的可能性。
2017年，由于陪审团悬而未决，他成功逃避了另一项贿赂指控的定罪，并在次年成功保住了参议院席位。
这位新泽西人一直是民主党在外交政策上的最高声音之一。
去年9月，他的最新起诉书公布后，他被迫辞去了权力很大的参议院外交关系委员会主席的职务。
然而，鲍勃·梅嫩德斯(新泽西州民主党人)在被起诉后参加了几次机密简报会。
5
5
这位参议员和他的妻子被指控收受贿赂，包括超过15万美元的金条、56.6万美元的现金、一辆奔驰敞篷车和其他奢侈礼物，以帮助商人瓦埃尔·哈纳、何塞·乌里韦和弗雷德·戴比斯，他们都在此案中受到指控。
检察官声称，乌里韦贿赂梅嫩德斯，诱使参议员向新泽西州总检察长办公室“施压”，以解决对他的一名同事的刑事起诉。
他们还声称，他是代表埃及政府的外国代理人。
一群民主党人，包括大量的花园州官员，以及参议员约翰·费特曼(宾夕法尼亚州民主党人)都公开恳求这位参议员辞职。
到目前为止，梅嫩德斯拒绝这样做。
