如果我们在支持巴勒斯坦的停战日游行中犯了错误,请原谅我们
2024-11-14 17:58

如果我们在支持巴勒斯坦的停战日游行中犯了错误,请原谅我们

  

  Police officers guard the Cenotaph

  公众被要求“原谅”警察,如果他们在停战日亲巴勒斯坦的游行中犯了错误。

  在7万名活动人士准备涌入首都之际,英格兰和威尔士各地征召了1000多名警察协助周六的警务工作。

  伦敦警察局局长马克·罗利爵士拒绝了内政大臣苏拉·布雷弗曼的要求,后者要求禁止“仇恨游行”继续进行,因为担心与退伍军人或誓言捍卫纪念碑的反抗议者发生冲突。

  An officer from the Metropolitan Police on duty beside the Cenotaph on Whitehall

  在过去一个月类似的大规模游行中,警方因未能立即逮捕高呼“圣战”和反犹太符号的人而受到严厉批评。

  但英格兰和威尔士警察联合会主席史蒂夫·哈茨霍恩(Steve Hartshorn)警告说,警察在当天“可能会犯错误”,并敦促公众理解任何无意的错误。

  警方负责枪支的哈茨霍恩表示,普通警察被从首都郊区的社区调到伦敦市中心,在那里他们将因如何管理抗议活动而“被推入政治视线”,这让他们“进退两难”。

  他说,他“相当确信自己了解《公共秩序法》”,但警察将“当场做出决定”。

  他在BBC广播4频道的《今日》节目中说:“有时他们可能不得不等待上级的命令,说‘是的,我们实际上可以出去实施逮捕。’”

  “当他们这样做的时候,他们知道他们可能会犯错误,但他们总是希望每个人都做正确的事情。”

  他补充说:“如果我的一些同事犯了无意的错误,你必须原谅他们。他们正在尽最大努力使它成为一个和平的事件。”

  哈茨霍恩还警告说:“我几乎可以保证,这个周末,如果事情与计划不同,不安全,警察和公众受伤,那将是警方的责任。”我们做了也不行,不做也不行。”

  周三,首相将马克爵士召集到唐宁街,并告诉他,如果停战日游行陷入混乱,他将被追究“责任”。

  Sir Mark Rowley

  这促使布雷弗曼夫人写了一篇煽动性的评论文章——没有得到唐宁街的完全澄清——指责警方“有偏见”,这让她的政治前途在一场重大政治争吵中处于危险边缘。

  英国反恐警察部门前负责人、英国级别最高的警察局长之一尼尔?巴苏(Neil Basu)在周五上午的回应中表示,这“可能意味着警务工作独立性的终结”,而且警务工作“不是根据我们喜欢谁来完成的”。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐