仍然是最好的:NRL总决赛将向蒂娜·特纳致敬
2024-11-12 13:21

仍然是最好的:NRL总决赛将向蒂娜·特纳致敬

  

  

  30年前,蒂娜·特纳在新南威尔士州橄榄球联盟总决赛上演唱了她的力量民谣《The Best》,而在她去世5个多月后,她将再次作为《蒂娜:音乐剧》的演员在10月1日NRL总决赛的赛前小型音乐会上演唱她的一些最受欢迎的歌曲。

  “30年过去了,蒂娜·特纳1993年的表演仍然是伟大的终极时刻之一,”NRL首席执行官安德鲁·阿卜杜周三说。“这次合作是橄榄球联盟向蒂娜致敬的完美方式,以及她为我们的比赛所做的一切。”

  这部音乐剧目前正在悉尼皇家剧院上演,明年2月将在珀斯进行全国巡演。它讲述了特纳的人生故事,从农村贫困到与丈夫、音乐家艾克·特纳的虐待关系,再到默默无闻,最后在20世纪80年代重新成为超级巨星。

  澳大利亚制作的这部剧于2018年在英国首播,特纳由Ruva Ngwenya扮演,她将带领演员们演唱一段规模缩小的、量身定制的歌曲,包括《骄傲的玛丽》、《Nutbush City Limits》,当然还有《the Best》,作为NRL的赛前娱乐节目。

  特纳与澳大利亚橄榄球联盟之间的联系可以追溯到1989年,当时特纳的经纪人、澳大利亚人罗杰·戴维斯(Roger Davies)接到一位在橄榄球管理机构工作的朋友的联系,询问在即将到来的赛季的广告活动中使用特纳的歌曲《所得即所得》(What You Get Is What You See)的可能性。

  几天之内,她就同意参与拍摄,并与在英国的澳大利亚球员一起拍摄一些场景——在更衣室里和他们一起扮鬼脸,有说有笑,甚至在传球时伸出干净的手——来拍摄这段视频。

  尽管一开始有些人持怀疑态度,但前联盟老板约翰·奎尔回忆说,批评者曾问“他们怎么可能用一个美国黑人女性来推广联盟的运动?”/>

  墨尔本演员Ruva Ngwenya在悉尼的演出中饰演Tina Turner,该演出的缩小版将作为NRL总决赛的赛前娱乐节目。

  在这首歌发行之前,联盟就买下了这首歌的版权,从那以后,这首歌在这个国家就成了篮球的代名词。

  吉米·巴恩斯(Jimmy Barnes)在1992年与特纳一起录制了这首歌的一个版本,用于当年的竞选活动。1993年,特纳在悉尼足球场现场表演了这首歌,当时布里斯班野马队(Brisbane Broncos)在赛季末对阵圣乔治龙队(St George Dragons)(这是两队连续第二年在决赛中相遇)。

  虽然她以新手的身份开始与橄榄球联盟的关系,但特纳很快就被球员们的坚韧所打动,他们没有穿美式足球对手的任何衬垫。

  “这里是真正的男人,他们只穿鞋,他们可能也可以不穿鞋,”她说。“我想,尊重。”

  

  1985年,在墨尔本体育娱乐中心的后台,特纳和保罗·戴迪在她的私人舞者巡演中。

  对于澳大利亚音乐剧《蒂娜》(Tina: the Musical)的制作人保罗·戴迪(Paul Dainty)来说,受邀参加今年的总决赛有一种特殊的对称性。

  “我在过去参观了蒂娜的生活,然后这么多年来一直在制作这部关于她生活的电视剧,”他在周三早上说,就在他被任命为墨尔本政府大楼澳大利亚勋章军官的几个小时之前。“她很棒,是个可爱、美丽的人。”

  丹蒂参与这部音乐剧可以追溯到大约八年前。他回忆道:“我和尼尔·戴蒙德(Neil Diamond)共进晚餐时,从一个海外人士那里听到了一个耳语,说我的一位同事正在构思一个想法,要把蒂娜·特纳(Tina Turner)的人生故事搬上舞台。”“所以我在一个小时左右就找到了那个人。”

  还有更深层次的个人联系。今年3月突然去世的布莱恩·沃尔什(Brian Walsh)是我的好朋友。他和丹蒂一起工作了多年,是一家公司的合伙人。

  丹蒂说,在某种程度上,这将使这场表演不仅是对特纳的致敬,也是对这位为建立她与橄榄球联盟的关系做出了巨大贡献的人的致敬。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐