
在他11月27日的专栏文章(“这是真的。有些人不想再工作了”),吉姆·诺兰试图表明,人们选择不工作是因为有帮助穷人的支持系统——换句话说,因为政府的施舍,我们创造了一代懒汉。诺兰用来支持其观点的一个关键指标是,劳动力参与率(LFP)呈下降趋势,从2000年的67%降至今年的63%。
使用LFP比率并挑选2000年作为比较是具有误导性的。首先,他选择的比较年份是2000年,正好是LFP的高峰年份。其次,与判断就业情况相比,LFP是了解人口趋势的更好指标。LFP比率是劳动力(有工作的人与失业和正在找工作的人)除以总可就业劳动力,即16岁及以上的美国人的数量。因此,分母包括没有工作的学生和主要照顾者,以及退休人员。
随着越来越多的女性离开劳动力市场照顾孩子,以及婴儿潮一代大量退休,不参加劳动力市场的人数增加,LFP率下降。这并不意味着身体健全的人在工作;只是人口结构正在发生变化,包括数百万的退休人员。尽管过去10年有大量退休人员,但63%的参与率自2013年以来并没有改变。
诺兰说,如果LFP率与2000年持平,今天的就业人数将增加800万,这也是误导。事实上,今天的就业人数比2000年增加了约3000万。由于婴儿潮一代的退休人员扭曲了LFP比率,衡量参与率的一个更好的指标将是观察25至54岁的黄金年龄成年人的LFP,这一比例约为83%,与2000年相比几乎没有变化。
我可以向伊利诺伊州前议员吉姆·诺兰(Jim nolan)保证,他在关于美国工人的专栏文章中断言,“其中两名女性是持证护理助理,每个月在养老院工作几个小时”,这是不准确的说法。相反,我确信他们都工作了很长时间,非常辛苦。此外,这“两个看起来健全的男人也身患残疾,分别是由于精神健康和身体原因”,他们领取的任何福利都是合法的,而这些福利往往是微薄的。
在工作了40多年后,我在加利福尼亚州完成了残疾评估工作,我发现所有人的陈述和需求都是合理的。同样,从南方来到加州在里士满的造船厂工作的工人家庭也是如此。同样,我在加州监狱里遇到的人,我也是一名心理学家。同样,对于那些因父母吸毒而把孩子带走的家庭也是如此。不变的是创伤,通常是代际的;贫困;缺乏教育;药物滥用;以及与之相关的精神疾病。
现在,我在机构里和年轻人一起工作,他们看起来身体健康,但却生病了,为了自己的安全,也可能是为了他人的安全,无法进入社会。表面的画面掩盖了它们的实际功能。
作为一个社会,我们需要关注我们人民的需求,而诺兰的专栏只会助长政治和社会偏见,导致歧视和排斥。我从未见过一个人在装病或滥用不完善的医疗体系;相反,我看到了小说家查尔斯·狄更斯和约翰·斯坦贝克在他们的作品中作为榜样的人,他们这样做,展示了人们生活的过程。
关于吉姆·诺兰的专栏,我也不想工作了!我快74岁了,直到快60岁的时候才结束工作。是时候把接力棒传给年轻一代了。在那之前,由于经济上的需要,我从14岁开始工作,并在我的一生中一直在工作,尽管在后来的几年里只是兼职。
我读到这篇专栏文章时感到震惊,因为我从小学到的一切都是把诚实的工作视为生活的一部分,是一种成就,是改善我生活方式的一种方式。我给孩子们树立了这样的榜样,把这种渴望灌输给他们,并有幸看着他们在职业生涯中不断成长和繁荣。
我也不反对帮助那些有需要的人,但我永远无法理解人们缺乏不工作的愿望。什么时候这变成了一种“生活方式”?我们已经决定忘记这个国家是建立在努力工作、劳动、决心和勇气的基础上的吗?是的,有些工作并不像我们在新闻中读到的那样令人向往,但每个人都必须从某个地方开始。14岁时,我从那份工作中学会了如何与人打交道,这为我走上成功之路铺平了道路;我的孩子们也有类似的经历。
所有合法的工作都提供了学习和发展技能的机会。
吉姆·诺兰有权发表自己的意见。糟糕的是,诺兰懒懒地重复使用了一个多年来一直出现在社论和观点版面上的比喻。《新闻周刊》在2022年编制了一份同样的投诉清单。《纽约时报》在2021年就这么说了。幸运的是,他们花时间提醒我们,没有人愿意从事低工资的工作,特别是在当时,由重大供应链问题引起的通货膨胀正在上升。(还记得这些吗?)
去年,Snopes对1894年至2022年间发布的一些评论进行了深入研究。“没人想工作”的评论在当时是错误的,现在也是错误的。

工作日
阅读论坛意见团队策划的最新社论和评论。通过提交您的电子邮件来接收此通讯,您同意我们的订户条款和公司
条件及私隐政策。
诺兰抱怨道,一家达乐(Dollar General)商店因为人手不足而推迟开业,而附近的果园也因为人手不足而无法收获。难道他忘了美国有110多万人死于COVID-19,其中一些幸存者无法重返工作岗位吗?
可能有更多的非劳动力选择照顾残疾亲属。此外,我建议诺兰看看约翰·奥利弗最近的一集《上周今夜与约翰·奥利弗》,关于达乐公司和家庭美元商店的工作条件。然后,他应该问问自己,他是否愿意在那一集所揭示的条件下工作。
最后,我要提醒他,10月份的平民失业率为3.9%,是自2019年10月下旬以来的最低水平。我猜人们在工作,也愿意工作;他们只是不愿意为了饥饿的工资而工作。











