温斯顿·彼得斯(Winston Peters)尽管被公开要求不要使用Chumbawamba的“Tubthumping”歌曲，但他仍然继续使用这首歌，“这很奇怪”，乐队的歌手说。
周三，副总理温斯顿·彼得斯在回避记者提问时再次播放了这首歌。
“他现在只是对此持敌对态度吗?”这是他的风格吗?”Chumbawamba乐队的创始成员之一、《Tubthumping》的歌手邓斯坦·布鲁斯在接受First Up采访时表示。
他说，彼得斯似乎不理解Chumbawamba代表什么，“以及我们认为他的政治观点有多恶劣”。
“这很奇怪，他做得越多，我们的反应就越多。这是奇怪的。”
布鲁斯说，彼得斯并不是第一个使用这首歌的右翼政治家。
奈杰尔·法拉奇(Nigel Farage)在英国用过这个词。飞机失事后，他开始用这首歌，我们不得不告诉他不要再用了。”
但他表示，澳大利亚和美国的政界人士也曾试图利用这个词。
布鲁斯说，这首歌是关于“工人阶级的韧性，以及在某种程度上接受不同人的政治观点和不同种族背景的社区中走到一起”。
他说:“当我们发现他支持反移民政策的想法时，这与这首歌所代表的一切背道而驰。”
“这是对这首歌的荒谬滥用，因为这首歌是关于坚韧和社区的，以及我们可以反击国家和压制我们的力量的想法。”
他说，彼得斯用这首歌让他“愤怒和悲伤”。
“这与他的立场无关。”
该乐队要求其唱片公司以一封终止函进行干预。
布鲁斯说:“我想，如果我们愿意，或者唱片公司或出版公司认为这是阻止他使用这首歌的最好办法，我们可以起诉他。”
他说，每当彼得斯使用这首歌时，乐队就有机会不同意他的观点。
“如果他认为这对他来说是一个很好的宣传，那么，你知道，‘填补空缺’。”
彼得斯否认了有关他被无政府主义朋克乐队要求停止在他的集会上播放他们最著名的歌曲的报道。
在之前的一份声明中，Chumbawamba表示，彼得斯“在最近的演讲中咆哮他的分裂、狭隘、偏执的政策”时，使用“我被打倒了”这句话似乎“完全奇怪”。
“Chumbawamba想明确表示，我们没有允许彼得斯使用这首歌，并要求他停止使用这首歌来支持他被误导的政治观点。”
1997年9月，《砰砰》(Tubthumping)登顶新西兰音乐排行榜，副歌是这样唱的:“我被击倒了，但我会重新站起来/你永远不会把我打倒。”
2023年7月，彼得斯在奥克兰的一次演讲中也引用了这首歌。
RNZ
