帕特·斯泰西回顾了英国大选的现场报道:挥杆计、华丽的图形和雅各布·里斯-莫格的家
2024-09-23 17:11

帕特·斯泰西回顾了英国大选的现场报道:挥杆计、华丽的图形和雅各布·里斯-莫格的家

  

  

  英国广播公司(BBC)和英国独立电视台(ITV)都承诺,他们对英国大选的报道将一直持续到早餐时间甚至更长时间。十个。满的。个小时!

  到那时,英国人一觉醒来,将会看到一个红色比蓝色多得多的国家,还有一小块(唉)意义重大的绿松石,代表奈杰尔·法拉奇(Nigel Farage)的改革党(Reform party),而后者实际上并不是一个政党。正如法拉奇所说,这是一家“创业型政治初创企业”,他既是董事又是大股东。

  到那时,英国人一觉醒来,将会看到一个红色比蓝色多得多的国家,还有一小块(唉)意义重大的绿松石,代表奈杰尔·法拉奇(Nigel Farage)的改革党(Reform party),而后者实际上并不是一个政党。正如法拉奇所说,这是一家“创业型政治初创企业”,他既是董事又是大股东。

  与劳拉·库恩斯伯格共同主持BBC节目的克莱夫·麦里不断提醒观众,出口民调的结果预测工党将以240个席位的压倒性优势战胜保守党的131个席位——这是保守党在现代获得的最多席位——应该谨慎对待。

  但是,正如埃德?鲍尔斯(Ed Balls)在英国独立电视台(ITV)上指出的那样,自1992年以来,每次选举的出口民调结果都相当不错,所以没有理由认为这次的预测会偏离目标。不管你怎么想,这都将是Keir Starmer用Rishi Sunak的脸来清理唐宁街10号外人行道的夜晚。

  如果简单多数制比比例代表制有优势的话,那就是你不必在那里等上几天等待最终结果。你可以实时目睹屠杀的发生。

  不过,不管是否进行出口民调,在大约一个半小时后,在最初的几个结果公布之前,还有很多时间需要填补。英国广播公司(BBC)的纳加·芒切蒂(Naga Munchetty)一度被迫向我们展示了一个黄色橡胶顶针,这个顶针是计票员用来翻阅超薄选票的。铆接。

  对于观众来说,在正式开始前消磨时间的最佳方式是比较两家广播公司的报道。两人在圣诞节期间的防守都超过了库里的一个分支。两家都有很多客人——有时是同一家客人,他们显然是坐出租车从一个工作室到另一个工作室的。

  两者都有大量华丽的图像。英国广播公司(BBC)让杰里米·瓦因(Jeremy Vine)在一个虚拟场景中蹦蹦跳跳,看起来像是周六晚间的游戏节目。

  Vine有一个摆动计。没有“摇摆计”,英国大选就不完整。但这张是在地板上的——必要时,它会变成一张六角形瓷砖做成的英国选区地图。你可以在上面玩百视通。

  尽管这一切都令人印象深刻,但它还是让我怀念起彼得·斯诺(Peter Snow)和他的大纸板秋千计的日子。据演播室里的某个人说,这在当时花费了BBC 10英镑。

  我简单地浏览了一下RTé1的报道。大卫·麦卡洛和其他四个人坐在一张椭圆形的桌子前,桌子上似乎贴着威斯敏斯特的照片。感觉就像我透过窗户盯着别人的晚宴,我让他们自己去做。

  据报道,Rishi Sunak计划整晚不睡觉,看电视报道中每一分钟的痛苦。“他整晚没睡?”ITV的主持人汤姆·布拉德比(Tom Bradby)对此表示怀疑。“那肯定是最高级别的受虐狂吧?”

  对于BBC可怜的维多利亚·德比希尔来说,这将是一个漫长的夜晚,她被派往理希值班。维多利亚驻扎在苏纳克位于肯辛顿的家外。或者我们应该说,他的一个家。

  比查尔斯国王(King Charles)还富有的苏纳克拥有几处房产,包括圣莫尼卡(Santa Monica)的一套顶层公寓,以及伦敦老布朗普顿路(Old Brompton Road)的一套公寓,这是他在高盛(Goldman Sachs)工作时的单身公寓。

  苏纳克本来应该从他的豪华住所出来,但直到凌晨3点半左右,他才会走一小段路到当地的点票中心,随意地握几手,然后回家睡他那张由黄金和钻石制成的床。

  让菲奥娜·布鲁斯跟着苏纳克更合理。毕竟,他现在是政治历史的遗迹,而她是古董路演的主持人。相反,她的任务是和凯尔·斯塔默一起坚守。

  “我今晚的工作就是跟着他,不管他走到哪里,”菲奥娜说,她在工党领袖选区的计票中心。她的微笑表明,她知道自己已经拿下了两场演出中最精彩的那一场。即使苏纳克赢了,谁会想跟着他到处闲逛呢?

  至于苏纳克睡了几个小时后会做什么,坐在那里的保守党议员史蒂夫·贝克(Steve Baker)是一位右翼分子,他相信苏纳克会为国家做正确的事情——大概他的意思是辞去保守党领袖的职务,把这个支离破碎的政党的全部控制权交给他那类人。

  顺便说一句,贝克说这些话的时候,他知道自己保住席位的机会不到百分之一。他装出一副勇敢的样子。这就是你所说的最高等级的受虐狂,汤姆。

  与此同时,有47%机会保住席位的雅各布·里斯-莫格正在家中与劳伦·昆斯伯格交谈。从我们所能看到的一小部分来看,它看起来和19世纪大臣的家一模一样。

  米色的墙壁,深棕色的古董家具,背景中的巨幅油画,还有温斯顿·丘吉尔和玛格丽特·撒切尔的照片被困在同一个相框里。这可能是我的想象,但丘吉尔看起来比平时更暴躁。他完全有理由这么做。

  当我退休回到自己的床上时——我的床肯定不是用黄金和钻石做的——工党以9比0击败了保守党。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐