兰茨贝格地方法院(照片)迎来31位新晋市议员，他们将于明年1月就职。?Kb
Landsberg——常识、生活经验、同理心和正义感——如果你想自愿担任市议员，所有这些都是必需的。毅力也起了作用，因为非专业法官的任期是五年。在明年1月开始的新任期内，31名新当选的陪审员最近在兰茨贝格地区法院就职。
愉快而轻松的气氛在第16号法庭是一个例外。刑事诉讼通常在这里进行，在最坏的情况下，被告会被判入狱。然而，在这个阴郁的冬日下午，共同原告和专家通常坐着的地方有饮料和小吃。法官席上坐着地区法院院长亚历山大·凯斯勒(Alexander Kessler)和法官萨宾·格鲁布(Sabine Grub)，他们不同寻常地没有穿黑袍，两侧是记录听证会纪要的司法工作人员。他们都想把自己介绍给未来的市议员，他们将坐满礼堂，直到最后一个座位。他们中的绝大多数都是新手。
“你的工作是有权利和义务的，”凯斯勒告诉新来的非专业法官。未来，他们中的两个人将在陪审团法庭听证会上与全职主席平等地执行司法。凯斯勒说，除了开头提到的素质外，这还需要了解人性、社交技巧、思维敏捷和勇气——做出决定并接受决定的勇气。法院的任务是权衡受害者、被告和公众的利益。这在个别情况下可能很困难。“法学不是数学。”
法庭上异常轻松的气氛:主审法官亚历山大·凯斯勒(Alexander Kessler)和萨宾·格鲁布(Sabine Grub)(前中)站在兰茨贝格地区法院新陪审员的圈子里。?奥斯曼
市议员不需要法律专业知识，恰恰相反，他们甚至不受欢迎。非专业法官充当“人民的声音”，应该促进司法接近公民，并成为专业律师的平衡力量，正如凯斯勒法官所承认的那样，专业律师偶尔会“有点被钉住”。
与其他荣誉职位不同的是，该职位并不缺乏申请者。在Landsberg，由Sabine Grub担任主席的少年法庭选出了三名男陪审员和三名女陪审员。此外，还有五名男女替补市议员。在凯斯勒主持的成人法庭案件中，虽然没有必要注意性别的平等分配，但还是任命了6名主要陪审员和9名助理陪审员。
选拔程序各不相同。成年市议员由审判长、地区行政长官或其代表和地区议会议员组成的委员会选举产生。青年市议员是由区办事处的青年福利服务处推举的。有兴趣的各方可向其居住地提出申请。
弗雷德里克·兰森(Friederike Lenssen)、奥利弗·比尔肯(Oliver b
cken)和萨宾·伯克纳(Sabine Birkner)等人都成功地做到了这一点。这三个人都对这个新职位感到兴奋，他们都是出于家庭或个人经历而申请的。b
cken已经在监狱里做过讲师。在伯克纳的三个成年子女中，有两个为警察工作。Lenssen深情地回忆着她父亲作为市议员的工作。“我一直觉得这很有趣，”他说。
然而，正如凯斯勒在他的介绍中明确指出的那样，只有在公开听证会上出现的情况才能被告知。严格保密适用于法官办公室的审议工作，甚至涉及合伙人和其家庭，甚至在任期结束后也是如此
Landsberg的老城区是一个交通平静的商业区
READ2
P?ssinger Au营地发生爆炸
凯斯勒说:“这个办公室肩负着巨大的责任。“我们在这里所做的一切都对被告的生活产生了严重影响。”因此，应认真对待陪审员的工作- -它也优先于专业活动，在两周内最多有一天的会议。收入损失会得到补偿，但每小时最多只能补偿29欧元。凯斯勒说:“所以你不会变得富有。但也没有人预料到这一点。据一位市议员说，他想用自己的人生经验回馈社会，帮助人们。他断断续续地做了将近40年。
