在监狱危机期间,伦敦警察厅不会停止逮捕罪犯
2024-12-04 07:13

在监狱危机期间,伦敦警察厅不会停止逮捕罪犯

  

  

  伦敦警察厅拒绝听从减少逮捕的建议,因为监狱已经没有空间关押嫌疑人了。

  据说,伦敦警察局局长马克·罗利爵士对国家警察局长委员会(NPCC)的建议感到“愤怒”,该委员会建议考虑暂停“非优先逮捕”,并暂停可能引发“大量逮捕”的行动,因为英格兰和威尔士的监狱人满为患。

  据了解,马克爵士认为这一建议越过了界限,警察应该自由逮捕他们认为对公共安全构成威胁的嫌疑人,而不受任何干涉。

  他的副手琳恩·欧文斯(Dame Lynne Owens)表示,伦敦警察厅“永远不会同意”暂停逮捕,永远把保护公众放在首位,这表明了人们对这一举动的愤怒。

  Dame Lynne Owens, the Met's deputy commissioner, set out Scotland Yard's position on Operation Early Dawn in a meeting with police chiefs

  全国人大上周发布了这一建议,与此同时,司法部被迫下令地方法官推迟保释听证会,以避免增加被还押的犯罪嫌疑人数量。

  尽管提前释放了数百名罪犯,但监狱里只有1000个可用的空间,因此采取了名为“黎明行动”的紧急措施,以缓解空间短缺的问题。

  在她的声明中,Dame Lynne说:“伦敦警察厅上周参加了全国人大会议,会上讨论了黎明行动和其他紧急措施,以及警方如何支持政府缓解监狱压力。”

  “伦敦警察厅在这次会议上断言,我们今天再次重申,我们将永远把保护公众放在第一位,永远不会同意暂停任何必要的逮捕行动。只要有充分的理由,我们将毫不犹豫地寻求将嫌疑人还押候审。

  “我们会继续与政府及其他警务部门合作,确保市民的安全。”

  警务部长克里斯?菲利普(Chris Philp)表示,自该指导意见发布以来,“逮捕行动没有出现延误”。他说,允许从周四开始提前70天释放囚犯的新措施意味着不再需要暂停逮捕。

  The policing minister Chris Philp (centre) said it would 'no lo<em></em>nger be necessary to pause arrests'

  菲利普告诉国会议员,全国人大刑事司法负责人、警察局长罗布?尼克松(Rob Nixon)已证实,“没有必要采取紧急逮捕措施,因为监狱的实际情况不值得这样做”。

  菲利普表示:“(尼克松)表示,据他所知,逮捕行动没有出现延误。他还表示,虽然有少数人被警车押送到法庭,到达法庭也有少数延误,但实际上,应该出庭的人都没有这样做。”

  “因此,我很高兴地向众议院确认,信中提到的意外情况实际上并没有发生,信中提到的短期波动将在明天结束。”

  全国人民代表大会最初的建议是:“应考虑暂停非优先逮捕行动,以及任何可能发生大量逮捕行动的计划行动,以缓解刑事司法系统的压力。”

  “尽管如此,公众保护仍然是优先事项,在考虑暂停警察行动时,必须完成一项经过考虑的威胁、伤害和风险评估。”

  据了解,非优先逮捕包括尚未对通过闭路电视或入室盗窃的法医证据确定的嫌疑人进行调查。它不包括需要警察在场的大规模抗议和公共活动。

  司法部表示,预计从周四开始,第三项紧急措施生效后,警察牢房将开始释放,这将使一些囚犯最多提前70天获释。司法部表示,这将使其能够停止“黎明行动”,并在本周末恢复正常的保释听证会。

  政府发言人说:“公共安全永远是我们的首要任务。这就是为什么我们用警力和资源来支持我们的警察,他们需要保持我们的街道安全,并引入新的法律,将最危险的罪犯关押更长时间,同时实施100年来最大的监狱扩建计划。

  “在大流行和大律师罢工的影响下,我们继续看到监狱面临压力,并启动了一项以前使用的行动措施,在法院和拘留所之间安全地转移囚犯。”

  但影子司法大臣沙巴纳?马哈茂德(Shabana Mahmood)表示:“令人难以置信的是,由于保守党对刑事司法系统管理得如此糟糕,警方被告知袖手旁观,无视犯罪。”

  “Rishi Sunak的犯罪记录现在写着:匆忙将家庭施暴者提前释放到我们的街道上,故意拖延审判,受害者等待正义多年。公众绝对会目瞪口呆。不能再这样下去了。

  “工党是维护法律和秩序的政党。我们将建造所需的新监狱,保证英国街道的安全。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐