
我们可以从俄罗斯为期三天的总统选举中吸取什么教训?这可能会对乌克兰战争的继续产生什么影响?它说明了俄罗斯社会的什么?3月18日星期一,读者向《世界报》驻莫斯科记者贝诺·
·维特金(benot Vitkine)询问这次选举对俄罗斯和世界意味着什么。
这不是信不信的问题:这是俄罗斯当局宣布的结果。从这个意义上说,至少在俄罗斯,这是一个事实。
当然,我们显然应该问这个问题,分数是如何得出的。在我昨晚的报告中,我回顾了旧的和新的方法- -无论是欺诈还是使用“行政资源”- -这些方法都能或多或少精确地得出所希望的分数。
阅读更多
只有弗拉基米尔·普京作为俄罗斯战争领导人的新任期得到了加强
但是独立的观察者也有他们的工具来(试图)破译结果。2018年,普京获得了76%的选票。我们事后发现(主要是通过研究显示异常结果的投票站),虽然他的胜利可能是真的,但规模要小得多。
这需要时间,而且这项工作被当局故意复杂化(详细的结果被故意以一种无法使用的方式公布,电子投票是一个完全的黑洞),但事情会出来的。第一批统计异常现象已经出现,比如在一些城市,所有投票站的投票率或投票结果都差不多。
然而,从我在这个国家的所见所闻来看,我想说,对普京的支持,虽然不一定是热情的,但非常重要。
再一次,没有人在等待这次投票来发现谁将当选,或者俄罗斯的民意状况。这个温度计已经坏了很长一段时间了,没有一个严肃的对手,或者一个有不同观点的人,是被允许的。俄罗斯的选举是一种仪式,是自我庆祝的时刻。这个巨大的分数也是向俄罗斯和世界其他地方发出的信息,是对坚定和决心的肯定。
很明显,这不是民主选举,但我们需要一种共同的语言来相互理解。我并不想讨论什么,但我们并没有等到普京领导下的俄罗斯意识到“选举”这个词可以涵盖不同的现实。在只有纳税人才能投票或妇女没有投票权的年代,法国的选举仍然是选举。
这并不是一个完全令人满意的笑话:相当一部分人的支持与这样一个事实并不矛盾,即这些人对政治保持着非常被动、甚至冷漠的关系。这就是为什么我把它描述为“没有很大热情”的支持。
阅读更多
只有普京的选民:“他是o。
只有他能带来和平。”
另一方面,我的印象是,这场战争,特别是在它回到俄罗斯领土之后,实际上增加了这种支持。许多俄罗斯人把头埋在沙子里,等待着它过去,但也有许多人团结起来支持这位领导人,甚至动员起来,这是他们以前从未做过的。
乌克兰战争令俄罗斯人担忧,让他们感到焦虑。但普京成功地把这场冲突变成了自己的优势,让俄罗斯人把功劳归于他:要么是少数人对他们眼中的“民族复兴”充满热情,这是一种自豪感,要么是因为宣传成功地让人们相信这场战争是不可避免的,他们的总统正在尽一切努力保护他们免受外部(西方)侵略。
每天一课,一个原创故事,一个人,让我们一起学习法语
每天15分钟的修正。免费试用
普京言辞的力量还在于,他继续吸引那些只梦想“稳定”的人,希望他们的生活不受影响,希望这个糟糕的时刻尽快过去。在他的“竞选”期间(这个词比“选举”更值得加引号),他继续提出了大量的主题,即在各个领域启动的“国家项目”,耗资数十亿美元。这有一股强烈的五年计划的味道,而且资金正在耗尽,即使是优先的战争努力(预计很快就会增加税收),但它让一些人放心,某种形式的正常状态可以维持下去。
普京被迫的胜利
我们也不可能不再次回想起媒体和镇压的背景。俄罗斯人无法获得其他话语,而那些试图表达这些话语的人会被视为敌人或叛徒并受到惩罚。
弗拉基米尔?普京(Vladimir Putin)一生中从未参加过选举辩论,这次也没有。
其他候选人之间也进行了辩论,这引起了非常温和的好奇心,而且没有人声称觊觎普京的职位。总结一下内容,让我们假设被描述为最自由的候选人Vladislav Davankov,被选为获得完全被剥夺政治代表权的民主阵营的一些选票,他谈到了诸如学校的工作量和将列宁遗体留在红场的可能性等主题。
在棘手的问题上,即使他的纲领模糊地提到了乌克兰的“和平”或“谈判”,达万科夫也是一个完美的忠诚臣民:他投票赞成吞并从乌克兰夺取的地区,并支持所有最新的镇压性法律。
这里有一个误解。当我谈到观察员时,我并不是指国际观察员,他们无论如何都只是沧海一粟,而是指俄罗斯观察员。俄罗斯有很强的选举观察传统。在一次又一次的选举中,数以万计的俄罗斯人进行了登记和训练,以便能够观察投票和点票过程的所有阶段;他们是那些组织地方欺诈的人的讨厌之物。
但自2018年以来,这一角色逐渐消失。主要的选举观察组织Golos已被解散和镇压,其主席也被关进监狱。现在,你必须得到参加选举的政党或机构(民事法庭等)的认可。例如,一些心怀善意的观察家仍然设法通过在共产党注册来逃脱制裁;但是由于这个政党没有破坏选举进程或谴责舞弊的野心,这很难做到。一些观察员在周末被禁止进入投票站,或者被警方逮捕。他们的权力也被削弱了。
投票站的摄像机也是一个问题。在此之前,所有公民都可以访问这些视频;今天,只有地区选举委员会才能观看。
最后,就国际观察员而言,无论他们来自何处(其中有法国观察员),他们首先是因自满而被选中的人。
他在过去两年(如果不是更长时间的话)一直在做的事情是:继续让他的国家进入长期战争的行军状态,等待乌克兰投降或西方阵营崩溃。
他相信他的国家已经在各方面取得了进步,人民支持他,尽管有大量的生命损失。这次选举只会加强这种信念。对他来说,士兵们的“英雄主义”和选民们的“公民意识”齐头并进,显示出人民对他们的领导人和战争的忠诚。这在一定程度上是一种幻想:当俄罗斯电视台报道,人们从“被解放”的阿维季夫卡废墟中走出来,立即询问在总统选举中投票的可能性时,这也是为领导人设计的宣传,以证实他想听到的话。
阅读更多
乌克兰战争:俄罗斯在阿维季夫卡的象征性胜利
无论如何,没有理由期待有丝毫的变化,当然也没有丝毫的改变。只会有一些小的变化:加税,内阁改组,加强镇压,诸如此类。也许还会有一波新的动员,这绝不是次要的。
我一点也不知道,但在我看来,这似乎使这次选举变得非常重要。我能想到的唯一的军事意义就是我刚刚提到的动员问题。
更普遍的是,在公众舆论的眼中,政府可能会更加开放地将战争置于公众话语的核心,而到目前为止,它一直在寻求保持一种平衡,承诺恢复正常。
阅读更多
只有在俄罗斯,中午投票变成“0”
反对普京的唯一途径
我没有投票率数据,但是投票率非常高。至于结果:卢甘斯克:94.12%顿涅茨克:95.23%赫尔森:88.12%扎波罗热:92.83%克里米亚:93.6%我之前说过,结果是多么(很少)值得赞扬。当涉及到这些时,我会叫它nil。
目前,我们有来自选举委员会和独立出口民调的部分数据(这些数据在俄罗斯是被禁止的),它们显示了一个明显的趋势:无论是在西方国家的首都,还是在其他欢迎大批俄罗斯人的国家(亚美尼亚、土耳其、以色列……),我之前提到的弗拉迪斯拉夫·达万科夫(Vladislav Davankov)远远领先于普京。
就数量而言,它仍然是无与伦比的,但同样令人印象深刻:现在有了第二个俄罗斯,生活在国外。顺便说一下,他们也感受到了来自莫斯科的压力和威胁。
你既是对的也是错的。是的,在与自由、与损失、与民族主义、与西方的关系中,确实存在代沟,但我们不应该高估它。
民调显示了这一点,但我的个人经历也是如此。坦率地说,我有时会遇到一些非常年轻的人,比如,他们的外表暗示着一种特定的政治立场,他们留着蓝色的头发,戴着漂亮的穿孔。但并非所有人都是坚定的反对者。一些人坚持权力的话语,另一些人则保持着遥远的冷漠。
意见书订阅者
只有俄罗斯的总统选举是
关于普京
说服自己和他人,他已经掌握了系统的所有运作。
也许我错了,但我不认为这在议程上。我听外交官解释说,外国资本不一定要“承认”选举,只要承认一个国家的当局就行。这不仅仅是一个脚尖旋转。人们可以谴责选举的不民主性质(或者在乌克兰吞并的领土上,谴责选举的非法性质),同时继续认为自己的对手是合法的,或者至少是合法的权力持有者。埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)一段时间以来一直将俄罗斯称为“政权”,他的语义演变也值得注意,莫斯科也注意到了这一点。
然后是现实主义元素。在俄罗斯,没有像斯维亚特拉娜·齐哈努斯卡娅(Sviatlana Tsikhanouskaya)那样的替代领导人,人们普遍认为她将赢得2020年大选。其次,切断与俄罗斯这样的大国的讨论渠道可能不是西方领导人想要做的事情。











