冰雹和雪之后:本尼迪克特伯恩圣诞市场挑战大自然的力量
2024-10-25 18:58

冰雹和雪之后:本尼迪克特伯恩圣诞市场挑战大自然的力量

  

  

  每年都吸引着成千上万的游客:在本尼迪克特贝尔恩,古老的巴伐利亚圣诞市场上有活生生的耶稣诞生场景。今年将在下周日,即12月10日举行。本?创建于2019年。照片:arp /

  在村里,并不是所有的冰雹破坏都得到了修复。然而,最近,由于另一个原因,本尼迪克特伯恩的圣诞市场几乎濒临崩溃。

  本尼迪克特伯恩-迈克尔·鲍尔和他在圣诞市场本尼迪克特伯恩协会的战友们度过了疲惫的几周。主席说,每年都有很多工作要做,比如获得市场的官方许可,选择摊位的经营者,以及为一个气氛浓厚的市场日组织一切。

  今年,8月份的严重冰雹造成的破坏以及相关的清理和翻新工作将使准备工作更加困难。上个周末还下了大雪,如果圣诞集市的摊位要在村里的广场和街道上摆好,就必须先把雪降下。

  与此同时,市场甚至似乎处于崩溃的边缘。但迈克尔·鲍尔(Michael Bauer)和他的团队克服了所有的逆境,他也在市政建筑场地工作,因此可以在必要时伸出援助之手。鲍尔强调,市场将按计划在周日举行。

  从上午10点到晚上19点,来自远近的游客可以在大约60个摊位上购买圣诞装饰品,购买利口酒和果酱等自制产品,或者购买手工艺品等等。鲍尔说,摊位的数量和前几年差不多。然而,由于棚架和起重机仍然在村里随处可见,今年它们的放置可能会与往年有所不同。“但我们正在努力把它做好。”

  村里的协会和机构,如山地救援服务、幼儿园、传统服装俱乐部和滑雪俱乐部,已经经营了多年的摊位,今年将再次出售他们的商品,包括槲寄生、自制饼干和手工制作的小圣诞礼物。来自该地区的协会也有代表,Bauer说,他以Bichler妇女协会和Geretsried的养蜂人协会为例。摊位经营者的圈子由本尼迪克特伯恩和周边地区的商人以及工匠补充。

  在选择摊档经营者时,协会采用了严格的标准,因为:“我们希望它保持一个古老的巴伐利亚圣诞市场,”鲍尔强调说。除其他事项外,这包括不得出售廉价的“零碎物品”。“市场必须看起来干净。”这意味着,例如,对看台的装饰有严格的要求,除其他外,只允许杉木绿化。

  0

  0

  Bild担心Walchenseers:但是这些熊是鸭子

  读

  正确的轨道:越野滑雪爱好者得到他们的钱值在这里

  READ3

  摩托车事故:凯塞尔伯格的新驾驶禁令正在产生影响

  读

  为什么“玻璃墙”实际上被称为圣尼古拉斯墙

  读

  向Hanni Feil致敬:SC Rot-Wei?的扶轮社母亲奖

  读

  想要一次发现之旅吗?

  我的区域

  鲍尔说,还将设置一个活生生的耶稣诞生场景。据当地旅游咨询处的萨宾·劳舍尔(Sabine Rauscher)说,今年,它将在牧师住宅前面。金色大厅的成员们也将营造圣诞气氛,在市场的不同地点全天演奏降临节歌曲。

  据劳舍尔说,晚上16点,圣玛丽教堂还将为修道院和大教堂举行降临节歌唱。鲍尔说,和每年一样,摊位经营者将被要求自愿捐款。明年谁将从这笔钱中受益还没有决定。然而,它的座右铭基本上是“从家到家”。

  巴伐利亚圣诞集市将于12月9日星期六举行。因此,Dorfstra?e, Mariabrunnweg和Alexander-Thalhuber-Stra?e地区的交通可能会中断,特别是在早上。

  你可以在Merkur.de/Bad T?lz找到更多来自该地区的最新新闻。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐