犹太社区为被哈马斯恐吓的以色列人“得救”而禁食
2024-12-24 19:13

犹太社区为被哈马斯恐吓的以色列人“得救”而禁食

  

  

  让人回想起古代,犹太人民团结起来,为周四被围困的以色列人的解脱而禁食。

  哈马斯恐怖分子造成1200名以色列人死亡,约100名人质被绑架,这一令人难以置信的屠杀令他们感到震惊,通常以食物为纽带的犹太社区正在以弃权为纽带。

  哈达尔研究所周三在其Facebook页面上表示:“我们有一个传统的做法,就是在这样的时刻:集体禁食(希伯来语为集体禁食)——这是一个让整个社区团结起来,为那些处于危机中的人提供拯救的禁食。”

  这所位于上西区的犹太教育机构周三率先发起了绝食活动,它援引了数十名以色列人质——“婴儿、幼儿、整个家庭、老人和大屠杀幸存者”——并指出,“我们有宗教和公共义务为受害者挺身而出,向上帝呼求。”

  大约500名拉比和来自世界各地的领导人——包括加拿大、法国和阿根廷——参加了周四从黎明到黄昏的禁食。

  A man with an Israeli flag attends a solidarity service for the Israeli victims of the deadly attacks by the Palestinian terrorist group Hamas at Dohany Street Synagogue in Budapest on Oct. 11, 2023. 5

  正如食物是犹太人节日庆祝的同义词一样,禁食也是纪念过去悲惨事件的戒律的同义词,提醒人们改善自己的生活方式。

  拉比Adin Steinsaltz在《犹太祈祷指南》(a Guide to Jewish prayer)中写道:“犹太社区在遇到麻烦和痛苦时,会在某一天或某几天宣布公开禁食,希望祈祷和慈善、禁食和自我净化的力量能带来天国的救赎,这是公认的做法。”

  那些希望从彼此身上汲取力量并加强犹太人团结的人喜欢这一倡议。

  The Jewish community will fast for deliverance for the Israelis terrorized by Hamas. 5

  “世界各地的犹太人明天将禁食。我不知道历史上犹太社区最后一次制定禁食是什么时候,”记者兼犹太活动家达妮埃拉·格林鲍姆·戴维斯(Daniella Greenbaum Davis)在x上写道,“我们恳求上帝:求求你。停止流血。”

  并不是只有犹太人觉得有必要参与。“作为一名天主教徒,我将加入其中。我希望这没问题!?一位用户在X上写道。

  “犹太教有一个悠久的传统,在公共危机和需要的时刻颁布额外的斋戒日,”哈达尔的执行董事和斋戒组织者拉比阿维基利普告诉犹太电报社。

  People participate during a demo<em></em>nstration in Israel's Fiftieth Anniversary Square, in Sao Paulo, Brazil, on Oct. 10, 2023. 5

  American-Israeli families whose loved o<em></em>nes are missing and believed to be held hostage by Hamas in Gaza speak at a press co<em></em>nference in Tel Aviv, Israel, on Oct 10, 2023.</p>

<p>   5

  “面对这些蓄意针对犹太人的攻击,用一种古老的犹太仪式方式来回应,感觉很强大,我很感激能有这样的发泄方式。”

  马克·吐温(Mark Twain)预言性的名言“历史不会重演,但往往会押韵”,唤起了另一场匆忙中聚集在一起的犹太社区斋戒。

  以斯帖王后试图阻止犹太人被灭绝,她劝诫犹太人“三天三夜不吃不喝”,并最终成功地击败了他们的敌人——古代波斯帝国,也就是今天伊朗的一部分。考虑到伊朗被广泛认为是卑鄙的哈马斯袭击以色列的幕后黑手,这是一个令人痛苦的类比。

  Israeli soldiers remove the bodies of civilians, who were killed days earlier in an attack by Palestinian militants on this kibbutz near the border with Gaza, on Oct. 10, 2023 in Kfar Gaza, Israel. 5

  对于那些希望建设性地疏导悲伤的人来说,禁食正在凝聚一种团结感。

  “在极度震惊和无助的几个小时里,犹太人的传统转向了公开禁食,”纽约的Katja Vehlow在Facebook上写道。

  他说:“我很喜欢为加沙的人质,尤其是散居在外的犹太人,设立一个集体祈祷日的想法。我邀请你们尝试一下这一传统,在我们为接下来的事情积聚力量的时候,悲伤、哭泣、获得希望。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐