BBC新闻，肖恩·考夫兰报道
查尔斯国王在接受前列腺肥大治疗后已经出院。
国王走出伦敦诊所私人医院，在那里度过了三个晚上。
早些时候，威尔士王妃凯瑟琳在接受“腹部手术”近两周后离开了伦敦市中心的同一家医院。
公主被送往温莎的家中，没有任何公开露面，她将花几个月的时间休养。
今天下午，国王和他的妻子卡米拉王后离开了医院，并在上车前向镜头挥手。
白金汉宫表示，国王现在将重新安排他的公共活动，“以便有一段时间的私人休养”。
目前还不清楚国王将暂停多长时间的官方访问，也不知道他将在哪里休养。
他的医疗状况还没有严重到需要修改宪法来改变国王作为国家元首的地位。当君主病重时，也不需要“国务顾问”。
周一早些时候，凯特离开了伦敦诊所，手术后她在那里住了13晚。
手术的具体性质尚未透露，但情况严重，公主需要几个月的恢复期。
威尔士王妃凯瑟琳也在伦敦诊所接受了近两周的治疗(资料图)。
自圣诞节以来，她就没有在公众场合露面，她进了医院，离开时没有被发现。
肯辛顿宫表示，王妃将在家中“继续康复”，预计将在温莎的阿德莱德小屋。
她将回到她的孩子和丈夫威廉王子身边，有人看到威廉王子在她住院期间看望了她。
42岁的凯瑟琳在周五接受前列腺手术前也在医院接受了国王的探视。
据英国国家医疗服务体系(NHS)称，国王在接受良性前列腺疾病治疗后一直在医院接受治疗，这种疾病不是癌症，是老年男性的常见病。
大约三分之一的50岁以上男性会出现前列腺肥大的症状，前列腺是位于膀胱下方的腺体。
75岁的查尔斯国王接受前列腺“矫正手术”的计划被公之于众，以鼓励其他男性接受前列腺检查。
英国国家医疗服务体系网站记录了关于前列腺肥大的搜索量激增，国王“很高兴得知他的诊断对公众健康意识产生了积极影响”。
本文最初由BBC发布。
