
纽约一家上诉法院周三裁定,唐纳德·特朗普将被允许暂时掌管家族企业,并向帝国银行申请贷款,以帮助支付4.54亿美元的民事欺诈判决,但他仍需支付巨额罚款。
纽约上诉法院第一部门的一名法官允许前总统部分和暂时暂停处罚,因为他被认定对其资产价值大幅膨胀负有责任,但拒绝了他要求停止执行巨额罚款的请求。
在大法官阿尼尔·c·辛格(Anil C. Singh)做出这一裁决的几个小时前,特朗普的律师声称,他们称之为“过高”和“惩罚性”的判决,使他“不可能”获得偿还他欠纽约州的4.54亿美元的债券。
4
77岁的特朗普周三在一份法律文件中宣布,他将缴纳1亿美元的保释金,这还不到他被要求缴纳的保释金的四分之一。
曼哈顿最高法院大法官亚瑟·恩戈伦的裁决禁止特朗普和他的孩子小唐纳德·特朗普和埃里克·特朗普从帝国银行获得贷款,或在三年内经营一家纽约公司。
上诉法院的裁决还暂时解除了对特朗普儿子的商业禁令。这三名被告和其他被告总共欠该州4.65亿美元。
特朗普阵营没有立即回应就法官的裁决如何影响他们是否会按要求缴纳全部保证金发表评论的请求。法官的裁决现在允许他们从纽约的一家银行寻求贷款。
通常情况下,民事案件的被告被要求以现金或第三方担保的保证金的形式全额缴纳罚款,以便在他们上诉期间暂停判决的执行。
4
但特朗普的律师声称,“判决的过高和惩罚性金额,加上非法和违宪的全面禁止贷款交易,将无法确保和发布完整的债券。”
纽约州总检察长利蒂夏·詹姆斯的办公室周三也以自己的文件进行了回击,称特朗普声称他将缴纳不到四分之一的欠款“没有任何根据”。
州律师补充说,这位2024年共和党总统候选人的领跑者实际上已经承认,他没有足够的现金储备来支付这笔款项。
“被告几乎都承认,特朗普没有足够的流动资产来满足判决,”高级助理副检察长丹尼斯·范(Dennis Fan)写道。
4
“在这些情况下,全额保证金或保证金是必要的。”
总检察长办公室的律师和特朗普的律师计划在未来几周内在上诉法院进一步辩论,然后由全体法官组成的小组做出最终裁决。
詹姆斯发誓,如果特朗普不能让判决得以维持,并且不偿还他所欠的债务,他将要求法官扣押特朗普的资产,包括他在纽约的一些珍贵房产。
为期三个月的民事欺诈审判提供了证据,证明特朗普在2011年至2021年期间通过在年度财务申报中抬高其同名中城大厦和佛罗里达州马阿拉歌俱乐部等资产的价值来支撑自己的业务。
据詹姆斯的办公室传唤的会计师和房地产估价师说,特朗普经常高估大苹果的顶层公寓和富丽堂皇的棕榈滩庄园等十几处房产,以获得轻松的利率,为特朗普集团节省了数亿美元。
4
庭审证据显示,特朗普的公司在文件中谎称这位前总统在特朗普大厦的三层公寓面积为3万平方英尺,而实际面积为1.1万平方英尺。
就在几周前,特朗普在曼哈顿联邦法院的一起诽谤损害赔偿案中被陪审团裁定赔偿8330万美元,而恩佐伦的裁决也给了他新的经济打击。
特朗普抨击此案是出于政治动机的“政治迫害”,并坚称上诉法院将做出对他有利的裁决。











