一只狗吃掉了3000英镑的现金,迫使主人从粪便中捡回撕碎的钞票
2024-11-21 14:46

一只狗吃掉了3000英镑的现金,迫使主人从粪便中捡回撕碎的钞票

  

  It's a dog's life for Cecil who was in the doghouse after munching through £1,500 of cash

  一只深受人们喜爱的金毛贵宾在吃了一个装有3000多英镑现金的信封后,被扔进了狗窝。

  来自宾夕法尼亚州的克莱顿·劳和嘉莉·劳从银行取了4000美元(合3153英镑),放在厨房柜台上,准备交给承包商帮他们修栅栏。

  但他们的狗塞西尔在食物方面“非常挑剔”,以不碰牛排而闻名,它在交接之前就嗅出了味道,在半小时内吃掉了近2000美元。

  去看兽医后发现,这只7岁的狗并没有受到事故的伤害,几个小时后,它就开始呕吐100美元的钞票,并把整张或撕成碎片的钞票排泄到粪便中。

  然后,劳斯夫妇必须过滤宠物的排泄物,清洗纸质账单,通过匹配序列号将它们重新粘在一起。

  Sifting through Cecil's faeces to recover the scraps of chewed up money

  银行接受了这笔补偿款,这对夫妇只损失了4000美元中的450美元。

  银行工作人员告诉这对夫妇,令人惊讶的是,这类事件相当普遍。

  罗女士在接受《匹兹堡城市报》采访时表示,她从未想过自己会成为一名洗钱者,更不用说真正的洗钱者了。“但显然每件事都有第一次,”她说。“我向上帝发誓,这条狗一辈子都没碰过任何东西。”

  她形容塞西尔是“一个非常讲究的家伙”,有着“非常昂贵的品味”,但它从来没有对吃牛排或羊肉表现出任何兴趣。

  这对夫妇发明了一种技术,当塞西尔出门时,他们会跟着他,把他的粪便装进袋子里,然后用肥皂水筛选,取回他们的现金。

  他们选择了一副万寿菊和一个口罩作为自制的个人防护装备,并用劳家的公用水槽来清洗淤泥。

  然后把洗过的50美元和100美元的纸币摊开,并用透明胶带尽可能地粘成完整的碎片。

  After washing the bills several times, the couple had to match up the pieces via the serial numbers and tape them together.

  在美国,不合格的纸币可以在银行兑换成整张钞票,前提是现钞的比例超过50%,序列号匹配,而且纸币的价值是明确的。

  The couple recovered $1,550 of the $2,000 that was eaten, and said that Cecil was, thankfully, unharmed

  这段痛苦的经历被记录在了Instagram上的一段视频中,塞西尔已经完全康复,现在它将成为凯莉的一件艺术品的主角,凯莉将用这些无法退款的钱来纪念这段经历。

  “这是塞西尔,”两人在社交媒体上的帖子开头写道。“他一生中从未做过坏事,直到他吃了4000美元。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐