一辆新近修复的火车头在海斯码头上行驶，在它建成100多年后终于被命名。
这个2100英尺高的码头是一条窄轨铁路的所在地，乘客可以在海斯-南安普顿渡轮使用的浮桥上往返。
据《每日回声报》报道，浮筒受损导致渡轮服务无限期暂停。
其中一辆为码头电力铁路服务的火车头是以杰拉尔德·约克的名字命名的，他在1922年监督了铁路的建设。
另一辆现在以爱德华·福特的名字命名，爱德华·福特是博耶勒一家组织的主席，该组织资助修复了发动机(官方名称为拖拉机单元)和车厢。
命名仪式由福特的女儿乔·希尔兹主持。
她说:“以他的名字命名这辆107岁的火车头是一种荣誉。他的生活一直围绕着工程和支持他周围的人和社区。”
热心人士完成第一期工程，恢复海斯码头的窄轨电力铁路
它以前被称为刷子16302，据说是同类型中现存最古老的机车。
海斯码头遗产协会(HPHA)的一位发言人说:“它已经被完全剥离，现在即将完成翻新，尽可能多地使用原始组件和原始车身。”
这台火车头建于1917年，在布里斯托尔的一家军工厂使用，一战后被陆军部出售。
这是当时的船主托马斯·珀西(Thomas Percy)买下的三辆车之一，他决定在码头上开一条有轨电车。
组织者为海斯“摇滚码头”音乐节的成功而欢呼
HPHA发言人说:“16307号火车头的名字是‘杰拉尔德·约克’，以纪念监督铺设轨道和引入有轨电车的铁路工程师。”
“1935年，约克先生建议将拖拉机拆散，代之以更现代化的东西，但珀西先生订购了两艘新渡轮Hotspurs II和III，这给他带来了财政限制，阻止了任何现代化。”
HPHA主席安东尼·史密斯出席了命名仪式，他的客人包括博利厄的蒙塔古勋爵和博利厄·博福特基金会的受托人。
史密斯先生让希尔兹太太感谢她的父亲“他和基金会对火车的修复给予的所有支持，这对海特社区有很大的好处”。
新命名的火车头预计将在未来几周内投入使用。
