Q俱乐部枪击案发生后,一名变装表演者担心自己的生命安全
2024-09-25 10:50

Q俱乐部枪击案发生后,一名变装表演者担心自己的生命安全

  

  

  纳什维尔-她本该在三个小时后表演,但这位变装皇后仍然不确定该怎么做。她是否应该提到科罗拉多斯普林斯LGBTQ夜总会的大屠杀?她应该为受害者唱首歌吗?

  她到底应该离开她的房子吗?

  “很多人问我:我觉得安全吗?”Veronika Electronika在Facebook Live上告诉观众,她在戒指的光芒下在额头上撒了粉。“我演出的大部分场地都没有安保,更不用说武装安保了。那么,我在这些地方工作感到安全吗?”

  41岁的Electronika对这个问题含糊其辞。是的,在一家满是朋友的餐厅里,酒保给她倒上粉色伏特加鸡尾酒,她觉得很安全。另外,也没有:在11月19日一名枪手在变装表演后冲进Q俱乐部,造成5人死亡、近24人受伤之前,她就已经密切关注着每个场馆的大门,琢磨着最好的逃生路线。

  “我们会不会对着麦克风说:如果有枪手在开枪,你们的出口在这里和这里?”艾雷尼卡对着挂在梳妆镜上的电话问道。“我们每场演出前都要公开宣布吗?”

  她想,这场夺去数百英里外生命的暴行可能会发生在纳什维尔她最喜欢的任何一家酒吧。新闻上受害者的照片看起来很眼熟,就像她可能在自己的时装秀上看到的面孔。在全国的关注褪去之后,恐惧依然存在:下一个会是谁?

  Electronika在田纳西州为观众提供娱乐已经有20年了,这项工作似乎从未像现在这样危险。该州共和党控制的参议院的多数党领袖最近提出一项法案,禁止在公共场所或任何儿童能看到的地方进行“男性或女性模仿者”的“成人歌舞表演”。(《电子人》想,纳什维尔的骄傲游行要结束了。)几天后,德克萨斯州的议员们提出了一项类似的措施,他们担心对“冒名演员”的限制可能会让跨性别者仅仅因为跳舞就被逮捕,这取决于警官如何解释这一限制。

  “他们最不需要的就是立法给他们带来更大的危险,”艾雷尼卡一边说,一边往颧骨上抹粉。

  Electronika的法定名字是Steve Raimo,在角色中使用她/她的代词。他曾经在田纳西州的图书馆给孩子们读故事书,作为传播宽容和自我接纳的努力的一部分。随后,针对变装皇后的抗议在全国爆发,批评者指责表演者试图“打扮”儿童。右翼政客和权威人士抨击变装皇后故事时间向年轻人灌输“性主题”,Electronika否认了这一说法。

  她读多莉·帕顿的儿童读物,告诉孩子们:与众不同是可以的。但当武装人员开始破坏全国范围内的阅读,抗议者在帕特南县图书馆为小学生举行的活动中大声谩骂时,她参加了这个活动以表示支持,于是Electronika把自己的故事放到了网上。

  她在直播中说:“我不想对年轻人成为抗议者的受害者以及他们在抗议中往往做出的可怕事情负责。”

  反同性恋言论、反同性恋法案和暴力浪潮动摇了她。科罗拉多斯普林斯的警方正在将Q俱乐部枪击案作为仇恨犯罪进行调查,就像奥兰多当局将导致49人死亡的2016年Pulse夜总会枪击案作为仇恨犯罪进行调查一样。

  “这是一件不得不想到的可怕的事情,”Electronika说着,掸了掸古铜色化妆品,“这是一件让我感到沉重的可怕的事情。”

  她向观众告别。该穿衣服了。

  **

  一周前,也就是Q俱乐部遭袭的五天前,Electronika也在用同样的妆容——只是没有Facebook Live聊天功能。她刚刚在周二晚上预定了一场新的演出:在纳什维尔的一家同性恋餐厅里玩“Drag Bingo”,餐厅里挂着来自车库和房产拍卖的画作。(她最喜欢的是罗杰斯先生。)

  这是她在有关“冒牌演员”法案的消息传出后的首次表演之一。鉴于共和党占绝对多数,该法案可能在明年1月州议会召开后获得通过。提出该法案的议员,田纳西州参议院多数党领袖杰克·约翰逊称该法案“不是反lgbtq”,而是“支持儿童”。

  她一边说着,一边扭动着穿上塑身衣。

  她的转变是在一间后屋展开的,店主打算把它变成一个圣诞主题的快闪酒吧。她和她的丈夫t·j·杰克逊-雷莫(T.J. Jackson-Raimo)聊天,他是一名IT专家,在笔记本电脑上打字,旁边是一幅画着手持金色三叉戟的男装美人鱼的壁画。

  “我要去做一件衬衫,”Electronika说。“它会说,‘我不是非法的。’”

  她带了一个金色的发髻和一件闪闪发光的红色礼服——她认为这是对口型演唱基督教音乐歌手桑迪·帕蒂的五分钟超级女高音《星条旗永不永不》的完美装扮。

  作为一名虔诚的基督徒,她曾就读于附近的拿撒勒大学,她曾希望自己也能进入基督教音乐行业。然而,在她20多岁找工作时,她担心自己不得不隐藏自己的性取向——这是她在成长过程中避免的痛苦,多亏了她的社会工作者母亲的支持。变装后,她成为了自己的基督教天后。今晚的宾果游戏会在回合之间播放一些她最喜欢的民谣,外加大量的社会评论。

  “人们需要知道发生了什么,”她说。

  丈夫点了点头。38岁的陆军老兵tj曾被派往伊拉克,也经常看门。2019年,普特南县图书馆的故事时间吸引了数十名抗议者,他站在变装皇后和通过扩音器大声辱骂的男子之间。一名抗议者称他“不爱国”。

  “我在军队里服役了11年,”tj回忆起当时的回答。“你服了多少年的役?”

  他没有得到回应。

  38岁的Trey Alize走了进来,他是Drag Bingo的联合主持人,也是Electronika的行动提示。食客们挤满了每个摊位。DJ已经在播放惠特尼·休斯顿的歌了。

  Alize称自己是一个“非常骄傲的”女同性恋,但在成为变装王之前,她一直在努力克服害羞。穿着男性服装表演增强了她的自信。现在她打扮成《美女与野兽》(Beauty and the Beast)里唱歌的烛台卢米埃尔(Lumiere),伴着嘻哈版的《Be Our Guest》翩翩起舞。

  Electronika出去和大家打招呼。从外面走过的人们透过落地的窗户瞥了她一眼。

  “我们很高兴能参加我们的第一次变装宾果!”Electronika说着,穿着四英寸的细高跟鞋大步穿过房间。

  她对人群说:“不幸的是,在中期选举日之后,田纳西州议会的参议院多数党领袖提出了一项法案,将使扮演男性或女性演员成为犯罪行为。”

  她说,这可能会毁掉像这样的一场演出,因为人们可以透过玻璃看到她。

  “他们对泰坦队的拉拉队队员在50码线上的旋转动作只字不提,”Electronika说。“但上帝不会让一个孩子在人行道上走过,而我却在喊宾果游戏的数字。”

  食客们都笑了。酒保倒了玛格丽塔酒和世界鸡尾酒。厨房太忙了,一个来玩宾果的厨师打卡来帮忙。

  她的周二晚上的住院治疗开了个好头,Electronika想,即使有一个家庭走进来,环顾四周,很快就离开了。

  她还没来得及计划下一场演出,枪手就冲进了西部的lgbtq友好派对,开始开枪。

  **

  Electronika的母亲打电话给她,劝她考虑待在家里。他们已经知道她的职业生涯很危险。Q俱乐部不是一个退出的信号吗?

  Electronika已经下定决心:她要穿得像一只感恩节火鸡。

  “格格,格格!她叽叽喳喳地说。

  她反复思考如何在这个毫无意义的流血事件中继续下去,而阻止Q俱乐部枪击事件的赞助人给了她灵感。她读到的一个人用高跟鞋砸了袭击者。

  电子ika祈祷有这样的勇气。她在房间里扫视着潜在的威胁,同时试图流露出她一贯的无礼。到目前为止,没有什么可疑的:有一对正在约会的夫妇,一群大学生,一名德国游客,祖父母和他们的孙子,一位母亲和她14岁的女儿。(迪士尼玩具等待最年轻的获奖者。)

  “我很高兴在他们以重罪起诉我之前,你来了,”她对14岁的女孩说。

  还有艾丽莎,她刚参加完为Q俱乐部受害者举行的烛光守夜活动。在市中心公园哭了一场之后,她再也不愿回家了,所以就这样了。

  Electronika为朱迪·嘉兰(Judy Garland)的抒情歌曲《彩虹之上的某个地方》(Somewhere Over the Rainbow)准备了一套衣服,她认为这是一首同性恋的赞美诗,但在那一刻决定不穿任何哀伤的东西。人们会给她小费,她不想利用创伤。

  这个房间需要笑声,她想。一只迷人的火鸡,高唱雪儿的歌曲,“凯西有宾果!”

  她不愿提及那场大屠杀。她不愿再谈论哪里都不安全。孩子们可能在学校接受过射击训练。当他们在这里的时候,Electronika希望他们玩得开心。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐