新功能:你现在可以听文章了。 
软件公司SUSE的客户包括微软和宝马，该公司1月份告诉投资者，将加强对商业交易的审查。
SUSE的软件帮助大公司运行服务器，?在其2022年年度报告中表示，为了确保销售得到“适当授权”，它已经创建了一个交易部门——软件企业通常使用这个部门来审查商业和合同条款。
SUSE成立于1992年，自2021年以来一直公开上市，并创建了一个交易平台，使其与该行业的其他上市公司保持一致。
该公司在报告中表示:“如果SUSE不对销售部门进行有效控制，它可能会签订高风险或商业上不恰当的交易。”该公司指出，“‘商业治理’是今年新发现的风险”，报告中的一张热图将该风险列为“可能”，其对业务的影响为“高”。
路透社无法确定是什么引发了这一警告。
路透社(Reuters)看到的九份与SUSE最近两笔销售有关的?文件?，以及对?三名知情人士的采访，揭示了该公司试图?收紧商业控制时的一些决策例子。
SUSE的律师在9月22日致路透的一封信中表示，设立交易部门"只不过是一个自然的治理成熟过程，由一家规模庞大的年轻上市公司进行"。
今年8月，SUSE的大股东殷拓集团(EQT)提出将这家软件公司私有化?，此前该公司大幅削减了今年的销售目标，首席执行官和首席财务官离职，股价暴跌。11月13日，SUSE召开了临时股东大会，股东们批准了该公司股票从交易所退市。
殷拓集团在8月份的公开募股声明中表示:“在过去的12个月里，执行方面的挑战和一些变化影响了SUSE的经营业绩和市场估值。”该公司补充称，退出公开股票市场将缓解新管理层面临的“短期需求”压力。殷拓拒绝就本文置评。
其对SUSE股票的报价在法兰克福交易，对?SUSE?的估值为27.2亿欧元(30亿美元)，比2021年IPO的水平低约47%。根据德意志交易所(Deutsche Boerse)的数据，在退市前的11月13日，SUSE股价最后一次报10.89欧元，较其IPO价格低64%。
在截至2022年10月31日的财年中，SUSE的收入为6.53亿美元。该公司1月19日提交的2022年年度报告?称，交易部门应审查任何超过50万美元的交易。SUSE前首席执行官梅丽莎?迪?多纳托(Melissa Di Donato)已于3月21日辞职，其律师对路透社表示，该交易部门是在高管团队和公司董事会共同决定后成立的。
据路透社查阅的四份文件和两名知情人士透露，1月底，迪多纳托绕开交易部门的审查，批准了向南非公用事业公司Eskom出售约140万美元的商业条款，以加快交易进程，不到两周前，SUSE告诉投资者，交易部门将有助于改善控制。
1月30日，在Eskom交易的商业条款达成一致后，一位SUSE高管在给其他公司官员的电子邮件中表示，这些条款尚未提交给交易部门。
据上述文件和两名知情人士透露，今年2月底，一名高管在一封电子邮件中告诉同事，这笔交易在达成协议之前没有经过交易部门的仔细审查，但交易团队将审查条款，以熟悉这笔交易。
该高管表示，这笔交易仍将按照迪多纳托的批准登录SUSE的系统，而无需交易部门的签字。路透社无法确定是否已经这样做了。在新华社查阅的文件中，没有任何迹象表明交易条款存在任何问题。
迪·多纳托的一名律师在给路透社的信中表示，认为她在没有提交交易部门批准的情况下就达成了Eskom协议的说法“极具误导性”:“交易部门知道这笔交易。”没有任何遗漏。”SUSE的律师没有直接说明收购Eskom的交易是否跳过了交易部门的审批。
Eskom的一位发言人没有对SUSE的尽职调查发表评论，但表示:“Eskom在此次采购中遵守了既定的流程和治理结构。”
作为年报中发现的新风险的一部分，SUSE在1月份警告说:“季末的压力可能会加剧风险，因为销售人员试图完成交易。”
路透社查阅的文件?显示，SUSE为?敲定一笔交易所做的努力:2022年12月，SUSE向纽约梅隆银行(Bank of New York Mellon)出售了一笔交易，折扣幅度超过上市价格的90%。?
当时，SUSE的销售增长正在放缓。据?的电子邮件和一位知情人士透露，迪多纳托同意向纽约梅隆银行提供最初标价数百万美元的一揽子服务折扣。路透社无法确定SUSE最初的报价是多少。
根据文件和其中一位知情人士的说法，根据折扣协议，纽约梅隆银行获得了为期一年的套餐，其中包括?SUSE的白金服务和10,000个“节点”。
迪多纳托的律师表示，“纽约梅隆银行交易的范围、服务和规模与最初提供的相比发生了变化，因此最终价格也相应发生了变化。”迪·多纳托的律师补充说:“作为SUSE的首席执行官，跟踪交易折扣不是她的职责之一”，“折扣是与他人合作批准的”。
纽约梅隆银行的一位发言人拒绝就该交易置评。
SUSE的律师没有对交易条款发表评论，称这是保密的。路透社无法确定这笔交易是否经过交易部门的审查，也无法确定有多少笔交易通过了该部门。
法兰克福金融与管理学院(Frankfurt School of Finance & Management)公司治理研究所(CGI)主任克里斯蒂安?斯特兰格(Christian Strenger)没有具体提到SUSE，但他表示，与软件相关的服务公司尤其面临着实现季度和年终业绩目标的压力，因为它们往往依赖于大量的个人销售。
迪多纳托的律师表示，季末压力影响到所有公司:“我们的客户从未强迫销售团队完成不利于业务的交易。”
SUSE和路透母公司汤森路透(Thomson Reuters)因使用SUSE软件产品而陷入诉讼。SUSE声称汤森路透违反了其使用SUSE软件产品的条款。
