莉兹·克肖:我看到BBC的有毒文化造就了罗素·布兰德
2024-11-10 02:04

莉兹·克肖:我看到BBC的有毒文化造就了罗素·布兰德

  

  

Russell Brand and Jo<em></em>nathan Ross

  我们现在都知道,多年来,罗素·布兰德一直以工业规模勾搭和甩女人。其他短语也可以使用,但它们要么太礼貌,要么更粗鲁。

  他从不隐瞒,也从不隐瞒自己的方言。

  但是,既然他轻率的自夸已经被第四频道剖析并记录下来,我们等待警方对报道中针对他的指控进行调查,看看是否会导致任何刑事指控。说实话,我更愿意看到任何人在法庭上度过自己的一天,而不是忍受主流媒体和社交媒体的审判。

  我的不满不是布兰德。这与BBC的管理文化有关,这种文化允许他在2006年至2008年期间在Radio 2和6 Music的滑稽行为,当时他被允许在车间里沉迷于自恋和鲁莽的行为,并在广播中提供他自己的幼稚,自私,计分的愤怒——留下了一系列毁了的事业和破碎的生活。

  Liz Kershaw

  我曾在那里工作,对此事知情,我希望,16年来,我徒劳地试图启发当时的当权者,现在这一切将被揭露出来。我很高兴,人们终于开始对他的行为和其他人提出质疑,这是理所当然的。谁促成了这一切?谁支持它?谁纵容了他?谁有效地掩盖了他?

  让我感到鼓舞的是,有一个名字不断出现:莱斯利·道格拉斯。

  她从2003年起担任Radio 2和Radio 6 Music的总监,最终因允许布兰德在英国最大的广播电台公然欺负和羞辱他的同事、评论家,甚至国宝级人物安德鲁·萨克斯而被判入狱,当时她那封只有一个词的电子邮件被曝光。

  一位执行制片人给她发了电子邮件,问她萨克斯盖特的节目是否应该播出——他刚刚听了一遍,检查是否符合BBC的编辑标准,他听到的内容让他感到不安。道格拉斯典型的简洁回答是:“是的。”

  她被迫辞职,但只是在拖延了两周之后。DJ保罗·甘巴奇尼当时在接受BBC 5台直播采访时表示,莱斯利·道格拉斯坚持认为雇佣布兰德对2台来说是一件好事,但他警告她不要这么做,因为这会“以眼泪告终”。

  莱斯利·道格拉斯在保护她的罗素方面很有经验。

  “事实是,他是她的宠物,她让他做了那么多无耻的事情而不受惩罚。甘博说。“莱斯莉对拉塞尔的承诺几乎是强迫性的。也就是说,即使在他疏远几乎所有人的时候,她还是与他同甘共苦。”

  不是一半!在6音乐频道工作的12个月里,拉塞尔·布兰德赶走了许多制作人。最后是她。

  作为6 Music的总监,道格拉斯用喜剧演员取代了大多数值得信赖的首发dj——斯蒂芬·麦钱特、约翰·理查森、拉塞尔·霍华德、约翰·霍姆斯,以及后来的亚当和乔。她一直对年轻的主要人才很有眼光,并在2006年收获了她最大的收获——拉塞尔·布兰德。

  即使面对来自制作人员、主持人和听众的反对。这是一个音乐爱好者的音乐电台。买专辑去音乐节的那种人。每个人都想知道拉塞尔·布兰德到底带来了什么?莱斯利。他是她的弱点。

  在我成为她的帝国的一部分之前,我就遇到了她,2002年,我加入了BBC 6音乐频道,成为其首发阵容的一员。她会出现在行业活动和BBC的酒会上。我不是胆小的壁花,但她很吓人。不是个热情的女人,反正对别的女人也是。

  正如一位资深主持人本周对我说的那样:“她喜欢被她的儿子们包围着。”

  二台的女性节目少之又少,贾尼斯·朗从午夜开始,萨拉·肯尼迪从早上5点到6点半开始。除了24小时的这三个半小时,都是背靠背的。“BBC认为你们是吸血鬼吗?”曾经有一个听众问我。

  2003年初,吉姆·莫伊尔(Jim Moir)宣布他将辞去第二和第六电台音乐总监的职务。他是那个时代的人,但却是一位伟大的老板:一个真正与人打交道的人。当然,BBC发布了招聘广告。但我们都知道这份工作已经是莱斯莉的了。

  从2003年到2008年,她通过恐惧和偏袒统治。而且,正如我所料,她做的第一件事就是让我在工作日休息,把我安排到周末。2006年,我自愿放弃了我在6音乐的周日节目,因为我现在在BBC当地电台主持周一至周五的早餐节目,我需要休息一天。我仍然会在周六6点上课,但莱斯利现在有一个空缺要在周日填补。所以,没过多久,她就和拉塞尔·布兰德签约了。

  我肯定她盯上他有一段时间了。电视上到处都是他的身影,他的经纪人提供了第二频道的大部分明星。他们会和莱斯莉共进午餐,我肯定布兰德会利用这些机会把她迷住,就像他们说的那样。

  由于莱斯利·道格拉斯的坚定支持,他几乎立刻就获得了BBC的第一份工作。

  利昂娜·坎布里奇(Leona Cambridge)多年来一直和我一起制作周日节目,但只和布兰德一起做了一个节目。甚至没有。在第一次预录期间,每次她试图告诉布兰德他想做的事情或说的话不适合广播时,他都会踢开。然后他拿出手机打了个电话。莱斯利·道格拉斯出现在演播室,让利昂娜回到她的办公桌前。节目主管里克·布莱克希尔(Ric Blaxhill)被传唤,从那时起,他被指派制作布兰德的预先录制节目。

  这些节目包括互动比赛,这意味着听众在节目期间发短信或发邮件,认为自己有机会获胜,是在浪费时间。在莱斯利的书面许可下,我也预先录制了偶尔的表演。她甚至把它写进了我的合同里。我们的政策是“现场直播”,所以要包括所有的常规功能,包括比赛。当然,作为一名年薪25万英镑的BBC高级经理,她肯定知道音乐6台和广播2台的产出。

  我一直对伪造比赛感到内疚,尤其是当我看到听众们在我的要求下真诚地发来邮件,而我实际上却在别处享受自己的生活时。事实上,这让我觉得自己有点像个混蛋。我很快就感觉更糟了。

  这被称为2007年BBC竞争丑闻。简而言之,一个预告片误导性地暗示女王在与安妮·莱博维茨(Annie Leibowitz)的合影中愤愤离场,BBC因此受到了关注。当时的总干事马克·汤普森(Mark Thompson)是一位虔诚的天主教徒,在选择媒体之前曾认真考虑过修道生活,他决定开一家公司忏悔室来净化自己。我们给制片人发了一封电子邮件:有没有其他的制作做法可能会让BBC陷入更大的困境?

  莉安娜承认我们在比赛中作弊了。汤普森的事公开了,我的脸被媒体刷屏,标题是“作弊”。莱斯利·道格拉斯解雇了利昂娜,当国会议员要求我停播时,我被停职了六个月。我利用那段时间收集证据,证明我和利昂娜并非特立独行,而只是遵循管理层认可的常规做法。我向电台总监珍妮·艾布拉姆斯基(Jenny Abramsky)出示了证据,证明罗素·布兰德(Russell Brand)的节目也在做同样的事情。

  在我向珍妮报道了拉塞尔·布兰德的节目后的第二天,我接到了莱斯利·道格拉斯的一个清晨电话。

  “你好,我是小莉。”

  “你到底在搞什么鬼?”

  “对不起?”

  “你以为你把拉塞尔牵扯进来是在干什么?”

  这一丑闻以英国通信办公室的调查而告终,英国通信办公室对BBC处以重罚。利昂娜没有被解雇,我也在停职六个月后重新开始主持节目。但莱斯利已经把我三个小时的节目压缩到了两个小时。二台再也没有为珍妮丝和其他人做报道的工作了。接下来的14年就是这样,我在BBC工作,每周只工作两个小时。

  但品牌?莱斯利·道格拉斯(Lesley Douglas)将他提升到第二电台,在那里他一直未经批准,直到2008年底。

  布兰德在二台做他想做的任何事,一档节目收费4000英镑。正如他在第二本自传《Booky Wook 2》中所暗示的那样,据称他曾在主持节目时与第二电台的比赛获胜者在厕所里发生性关系。他在信中写道,当时第二频道的调度员莱斯利·道格拉斯(Lesley Douglas)对他的行为“非常宽容”。

  有一次,布兰德在空气中暴露自己,在一个瓶子里小便,据报道,在场的人包括一名儿童。

  道格拉斯女士的一名律师的声明在第四频道的节目中宣读;“道格拉斯女士在任何时候都没有鼓励、允许和/或不允许自己对她所知道的布兰德先生的行为采取任何适当的措施。由于她对前雇主负有义务,她无法提供任何可能与此事有关的进一步信息。”

  在为BBC工作了22年之后,她离开了BBC,带走了一笔未经证实的约25万英镑的一次性收入,同时她的巨额退休金也完好无损。

  本周,一位资深电台DJ告诉我,当他向道格拉斯提起布兰德在节目中的行为时,道格拉斯告诉他,“人才得到了人才想要的东西。”

  多年来,我一直试图提醒BBC的老板们注意Radio 2和6 Music的高级管理风格。2007年,我去见马克·汤普森,但他说我们都得向前看。

  2014年,我亲自把我的书《鸟与鸟》(The Bird and The Beeb)寄给了当时的总干事托尼·霍尔(Tony Hall),但没有得到回应。书中包含了罗素·布兰德(Russell Brand)受到偏袒的细节。

  他们根本不听。也许他们现在会听了。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐