哈里斯和特朗普在一场紧张、高风险的辩论中详细阐述了他们截然不同的观点
2024-12-04 08:20

哈里斯和特朗普在一场紧张、高风险的辩论中详细阐述了他们截然不同的观点

  

  费城——周二,卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)和唐纳德·特朗普(Donald Trump)首次会面,在堕胎、移民和美国民主问题上展示了截然不同的观点,这可能是他们在11月总统大选前的唯一一次辩论。

  这位民主党副总统开始激怒这位前共和党总统,提醒他2020年大选的失败,并对他的其他虚假言论进行嘲弄。哈里斯的挑刺促使特朗普开始了随心所欲的人身攻击和离题,而他的顾问和支持者一直试图让他远离这些。

  在经历了一个动荡的夏季竞选之后,这场高压对决让美国人对这场发生了巨大变化的竞选有了最全面的了解,而就在几小时后,第一轮总统选举的早期选票将被分发。

  拜登(Joe Biden)总统在6月采取的行动,比他更有效地推动了民主党对特朗普的指控,这预示着,既然哈里斯是与特朗普较量的人,这场竞争将更加激烈、更具争议。

  两人对国家现状和他们当选后将把国家带向何处的设想截然相反。哈里斯承诺为中产阶级减税,并表示她将努力恢复联邦政府保障的堕胎权,这项权利两年前被最高法院推翻。特朗普表示,他提议的关税将帮助美国在贸易上不再被盟友欺骗,并表示他将努力迅速结束俄罗斯和乌克兰的战争,即使这意味着乌克兰没有在战场上取得胜利。

  

  特朗普说话时,哈里斯不时嘲笑地摇着头,偶尔用一只手捂着下巴盯着他,而特朗普似乎避免看向这位民主党人。特朗普密切关注他的集会谈话要点和熟悉的攻击,这些攻击在他的共和党基础中很受欢迎,但他的顾问担心不会吸引更广泛的选民。

  一瞬间,哈里斯转向特朗普说,作为副总统,她曾对外国领导人说过,“他们说你是个耻辱。”

  特朗普再次否认四年前输给乔·拜登(Joe Biden)总统,当时他推翻选举结果的努力引发了2021年1月6日的国会暴动。

  “唐纳德·特朗普被8100万人解雇了,”哈里斯说,“所以让我们把这一点说清楚。显然,他正在经历一段非常艰难的时期。”

  特朗普反过来试图将哈里斯与拜登联系起来,质疑她为什么在担任副总统期间没有采取行动。“她为什么不这么做呢?”他说。特朗普还集中攻击哈里斯,因为拜登指派她处理非法移民的根本原因。

  这位共和党人再次承诺将驱逐美国数百万非法移民,并警告哈里斯“比拜登更糟糕”,她的政策将把美国变成委内瑞拉。

  他一再驳斥希拉里和拜登软弱,并引用匈牙利民族主义总理维克多Orbán的赞扬来表明他是一个受到世界各国领导人广泛尊重的人,他说Orbán称他是“最可怕的人”。

  哈里斯说,现在是“翻开新的一页的时候了”,她呼吁共和党人和独立人士对特朗普的风格和他四年前推翻2020年总统大选的努力感到厌烦。她说,在她的竞选活动中,他们应该“代表国家,代表我们的民主,代表法治,结束混乱”。

  

  特朗普两次拒绝说乌克兰赢得对俄罗斯的战争符合美国的最佳利益。哈里斯说,这是美国的北约盟国感谢他不再执政的一个例子,因为她和拜登已经向基辅提供了数百亿美元帮助抵御俄罗斯的入侵。

  当这位前总统对移民发表了一系列错误的言论时,哈里斯似乎在笑着说,移民正在“抢走目前由非洲裔美国人和西班牙裔美国人占据的工作”。

  当特朗普重复毫无根据的说法,称俄亥俄州的移民吃邻居的狗和猫时,哈里斯回应说:“这太极端了。”

  两位候选人在一个被改造成电视演播室的蓝色灯光的小圆形剧场会面,没有现场观众,这意味着没有喧闹的掌声、欢呼或嘲笑。这种亲密的环境——候选人的讲台彼此相距不到10英尺——掩盖了接下来的激烈辩论。

  哈里斯似乎试图在他的一个回答中插话,特朗普回答说:“我现在在说话,听起来很熟悉吗?”这让人想起了当时副总统迈克·彭斯打断他讲话时的一幕。

  哈里斯在特朗普离任时严厉批评了他的经济和民主状况,当时新冠肺炎疫情肆虐全国,他的支持者于2021年1月6日冲进国会大厦,试图推翻2020年总统大选结果。

  “我们所做的是清理唐纳德·特朗普的烂摊子,”哈里斯说。她在开场回答时说,她希望选民在90分钟的辩论中听到共和党对手的“一堆谎言、不满和辱骂”。

  与此同时,特朗普迅速指责哈里斯放弃了她过去的一些自由主义立场,并说:“她现在要遵循我的哲学。事实上,我打算送她一顶MAGA的帽子。”哈里斯笑得很开心。

  哈里斯试图为自己在水力压裂、扩大全民医疗保险和强制性枪支回购计划等问题上从自由主义转向更温和的立场辩护,甚至放弃了应该禁止塑料吸管的立场,坚持认为她的“价值观保持不变”。

  

  辩论开始时,哈里斯走到特朗普的讲台上介绍自己,这是两人第一次见面。“卡玛拉·哈里斯,”她说着向特朗普伸出手,特朗普握了握手,这是自2016年竞选以来首次在总统辩论中握手。

  哈里斯瞄准了特朗普在选举中最大的弱点之一,她把全国堕胎权的终结归咎于特朗普,因为他任命了三名推翻罗伊诉韦德案的美国最高法院大法官,使美国20多个州实行了她所谓的“特朗普堕胎禁令”。

  哈里斯给出了她最慷慨激昂的回答之一,她描述了女性被剥夺堕胎护理和其他紧急护理的方式,并表示如果特朗普获胜,他将在全国范围内禁止堕胎。

  特朗普称这是“谎言”,并表示,“我不会签署禁令,也没有理由签署禁令。”

  这位共和党人表示,他希望把这个问题留给各州。

  哈里斯在回答有关她改善经济计划的问题时说,她将延长对有孩子的家庭减税和对小企业减税的时间,同时攻击特朗普对美国人民最终要支付的商品征收广泛关税的“销售税”的计划。

  在她回答时,特朗普面无表情,但反驳道:“我没有销售税。这是错误的表述。她知道这一点。”

  特朗普试图将副总统描绘成一个脱离现实的自由派,同时试图赢得怀疑他是否应该重返白宫的选民的支持,他继续称哈里斯为“马克思主义者”,并说“每个人都知道她是马克思主义者”。

  

  现年78岁的特朗普一直在努力适应现年59岁的哈里斯,后者是第一位担任副总统的女性、黑人和南亚裔。这位共和党前总统有时会诉诸种族和性别刻板印象,让那些希望特朗普把重点放在与哈里斯的政策分歧上的盟友感到沮丧。

  当被问及质疑哈里斯种族的言论时,特朗普说:“我读到她不是黑人的地方,然后我读到她是黑人。”他似乎暗示她的种族是一个选择,说了两次,“这取决于她。”

  哈里斯回答说:“我认为,我们有一个想成为总统的人,在他的职业生涯中一直试图利用种族问题来分裂美国人民,这是一个悲剧。”

  哈里斯说,特朗普有种族分裂的悠久历史,可以追溯到几十年前他的家族公司因拒绝向黑人出租房屋而受到调查。她还提到,他呼吁对被诬告强奸的“中央公园五人组”(Central Park Five)判处死刑,并散布有关奥巴马总统的虚假“出生地质疑”理论。

  “我认为美国人民想要比这更好的,想要比这更好的,”她指着特朗普说。

  哈里斯攻击了特朗普最大的骄傲之一,即他随心所欲的竞选集会。哈里斯指出,在这些活动中,特朗普在谈论话题时,有时会沉思“汉尼拔·莱克特(Hannibal Lecter)这样的虚构人物”,以及“风车是否会致癌”,然后他说,如果你看他的活动,“你还会注意到,人们开始因为疲惫和无聊而早早离开他的集会”。

  “你不会听到他谈论的一件事就是你。你的需要,你的梦想和你的渴望。”

  

  特朗普试图用他的下一个问题来回应,指责哈里斯没有让任何人参加她的集会,除了那些他在没有证据的情况下声称她是坐公共汽车来并花钱参加的人。

  “她不能谈论这个。人们不会离开我的集会。我们有最大的集会,政治史上最不可思议的集会。”

  在6月27日特朗普和拜登的辩论之后,现任总统拜登因其灾难性的表现而退出了竞选,特朗普幸免于暗杀,双方都选择了自己的竞选伙伴。

  在过去的六周里,哈里斯只接受过一次正式采访。这场辩论让他罕见地遭遇了持续的提问。

  特朗普一度对拜登发起攻击,质疑他的精神敏锐度,声称拜登“甚至不知道自己还活着”。

  哈里斯很快试图扭转局面,让特朗普看起来不那么犀利。

  “首先,我认为重要的是要提醒前总统,你不是在和乔·拜登竞争。你在和我竞选,”她说。

  Price和Miller在华盛顿报道。美联社民意调查编辑阿米莉亚·汤姆森·德沃在华盛顿,托马斯·博蒙特在拉斯维加斯,比尔·巴罗在亚特兰大对这篇报道有贡献。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐