
一个受人喜爱的度假胜地的当地人要求“更高级”的英国人来他们的岛屿,作为他们对抗吵闹游客的一部分。
特内里费岛的居民说,他们想用更高级的人群取代那些来加那利群岛喝“廉价啤酒和嘲笑汉堡”的英国人。
尽管许多岛民依赖旅游业,但当地人和度假者之间的紧张关系不断升级。
去年,创纪录的650万游客前往特内里费岛,年增长率为11%,其中1600万游客前往加那利群岛。
但岛上的居民已经开始反击,新的涂鸦上写着“游客滚回家去”和“guiris太多了”,这是西班牙语对外国人的俚语。
63岁的当地画家维姬·科洛梅尔(Vicky Colomer)也希望有更高水平的游客,她告诉《每日邮报》:“我在这里感觉像个外国人,我感到不舒服了。”好像一切都是为英国和德国游客准备的,他们只想喝便宜的啤酒,躺在阳光下,吃汉堡和薯条。
“我们需要高质量的游客,他们真正想体验我们的文化和食物,尊重我们的自然。这里曾经是天堂,但现在不是,这让我很生气。我们必须减少航班和游客数量,专注于引进更高质量的人才。
“有数百辆大篷车非法停车,到处乱扔垃圾。几个星期前,外国游客在我家附近举行了一场狂欢,在场地中央有DJ和扬声器,这是不可接受的。”
39岁的学校老师Zarita Chinea同样批评了英国人在海外的活动,称这些度假区“有点像旅游贫民窟”。
她说:“特内里费岛好像有两个世界,游客和当地人,我们无法融合在一起。如果我执政,我会尽量减少度假者的数量——去年度假的人太多了,这很明显。
“我还认为我们需要更优质的游客,他们尊重我们的土地和自然,想要探索真正的特内里费岛,比如去徒步旅行。”
但一些英国游客正在反击,他们在一些涂鸦旁边用英语潦草地写着:“滚蛋,我们付你工资!”
今天计划举行一场名为“拯救La Teijda”的抗议活动。活动人士预计将举行新闻发布会,提出他们的要求,然后举行横幅和标语游行。
本月晚些时候,一系列环境和社会团体计划举行第二次大规模抗议活动。
该活动的海报称,加那利群岛“有限度”,抗议者将游行要求“保护自然空间,暂停旅游,对外国人购买房产进行更严格的监管”。











