美国国家海洋和大气管理局飞机运行中心发布的一段令人震惊的视频显示，一架研究飞机在直接飞向飓风米尔顿时，因强烈的湍流而剧烈摇晃。
从洛克希德WP-3D猎户座飞机“小猪小姐”的乘客侧窗口看到，飞机在狂风暴雨中飞过难以穿透的灰色天空。
美国国家海洋和大气管理局飞机运营中心在X上的一篇帖子中写道:“颠簸着进入飓风#Milton on@NOAA WP-3D猎户座。”
该机构表示，这次旅行的目的是为飓风研究收集数据，并帮助改善风暴预报。
飞机上至少有四名NOAA研究人员。
当飞机剧烈摇晃时，电气工程师Tom Brannigan坐在AVAPS(机载垂直大气剖面系统)旁。
湍流迅速加剧，导致绑在研究人员前面架子上的塑料袋旋转180度，把里面的东西洒在地板上。
“你能快点拿一下我的手机吗?”程序集成工程师尼克·安德伍德问道，他正在拍摄这次岩石飞行。
当Brannigan伸手去拿他同事的手机时，乱流再次加剧，导致飞机上的东西从架子上飞了下来。
安德伍德将他的相机对准飞机后部，显示出地板上散落着几件被强烈的湍流撞得乱七八糟的东西。
“该死，”他笑着叫道。
“天哪，”安德伍德一边说，一边向他的另一位同事展示，他紧紧地抓着一个冷却器，以免它飞走。
“你有机会的时候，能把我的钱包也拿过来吗?”得把这些口袋拉上拉链!”安德伍德开玩笑说。
说完“天哪”，研究人员回到窗外，看到飞机已经飞到了更晴朗的天空。
这不是该机构的第一次竞技表演。
“我们的NOAA WP-3D猎户座飞机已经在风暴中飞行了近50年，”NOAA飞机运营中心的公共事务专家乔纳森·香农说。
香农说，这些任务是必要的，因为他们的科学家“无法通过任何其他方式获得我们的预报员在这种规模和分辨率下所需的重要数据。”
他对《华盛顿邮报》说:“我们基本上是把气象站当成了天气预报。”
当风暴袭击他们的飞机时，美国国家海洋和大气管理局的研究人员看起来很平静，精神很好。
香农说:“我听过的最好的比喻是，这就像在洗车场乘坐旧木制过山车。”
尽管该机构长期以来一直在追逐风暴，而且研究人员的态度也很冷静，但香农强调，在飓风中驾驶飞机仍然是一项“危险的任务”。
“我们尽最大努力减轻这种危险。”
