青少年将被当作成年人审判,因为他在抢劫中枪杀了心爱的纽约母亲
2024-12-29 13:55

青少年将被当作成年人审判,因为他在抢劫中枪杀了心爱的纽约母亲

  

  

  检察官周三表示,上个月在曼哈顿的公寓大楼里,一名少年在一次拙劣的抢劫中枪杀了一位深爱的母亲,他将作为成年人接受审判。

  曼哈顿地区检察官办公室称,16岁的Dante Schaller因9月9日在双子桥大楼杀害57岁的刘颖而被指控谋杀和抢劫。

  16-year-old Dante Schaller was indicted Wednesday on murder charges for the Sept. 9 shooting of a woman at her Twin Bridges apartment, prosecutors announced.

  地方检察官办公室证实,在致命枪击案发生前几天刚满16岁的夏勒将被作为成年人起诉。

  周三,在曼哈顿最高法院法官斯蒂芬·安提加尼的传讯中,这名少年身穿黑色衬衫,系着蓝色领带,拒不认罪。

  检察官说,夏勒和一名仍在逃的同伙在晚上10点50分左右跟随刘的丈夫沈岩进入市场街公寓的电梯,并拿出一把手枪对着他抢劫。

  Ying Zhu Liu, a home health aide, was tragically shot during the botched robbery.

  据检察官称,当电梯到达8楼时,父亲看到他的儿子在走廊里等他,并警告他“退后”,因为劫匪有枪。

  32岁的儿子林荣彦(音)试图帮忙,但被其中一名嫌疑人用手枪抽打。

  他的妈妈听到了走廊里的喧闹声,走过去干预,但其中一名抢劫犯举起枪,从三英尺远的地方朝刘的脸开了一枪,根据刑事起诉书。

  刘某是一名家庭健康助理,被宣布当场死亡。

  检察官说,附近一家熟食店的监控录像显示,夏勒和他的同伙穿着他们在涉嫌谋杀前不久穿过的衣服,但没有戴口罩。

  Dante Schaller allegedly committed the murder just days before he turned 16. Now, he is being charged as an adult.

  当局说,这名少年的身份是通过他在谋杀期间穿的一件红色连帽衫确定的,后来调查人员在搜查他位于东167街的家时发现了这件连帽衫。

  警方还在他的家中发现了一枚9毫米的实弹,他们还在案发地点楼梯间的台阶上发现了一枚9毫米的弹壳。

  据消息人士透露,夏勒在9月11日刚满16岁,因袭警而被判重罪。

  在他的传讯中,曼哈顿助理地区检察官安托瓦内特·卡特(Antoinette Carter)交出了一个黑色拉链袋,里面装着几个闪存盘,她称这些证据“相当广泛”。

  夏勒的律师莎莉·弗罗德(Shari Vrod)将她的保释申请保留到晚些时候,法官继续还押,这意味着夏勒将至少被关押到12月9日的下一次开庭日期。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐