
今年5月,英国广播公司(BBC)在成立80周年之际,一名主持人称二战期间的Dambusters突袭“臭名昭著”,BBC为此道歉。
莎莉·纽金特在英国广播公司的早餐节目中使用了这个词,讲述了1943年英国皇家空军617中队对德国三个主要水坝的袭击。今年5月,她在报道第二次世界大战轰炸机的飞越时使用了这个词。
这促使两名观众向该公司投诉,称该描述违反了准确性和公正性准则。
英国广播公司的行政投诉部门(ECU)裁定“最初的广播不够准确”,广播公司已经道歉。
在上个月公布的一项裁决中,ECU表示:“尽管这次突袭并非没有批评者,但使用带有强烈负面含义的‘臭名昭著’一词是不恰当的。”
但ECU没有发现证据表明这个短语是故意选择的,因为它有不利的含义,而不是无意中使用的,或者它反映了演讲者的个人观点。因此,没有违反公正原则。”

BBC新闻在BBC投诉网站上发表了更正声明,称:“在强调节目即将发生的事情时,我们确实无意中将Dambusters突袭称为‘臭名昭著’。”
“后来,当主要节目播出时,我们提到了那次‘著名的’突袭。在像《早餐》这样的直播节目中,偶尔也会出现错误,我们对这个错误以及由此造成的任何冒犯表示抱歉。”
ECU表示,这“足以解决问题,无需BBC管理层采取进一步行动”。
此前,一名BBC体育节目主持人因对一名女板球运动员发表“不恰当”的评论而受到批评。
前爱岛选手、现为体育节目主持人的克里斯·休斯(Chris Hughes)周三在百人俱乐部接受BBC二台采访时,对澳大利亚全能选手梅特兰·布朗(Maitlan Brown)说她看过新芭比电影的评论做出了回应:“你长着蓝眼睛,就是个小芭比。”
虽然布朗对此歇斯底里地大笑,但一些人在社交媒体上批评了这一言论。英国广播公司的一位发言人说:“我们已经和克里斯谈过,并解释说他的评论是不合适的。”











