法蒂玛穆罕默德“不会改变”纽约市立大学法律“仇恨言论”的地址
2024-12-29 00:20

法蒂玛穆罕默德“不会改变”纽约市立大学法律“仇恨言论”的地址

  

  

  这位毕业于纽约市立大学法学院(CUNY Law School)的毕业生在梅激昂的毕业典礼演讲中明确表示,她不会改变她针对以色列的广受谴责的言论,并表示她对随之而来的巨大反弹感到震惊。

  法蒂玛·穆罕默德(Fatima Mohammed)在5月12日的演讲引发舆论风暴后首次公开发表评论,她对犹太潮流(Jewish Currents)表示,她不后悔指责以色列滥杀巴勒斯坦人,并称纽约警察局为“法西斯分子”。

  她的演讲遭到了包括纽约市市长埃里克·亚当斯在内的民选官员的谴责,甚至遭到了学校领导和董事会的谴责,他们称她的演讲是“仇恨言论”。

  她在周二宣布:“我不会改变我演讲中的任何一个字,而且我会说得更大声。”

  默罕默德说,她对纽约市立大学董事会姗姗来迟的谴责感到措手不及,从未预料到人们对这篇演讲的愤怒会如此之大。

  “作为一名学生组织者,我明白有些权力投入时间、精力和资源来扼杀校园里的学生激进主义,因为它有多么强大——学生历来都是领导革命的,”她告诉媒体。

  “然而,我无法预料到我所遭受的行动的升级和规模。

  In her first public comments since the firestorm erupted after her May 12 speech, Fatima Mohammed told Jewish Currents she has no regrets after accusing Israel of indiscriminately murdering Palestinians and calling the NYPD “fascists.”

  Mohammed said she was caught off guard over the CUNY board’s belated co<em></em>ndemnation of her — and never anticipated how loud the anger would grow against the speech.

  “我没想到纽约市立大学会站出来说我的演讲是‘仇恨言论’,而我的演讲已经得到了纽约市立大学法律的批准。”

  在她对毕业生发表的激烈言论中,穆罕默德指责以色列鼓励“私刑暴徒”并对巴勒斯坦人实施暴力。

  她说:“以色列继续不分青红皂白地向礼拜者投掷子弹和炸弹,谋杀老人和年轻人,甚至袭击葬礼和墓地……我们的沉默再也不能被接受了。”

  穆罕默德在演讲中还抨击纽约市立大学继续“与法西斯的纽约警察局和军队进行培训和合作”,并呼吁对法律体系的“白人至上主义”进行“革命”。

  Among her fiery remarks to fellow grads, Mohammed accused Israel of encouraging “lynch mobs” and carrying out violence against Palestinians.

  她告诉犹太潮流,在律师资格考试之前,她和她的家人面临着“压倒性”的骚扰。

  “我们担心自己的安全。她说:“我当时正在努力为律师资格考试做准备,但却收到了这样的评论:‘我等不及要参加你的葬礼了’,‘我愿意花钱看你被杀’。”

  她指责以色列企图“扼杀、审查和恐吓”她和其他巴勒斯坦活动人士。

  她的演讲引发了针对纽约市立大学的严格审查,州共和党议员呼吁州长凯西·霍赫尔(Kathy Hochul)扣留公立学校的纳税人资金。

  犹太倡导团体要求美国国税局调查纽约市立大学是否应该保持其非营利地位,声称它可能参与了与过去在学校采取的反对以色列的行动有关的政治或游说活动。

  但一些组织支持穆罕默德的演讲,比如代表纽约市立大学法律系的专业员工大会(Professional Staff Congress),认为董事会错误地将毕业典礼演讲贴上仇恨言论的标签。

  穆罕默德本周告诉犹太潮流,她从团体和活动人士那里得到的支持“让我站起来了”。

  她补充说:“这种支持给了我很大的动力和信念,让我坚持下去。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐