德国资深政治家、欧债危机期间的财政部长沃尔夫冈·朔伊布勒(Wolfgang Schaeuble)去世,享年81岁
2024-11-19 11:07

德国资深政治家、欧债危机期间的财政部长沃尔夫冈·朔伊布勒(Wolfgang Schaeuble)去世,享年81岁

  

  

  柏林(美联社)——沃尔夫冈·朔伊布勒去世,他曾参与1990年德国统一的谈判,并在20多年后担任财政部长,是推动欧洲摆脱债务危机的核心人物。他享年81岁。

  朔伊布勒的家人周三向德新社透露,他于周二晚间在家中去世。

  2009年10月,朔伊布勒成为德国总理安格拉?默克尔(Angela Merkel)的财政部长,之后不久,希腊不断膨胀的预算赤字被披露,引发了席卷欧洲大陆的危机,并有可能破坏世界金融秩序的稳定。

  长期以来,他一直支持加强欧洲一体化,并帮助领导了一项旨在深化一体化和制定更严格规则手册的长达数年的努力。但德国因强调紧缩和被认为缺乏慷慨而招致批评。

  在担任了8年财政部长之后,保守派的朔伊布勒成为德国议会议长,巩固了他作为资深政治家的地位——这是他漫长的一线政治生涯的最后一步,他克服了令人生畏的挫折。在他去世时,他是该国任职时间最长的议员。

  1990年统一后不久,一名精神失常的男子在一次选举集会上枪杀了朔伊布勒。他腰部以下瘫痪,余生都在轮椅上度过。

  仅仅几周后,他就重返工作岗位,并在次年帮助说服德国议会将统一后的德国首都从波恩迁至柏林。

  朔伊布勒“在半个多世纪的时间里,作为议员、部长和议会议长,塑造了我们的国家,”德国总理奥拉夫·肖尔茨(Olaf Scholz)在以前的Twitter上写道。“有了他,德国将失去一位敏锐的思想家、一位充满激情的政治家和一位好斗的民主人士。”

  从欧洲债务危机的早期开始,朔伊布勒就推动制定更严格的规则,以控制政府赤字。柏林最初反对救助希腊和其他债台高筑的国家,批评人士指责德国不愿采取行动增加了援助的代价。

  主要债权国德国在救援努力中留下了自己的印记——坚持提出削减预算等苛刻条件,以换取对陷入困境的国家的帮助,并让它们处于服从的压力之下。2012年,朔伊布勒坚称,欧洲国家“在减少赤字、提高生产率和竞争力方面走在正确的轨道上”。

  他说:“这是决定性的事情,我们不能通过所谓的慷慨或团结来免除任何国家的责任。”这不是固执,而是理解,只有在没有更容易的选择时,民主多数派才会做出令人不快的决定。”

  2015年,希腊总理亚历克西斯·齐普拉斯(Alexis Tsipras)领导的左翼政府当选,承诺取消债权人要求的痛苦的削减开支和增税措施,朔伊布勒采取了强硬立场。那年晚些时候,他建议希腊可以从欧元区“暂停”五年,但与默克尔的坚持一致,即所谓的“希腊退欧”不在讨论范围之内。

  在国内要求改革更广泛金融体系的压力下,朔伊布勒推动对银行征税以确保它们支付未来危机的成本,以及对交易征收国际税,结果好坏参半。

  由于德国突然单方面禁止一些投机交易行为,导致市场动荡,他招致了批评,但他没有道歉。

  “如果你想抽干沼泽,你不必问青蛙是否想要一个客观的裁决,”他说。

  在德国,朔伊布勒对几十年来首次平衡预算感到自豪。主要来自德国以外的批评人士认为,财政紧缩阻碍了整个货币联盟的复苏。

  朔伊布勒1942年9月18日出生在弗莱堡。在1972年赢得西德议会选举之前,他曾在西南部的家乡巴登-符腾堡州担任税务官员。

  他于1984年首次加入西德内阁,在担任内政部长之前担任总理赫尔穆特·科尔(Helmut Kohl)的参谋长五年。

  在1989年11月9日柏林墙倒塌后,随着德国走向与东德统一,朔伊布勒担任了西德的主要谈判代表。

  1990年10月3日,他帮助起草了为统一建立法律框架的条约。

  德国统一后9天,朔伊布勒在德国西南部的奥佩瑙为德国首次选举进行竞选活动时遭到枪击。

  一名有精神病史的袭击者向朔伊布勒的脊椎开了一枪,导致他瘫痪。另一颗子弹击中了他的脸,朔伊布勒不得不接受整形手术。

  朔伊布勒很快重返政坛。1991年,他向议会发表了一份热情洋溢的请求,要求统一后的德国回归其传统的首都柏林。

  “对柏林来说,决定是一个克服欧洲分裂的决定,”他说。之后,议员们以微弱优势投票支持了这一举动。

  从1991年到1998年,朔伊布勒担任科尔保守的基督教民主联盟的议会领袖。在科尔16年的总理任期因1998年大选失败而结束后,他最终成为基民盟领导人。

  然而,在2000年2月,在卷入围绕科尔的政党融资丑闻后,他被默克尔取代。

  朔伊布勒后来被吹捧为德国总统的候选人,但由于默克尔选择了前国际货币基金组织总裁霍斯特·克勒,朔伊布勒被忽略了。

  2005年,当默克尔成为总理,他再次担任内政部长时,他回到了内阁。四年后,他出人意料地被选为财政部长,但却广受尊重。

  朔伊布勒身后留下了他的妻子英格堡和四个孩子。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐