众议院监督的网越广,就越容易抓到特朗普
2024-09-24 15:35

众议院监督的网越广,就越容易抓到特朗普

  

  

  众议院监督委员会的共和党多数派成员试图实现委员会主席詹姆斯·科默(肯塔基州)向福克斯新闻观众承诺的“拜登政府的审判日”,这一论点由众议员拜伦·唐纳德(佛罗里达州共和党人)表述得最为简洁。

  “这个家族通过各种空壳公司和有限责任公司网络从各个国家和外国企业获得资金?”唐纳德总结了共和党对拜登总统家人的说法。“我的意思是,伙计们,你们这些媒体人,这很容易被选中。我要给你普利策奖的稿子!”

  也许有人会因为揭露总统及其家人受外国资金影响的程度而获得普利策奖。但目前看来,成为成功调查目标的家庭更有可能是唐纳德·特朗普的家庭,而不是乔·拜登的家庭。

  注册《如何阅读这张图表》,这是Philip Bump每周发布的数据通讯

  关于有限责任公司的这句话让我印象深刻,因为三年前我曾试图记录下构成特朗普个人转移和避税结构网络的一连串公司。有几十种这样的方式,松散地聚集在一起,作为分割公司所有权的方式,只有税务会计师才会喜欢。

  这张图显示了这些公司和信托是如何相互进出的,以及特朗普家族在哪里受益。它显然缺少一层信息,但你明白了。一个有限责任公司的网络。很多空壳公司。这是获得普利策奖的好机会。

  不过,这只是科默及其盟友提出的主张中的一小部分。这些说法已经被炒作了几周,主要是指控拜登在某种程度上参与了一项从外国演员那里榨取资金的计划,这是一项以权谋利的计划的一部分。周三的新闻发布会本应是揭开谜面、解开谜团的时刻。

  但事实并非如此。科默提出指控,称一名罗马尼亚人为了所谓的商业关系,向“拜登一家”支付了一笔钱,这名罗马尼亚人后来被判犯有腐败罪,包括在拜登担任副总统期间。但这次使用“拜登一家”,就像他反复使用“拜登家族”一样,只是为了利用乔·拜登的儿子亨特(Hunter)和兄弟詹姆斯(James)参与这些交易,暗示总统本人从中受益。

  当被记者直接问及是否有任何证据表明总统参与其中时,科默转而采取了含沙射影的方式。

  他一度声称:“我们非常有信心,总统非常了解他的家人在做什么。”当然,这与拜登本人是外国捐款的受益者有很大不同。如果这是真的,而康默并没有断言。

  没有一个理智的人会说,亨特·拜登明显是在利用他父亲的权力和地位,这是一种道德上的谴责。甚至在乔·拜登担任副总统时,至少有一名政府官员就亨特·拜登的赚钱行为向奥巴马政府发出警告,这一警告在特朗普第一次被弹劾期间就出现了。亨特也没有逃脱潜在的责任:司法部(当然是拜登政府的一部分)正在调查他,可能很快就会提出与税收等相关的指控。

  不过,到目前为止,这些努力与总统本人之间还没有联系,尽管共和党人已经梳理了大量材料,而且花了几个月的时间进行梳理。他们发现有证据表明,外国人向亨特·拜登(Hunter Biden)相关的有限责任公司付款,然后(据称)又向拜登大家族的一些成员付款,这被共和党人用作乔·拜登(Joe Biden)一定以某种方式参与其中的修辞证据。但相反的观点似乎更有说服力:经过所有这些搜索,没有发现任何表明资金流向总统的具体联系。这似乎是无罪的,而不是有罪的。

  当然,还有特朗普及其家人的问题。华盛顿的公民责任与道德组织(Citizens for Responsibility and Ethics)估计,在特朗普担任总统期间,他的各种商业利益吸引了多达1.6亿美元的资金,这些资金主要通过海外房产流入。但也有外国资金流入国内,因为沙特的利益集团一再在他的酒店预订大量房间。众议院监督委员会自己发现,在特朗普担任总统期间,外国利益集团在他在华盛顿特区的酒店花费了75万美元——这份报告是在民主党仍占多数的时候发布的。

  请注意,这只是特朗普本人。他的家人也从这笔支出中受益。(见上图,钱是如何通过特朗普集团流动的。)2019年,《纽约时报》报道了特朗普的儿子们试图在国际上拓展业务的方式,尽管他们承诺在特朗普担任总统期间停止新的扩张。当然,还有特朗普的女婿贾里德·库什纳(Jared Kushner)在离开白宫后立即达成的大规模协议。

  这是一个记者交给康默考虑的。他断言,总统家庭成员寻求进行可疑的外国商业交易是一个广泛的问题,这可以追溯到(民主党)总统吉米·卡特。他还表示,他们将“审视一切”——尽管今年早些时候他承认,他的委员会正在停止上述民主党的调查。

  不过,他的主要论点是唐纳德提出的:“拜登家族并没有真正的生意。”

  “拜登的生意是什么?”来的人说。“……他们是做什么生意的?”

  因此,试图扩大现有外商投资事业的总统的家庭成员与利用外商投资创建新事业的总统的家庭成员之间的区别是存在的。显然,如果一个庞大的有限责任公司网络在总统执政之前就存在,那么它就不是邪恶的。众议院共和党人强调的与亨特·拜登(Hunter Biden)有关的有限责任公司也是如此,但我们不要在细节上大惊小怪。

  周三的新闻发布会强化了科默在调查外国企业和总统家族时的两个主要兴趣:首先,他和他的盟友对特朗普家族并不真正感兴趣;其次,没有什么发展过于缓慢而不值得媒体关注。

  它也强化了别的东西。也许监督委员会最终会掌握拜登的把柄。到目前为止,它还没有成功。但在阐述亨特·拜登涉嫌做过的邪恶事情时,他们不禁展示了特朗普和他的家人是如何从事类似行为的。这就是“拜登的生意是什么”这条线被提起的原因:越来越明显的是,除了所谓的证据本身,他们需要一些区分这两个家族的因素。

  现在,如果他们能把拜登和“拜登家族”的生意联系起来,他们就真的成功了。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐