阿尔巴尼亚寻求庇护者毕比·斯德哥尔摩(Bibby Stockholm)死时不知道自己获得了有偿工作的权利
2024-11-23 22:33

阿尔巴尼亚寻求庇护者毕比·斯德哥尔摩(Bibby Stockholm)死时不知道自己获得了有偿工作的权利

  

  Leo<em></em>nard Farruku told his family he wanted to follow the Home Office procedures properly refusing to work in the black economy

  据《每日电讯报》报道,一名阿尔巴尼亚籍寻求庇护者涉嫌在比比斯德哥尔摩号上自杀,他去世前并不知道自己已获得内政部的有偿工作许可。

  据家人和朋友说,27岁的伦纳德·法鲁库(Leonard Farruku)来到英国,梦想着通过获得英国的无限期居留,在英国找到一份工作,开始新的生活。

  2022年8月,他向蛇头支付了4000欧元(合3435英镑),让他乘坐一艘小船非法越过英吉利海峡到达英国。那一年,有超过1.2万名阿尔巴尼亚人横渡英吉利海峡,主要是为了在英国工作。

  虽然表面上他是一名经济移民,但在他去年12月12日去世时,他已经申请了庇护,他的申请正在被英国内政部积极考虑。

  与其他数千名因庇护申请积压而被迫等待一年多决定的移民一样,法鲁库申请了短缺职业的工作,这是英国内政部规定允许的。

  他获得了在英国工作两年的许可证,有效期至2025年12月。据《每日电讯报》上周六透露,他可能成为至少1.6万名获准从事养老院、建筑和农业等短缺职业的寻求庇护者之一。

  Leo<em></em>nard Farruku's body was brought to his back to Tirana, Albania on Jan 10 after his sister collected co<em></em>ntributions from a crowdfunding platform

  他的许可证被寄给了他在伦敦的律师,并于12月7日,也就是他去世前五天收到。律师们给他打了电话,他的一位英国表亲也给他发了一条带有许可证副本的Whatsapp信息,但都没有成功。目前尚不清楚原因,但朋友们认为他可能换了电话号码。

  据报道,他在周日抱怨自己的精神健康状况后,于下周一在多塞特郡波特兰港的比比斯德哥尔摩号上自杀。同为移民的人声称,那晚听到有人在他小屋的墙上大喊大叫。

  如果法鲁库获得了工作许可证,他的工资将是该工作现行工资的80%。如果他能找到租来的私人住所的话,他是可以离开驳船的。

  这场悲剧暴露了过去十年来积压的庇护申请所带来的混乱,从2013年的1.4万份未处理申请,到去年的峰值16.5万份。

  住房短缺迫使英国内政部每天花费800万英镑将这些寻求庇护者安置在酒店里,并试图通过将他们转移到“更便宜”的大规模住宿地点来降低成本,比如毕比驳船和埃塞克斯郡和林肯郡的前英国皇家空军基地。

  这项规定允许等待一年以上的移民工作,这可以说为财政部节省了资金,因为他们必须放弃每周49.18英镑的福利——前提是他们的工作收入更高——并在符合条件的情况下支付租金和所得税。

  从某些方面来看,它还可能通过提供廉价的外国劳动力来填补养老院、NHS、建筑和农业等关键短缺领域的缺口,从而帮助英国经济。

  但国会议员和移民专家担心,这也创造了一个“拉动”因素,鼓励经济移民非法来到英国,因为他们知道自己可以在申请庇护的同时工作。

  这就是为什么托尼?布莱尔爵士(Sir Tony Blair)的政府在2002年——当时面临着与现在规模类似的移民危机——取消了当时的政策,即允许在庇护等候名单上等待6个月的寻求庇护者工作。

  值得注意的是,仅仅一年之后,托尼爵士就考虑了一项移民“核选项”,其中包括将寻求庇护者转移到非洲、英国领土和马尔岛——这一举动预示着本届政府的卢旺达政策。

  The Government is resorting to more mass accommodation like the Bibby Stockholm in order to deal with the cost of housing asylum seekers

  然而,新工党政府在2005年迫于欧盟的压力,撤销了2002年的决定。根据一项欧洲法律,寻求庇护者有权在12个月后申请工作许可。

  卡梅伦勋爵的联合政府在2010年将其限制在短缺职业,特蕾莎·梅在2018年和鲍里斯·约翰逊在2021年的审查中证实了这一做法。

  不知道Farruku先生是否知道他可以在一年后申请工作许可。但他33岁的妹妹、住在意大利伦巴第的乔拉·杜什库(Jola Dushku)说:“他带着梦想来到英国,是为了找到更好的工作,最重要的是,他想获得无限期留在英国的签证。”

  朋友们告诉《每日电讯报》,他拒绝了他们让他在黑色经济中工作的建议,因为他告诉他们,他“要把事情做好”。

  为了获得永久居留权,伦纳德想要满足内政部的所有要求。他的妹妹说,当他们告诉他,他的新住处将在他度过生命最后几天的那条船上时,他回答说:“是的。”

  他出生在阿尔巴尼亚北部的农村,十几岁时搬到地拉那,在那里做披萨外卖司机。在失去了父母之后,他决定来到英国,告诉亲戚他想开一家音乐工作室并写一本书。

  他的律师和内政部表示,由于客户保密,他们不能透露他的庇护申请。80%的阿尔巴尼亚人庇护申请被拒绝。其余15%是贩卖人口的妇女或女孩受害者,5%是男子,主要是因为有证据表明,如果他们返回,生命将受到威胁。

  警方和内政部一直在调查他的死因。他的家人希望今年夏天的调查能够解释为什么他在获准工作几天后就结束了自己的生命。

  他的堂兄Marenglen Farruku说:“他去那里是为了过上更好的生活。他从未表现出任何痛苦的迹象。关于那里发生了什么,有很多没有答案的问题。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐