苏纳克(Rishi Sunak)本希望今天能谈谈他的五个目标中的第一个终于实现了，通货膨胀率降至他去年上任时的一半以下。
然而，在最高法院的逼迫下，首相不得不把注意力集中在另一个难以实现的目标上，即他对阻止非法移民的承诺。
除非有有效的威慑措施，否则人们不会停止乘坐小船穿越英吉利海峡，而这正是卢旺达计划的目的所在。但是，由于法律诉讼而导致的首批航班停飞，现在得到了全国各法院法官的支持，这意味着该计划在目前的形式下几乎已经死亡。
不出所料，鉴于苏纳克承诺将“不惜一切代价”使该计划奏效，他未能让这一立场保持下去。“作为总理，这就是我要做的，”他在去年的领导人竞选中承诺。
从那以后，苏纳克的决心加倍了。他曾多次嘲笑下议院的基尔?斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)威胁要废除卢旺达计划，称这位工党领袖“只不过是又一个挡我们路的左翼律师”。
在他的任期内，苏纳克一直明确表示，他和苏拉·布雷弗曼一样渴望让卢旺达计划启动并运行起来。去年12月，他告诉国会议员，一旦法律闹剧结束，“我们将重启飞往卢旺达的首批航班，这样那些非法滞留在这里、无法返回祖国的人就能在那里开始新的生活。”
但是现在，他的前内政大臣指责他浪费了去年的时间，回到了原点。
苏纳克内阁最近发出的声音表明，他们想淡化卢旺达计划的重要性。
内政大臣詹姆斯·克莱弗利在对最高法院的回应中表示，该政策“只是阻止船只和解决非法移民问题的一系列措施的一部分”。
奇怪的是，他将该计划称为“概念”——有些人会担心这意味着他们将等待看到它成为现实。
后来在下议院，他驳回了一些保守党后座议员提出的让英国退出欧洲人权法院的想法。
然而，就在最高法院做出裁决之前，他的副手罗布·詹里克警告说，该计划需要“没有如果，没有但是”。他说:“我们必须确保卢旺达政策在下次大选前取得成功。”
原因很容易理解。对英国人来说，非法移民是最重要的问题之一，民意调查显示，他们担心苏纳克未能控制住这个问题。
首相要想证明那些怀疑他的人是错的，还得费一番功夫。部长们已经讨论了一系列的选择，从修改国内法到与卢旺达谈判一项新的条约，并向他们提供更多的援助，以缓解对被送往卢旺达的寻求庇护者的担忧。
所有这些都需要时间，在此期间，船只会不断到来。随着保守党议员和奈杰尔·法拉奇(Nigel Farage)等脱欧派人士继续推动变革，公众的耐心将逐渐耗尽。
苏纳克把自己塑造成一个实干的总理。如果他能以某种方式恢复卢旺达计划，实现对非法移民的威慑，他将值得广泛的喝彩。
如果不是这样，这可能会破坏他的能力声誉，因为这表明他更喜欢强硬的谈话，而不是艰难的决定。
